К книге
Советская поэзия. Том 1Советская поэзия. АБУЛЬКАСИМ ЛАХУТИ (1887–1957). Песня о воде Перевод Т. Стрешневой
10%
Советская поэзия. АБУЛЬКАСИМ ЛАХУТИ (1887–1957). Песня о воде Перевод Т. Стрешневой
106

Как застава великанов — гор могучая гряда.

Там в журчанье неустанном льется праздная вода.

А у нас земля томится, — нет колодца, чтоб напиться,

Я пойду за воду биться — приведу ее сюда.

Истомлен народ мой жаждой, сушит рот проклятый зной…

Здесь у нас мечтает каждый о глотке воды всегда.

Я верну лугам их свойство — расцветать и зеленеть,

Тополей седое войско зашумит листвой тогда.

Пусть взовьется над садами яблонь розовое пламя,

В речке вместе с облаками отразятся пусть стада.

Я на радостях надену белоснежную чалму,

Для гостей амударьинских приготовлена еда.

А пока пора проститься, я иду за воду биться,

Не желаю я хвалиться, но она придет сюда!

1929

Предыдущая главаГлава 106 из 1101Следующая глава