К книге
Советская поэзия. Том второйОЯР ВАЦИЕТИС (Род. в 1933 г.). Старая гейша Перевод Л. Осиповой
87%
ОЯР ВАЦИЕТИС (Род. в 1933 г.). Старая гейша Перевод Л. Осиповой
1025

Только волны, волны, волны —

в море.

Только чая, чая,

чашку чая мне дайте,

не бойтесь, я уплачу.

Только френчи, френчи, френчи…

Уходили все, кого я любила,

за море — в море, в море,

в туманы седые.

И не вернулись.

Плакать не буду, не буду, не буду.

Человек не может исчезнуть.

Только смерть, смерть,

смерть могла перейти им дорогу.

Но как же много смертей…

Только ласк, ласк, ласк

больше, чем звезд.

Поцелуев больше, больше,

больше песчинок.

Чего на земле еще больше?

Только волн, волн, волн,

с белой мертвой пеной.

Я прошу, прошу, прошу —

не надо о белом цвете.

Без вас я вижу, это — не вишни.

1964

Предыдущая главаГлава 1025 из 1183Следующая глава