Альбус: Мы скажем им?
Скорпиус: Что они больше никогда не увидят своего сына?
Альбус: Она сильная. Я знаю.
Скорпиус: Она выглядела счастливый, и я бы на твоем месте не говорил с ней. Она должна будет умолять Воландеморта сохранить Гарри в живых. Она должна думать, что умрет…
Альбус: Дамблдор. Он же жив. Мы попросим его вмешаться. Если ты сделаешь то же, что и со Снеггом…
Скорпиус: Можем ли мы рисковать всем, зная, что твой отец выживет? Что у него есть дети?
Альбус: Он же Дамблдор! Он все разрешит!
Скорпиус: Альбус, сотни книг были написаны о Дамблдоре: что он знал, как он это узнал, или зачем он поступил так, а не иначе. Но правда в том, что если он сделал какое-то решение, то на то были причины. И мы не должны в это вмешиваться. Я мог попросить помощи, потому что я был в другом мире, в другой реальности. А мы не можем, потому что мы в прошлом. Если мы что-то изменим, то это создаст только больше проблем. Если мы чему-то и научились, то только этому. Слишком большая опасность сделать что-то непоправимое.
Альбус: Тогда, нам нужно как-то передать сообщение отцу. В будущее. Скорпиус: Пока что нет такой совы, что летала бы сквозь время. И у него нет маховика.
Альбус: Если он получит от нас хоть что-то, то он найдет способ попасть сюда. Даже если ему нужно будет сделать маховик собственноручно. Скорпиус: А если как в омуте памяти? Будем просто стоять рядом и говорить ему что-то, надеясь, что он это запомнит. Маловероятно, но просто повторять ПОМОГИТЕ. ПОМОГИТЕ. ПОМОГИТЕ. Я думаю, что это травмирует его психику, и.
Альбус: Только немного.
Скорпиус: Но это несравнимо с тем, что произойдет… и может быть потом он вспомнит наши лица. То, как мы кричали.
Альбус: Помогите.
Скорпиус смотрит на Альбуса.
Скорпиус: Ты прав. Ужасная идея.
Альбус: Одна из худших.
Скорпиус: А что если нам подождать сорок лет, а потом просто сказать ему? Альбус: Нет, Делфи уже сделала со временем то, что хотела. Она отправит на наши поиски, все кого может. Чтобы убить нас.
Скорпиус: То есть просто будем прятаться?
Альбус: Желательно в течение лет сорока. Но они найдут нас. Но мы умрем, а все станет не таким, как должно быть. Нет, нам нужно что-то, что чем мы сможем управлять, что он получит вовремя, что-то.
Скорпиус: Этого не существует. И все же я бы выбрал тебя на сражение с повелителем тьмы.
Альбус: Без обид, но я бы лучше выбрал кого-то крепкого и магически закаленного.
Лили выходит на улицу с малышом Гарри в коляске, она осторожно заворачивает его в одеяло.
Его одеяло.
Скорпиус: Ну, день достаточно холодный.
Альбус: Он всегда говорил, что это единственная вещь, что ему досталась от нее. Смотри, как нежно она это делает. Я думаю, он бы хотел это увидеть. Скорпиус: Я бы хотел сказать моему отцу, ну, не знаю. Что я все-таки намного храбрее, чем он думает.
Альбус: Скорпиус. У моего отца все еще есть это одеяло.
Скорпиус: Это не сработает. Если мы напишем на нем какое-то сообщение, даже малейшее, он слишком поздно его прочитает. Мы просто потеряем время.
Альбус: Что ты знаешь о любовных зельях? Какой у них общий ингредиент? Скорпиус: Из всех ингредиентов — жемчужная пыль.
Альбус: Жемчужная пыль достаточно редкий ингредиент, не думаешь? Скорпиус: Потому что она дорогая. К чему ты клонишь, Альбус?
Альбус: У нас с отцом была ссора за день до школы.
Скорпиус: Этого я и боюсь. Думаю, что это нас всех и погубит.
Альбус: Я кинул одеяло через всю комнату. На него пролилось любовное зелье, которое мне подарил дядя Рон.
Скорпиус: Веселый дядя.
Альбус: Одеяло покрылось этим зельем, и мне сказали, что мама не разрешала никому заходить туда, пока меня не было.
Скорпиус: И?
Альбус: У них скоро будет Хэллоуин. Как и у нас. Он говорил, что всегда с этим одеялом в этот день. Что это последняя вещь, что ему досталась от матери. И если он будет его искать, то найдет и нас…
Скорпиус: Все равно не понимаю.
Альбус: Что может реагировать с жемчужной пылью?
Скорпиус: Вообще экстракт Демимаски реагирует с ней. Происходит возгорание.
Альбус: А экстракт (не зная, как правильно произнести) Демимаски виден глазу?
Скорпиус: Нет.
Альбус: Если мы достанем одеяло и напишем на нем экстрактом, то. Скорпиус (эврика): Ничего не произойдет до тех пор, пока на него не прольется зелье. В твоей комнате. В настоящем. Мне это нравится.
Альбус: Нам всего лишь нужно где-то найти. Демимасок.
Скорпиус: Знаешь, Батильда Бэгшот писала, что она никогда не видела колдунов или волшебниц, запирающих дверь.
Дверь лихо открывается.
Она оказалась права. Нужно выкрасть палочки и начать варить зелье.