К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. АЛИО МИРЦХУЛАВА (1903–1971). Лук и лира Перевод Е. Евтушенко
56%
Советская поэзия. АЛИО МИРЦХУЛАВА (1903–1971). Лук и лира Перевод Е. Евтушенко
619

Воин и охотник, шел он лугом

над речной гремящей быстриной.

Шел один, вооруженный луком,

деревянным луком и стрелой.

В племени своем охотник первый,

он слыхал не раз уже, не два,

как, стрелу выбрасывая, пела,

пела, замирая, тетива.

Но сегодня вдруг отдернул руку,

удивленный этим лишь сейчас,

и, желая продолженья звука,

тетиву он тронул еще раз.

Звук был тихий, робкий, осторожный…

Позабыв ушедшую стрелу,

человек стоял — большой, тревожный,

тетиву понявший, как струну…

Предыдущая главаГлава 619 из 1101Следующая глава