К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. ЛЕОНИД ПЕРВОМАЙСКИЙ (1908–1973). «Если падает дерево в чаще…» Перевод В. Звягинцевой
82%
Советская поэзия. ЛЕОНИД ПЕРВОМАЙСКИЙ (1908–1973). «Если падает дерево в чаще…» Перевод В. Звягинцевой
906

Если падает дерево в чаще —

Отзываются рокотом горы,

Слышен в пропастях отзвук звенящий,

Ропщут пастбищ просторы.

Если ловчий подстрелит оленя —

На предсмертного хрипа звучанье

Отзывается лес в отдаленье,

Нарушая молчанье.

Если песня — ей ночь не помеха —

В сердце вдруг одиноко забьется,

Будь спокоен: на песню, как эхо,

Целый мир отзовется.

1956

Предыдущая главаГлава 906 из 1101Следующая глава