К книге
Советская поэзия. Том второйАНДРЕЙ МАЛЫШКО (1912–1970). «Бронзовый памятник, сад мой новый…» Перевод Д. Кедрина
3%
АНДРЕЙ МАЛЫШКО (1912–1970). «Бронзовый памятник, сад мой новый…» Перевод Д. Кедрина
37

Бронзовый памятник, сад мой новый,

Яблоня в тихом саду цветет…

Все отпылало в дали багровой:

Битвы, побоища, кровь и пот.

Но сберегает нам память наша

Воспоминание о прожитом.

Лето цветет. Поднялась ромашка.

Белой гречихи море кругом.

Дети щебечут. Седеет мята,

И серебрится полынь-трава.

Сколько замучено и распято,

Знает земля, как старуха вдова,

Знают поля под закатом багровым,

Камень истертых ногами плит,

Бронзовый памятник в сквере новом,

Где безымянный боец зарыт.

1943

Предыдущая главаГлава 37 из 1183Следующая глава