К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. ПАОЛО ЯШВИЛИ (1892–1937). С вершин Перевод Н. Тихонова
24%
Советская поэзия. ПАОЛО ЯШВИЛИ (1892–1937). С вершин Перевод Н. Тихонова
264

Вот здесь, друзья мои, есть та арена,

Что ищущим судьба дает. Не скрою,

Добра и зла кристальности иль пены

Мы не искали юною душою.

Мы в неприступных Грузии уступах.

Как волк, гонясь за словом, звуком, цветом, —

Кружилась чаша дней, как ветер скал, не скупо,

В пиру гостей, любимейших при этом.

Мне среди вас избранный выпал жребий

Врываться бодро в сумрак горя даже.

Так луч гербом в моих стихах, как в небе,

Так черный уголь золотом украшу.

Быть может, в том пыл юности глубокий,

Что день грозы мне тьмой не опорочен, —

Так радует меня, что строят гроб убогий

И гробу мастер даст парчи веселой клочья.

Часам каким пробить мне срок смертельный,

Такая грудь покорству не подвластна,

В труде, и в буре, и в бою последнем,

Повсюду жизнь заставьте быть прекрасной.

Зеленый лист, крик птицы, всплеск воды,

Ресницы женщин, — пустяки, не правда ль? —

Когда надежной радостью горды,

Дано им стать вратами вечной славы.

Предыдущая главаГлава 264 из 1101Следующая глава