К книге
Советская поэзия. Том второйАНАТОЛИЙ ВЕЛЮГИН (Род. в 1923 г.). Черемуховые холода Перевод Я. Хелемского
61%
АНАТОЛИЙ ВЕЛЮГИН (Род. в 1923 г.). Черемуховые холода Перевод Я. Хелемского
725

По ярам черемуха белыми сугробами,

ветки, словно в инее,

жгучая вода.

Соловьи окрестные снова голос пробуют.

Выстужено небо.

Ходят холода.

Дружно подхватили мы утреннее пение.

Натощак запели мы.

Это не беда.

В белом одеянии вся земля весенняя.

Наши глотки вылудив,

ходят холода.

Объясняет радио, что в начале мая

началось на севере

таяние льда.

Дым в саду колышется, ветви обнимая,

кутая соцветия, —

нынче холода.

Зыбкий мостик вздрагивает, чуткий, как душа моя.

Слышен шаг пружинистый,

быстрый, как всегда.

Ты со мною, времечко, молодое, шалое.

Чистый цвет черемухи.

Песня. Холода.

1960

Предыдущая главаГлава 725 из 1183Следующая глава