К книге
Советская поэзия. Том второйДЖОРДЖЕ МЕНЮК (Род. в 1918 г.). По тропинкам степным Перевод В. Кочеткова
38%
ДЖОРДЖЕ МЕНЮК (Род. в 1918 г.). По тропинкам степным Перевод В. Кочеткова
446

Много раз воспевал я родные просторы,

Синеву небосвода, морскую стихию,

И озерную гладь, и зубчатые горы,

И поляны в цвету, и чащобы глухие.

По тропинкам степным мое детство бродило,

По зеленым холмам с их красою неброской.

И печаль по душе моей юной скользила,

Словно облака тень по крестьянской полоске.

Дорог мне и поныне край юности милый,

Рад я небу родному и полю родному,

Только нынче открылись в нем новые силы

И знакомая песня звенит по-иному.

Стал я зорче глазами и сердцем моложе,

Предо мной распахнулись бескрайние дали.

И родные напевы теперь мне дороже,

И родные просторы роднее мне стали.

1954

Предыдущая главаГлава 446 из 1183Следующая глава