Карл Дженкинс: Привет, Король Скорпионов.
Скорпиусу больно дают пять, но тот не отдергивает руку.
Ян Фредерикс: Планы все еще в силе? Про завтрашнюю ночь?
Карл Дженкинс: Мы все еще хотим подчистить этих мерзких грязнокровных слизней.
Полли Чапман: Скорпиус.
Полли Чапман стоит на лестнице, Сокрпиус поворачивается к ней, удивленный тем, что кто-то назвал его имя.
Скорпиус: Полли Чапман?
Полли Чапман: Давай разъясним. Я знаю, что все ждут, чего ты спросишь, потому что, ну, ты должен спросить кого-то. Я спросила уже троих людей, и я не одинока в том, что не считаю их правдой. Поэтому, тебе лучше бы спросить меня.
Скорпиус: Верно.
Полли Чапман: Что было бы замечательно. Если ты заинтересован, конечно. Слух в том, что. Я просто хочу уяснить, сейчас, просто интересно. И это не слух. А факт.
Скорпиус: Это, конечно, прекрасно, но о чем речь?
Полли Чапман: Бладбол, очевидно. И как ты, Король Скорпион, не понимаешь о том, что мы говорим про Бладбол.
Скорпиус: Ты, Полли Чапман, хочешь, чтобы я взял тебя туда?
Крики раздаются позади него.
Что это за крики?
Полли Чапман: Грязнокровки, конечно. В подземельях. Твоя же идея. Что с тобой происходит? О Поттер, у меня опять все ботинки в крови.
Она наклоняется и аккуратно очищает ботинки.
О чем и говортт Авгурей, мы вольны сами создать свое будущее, поэтому я здесь, создавать его вместе с тобой. За Воландеморта и Отвагу. Скорпиус: За Воландеморта.
Полли уходит, Скорпиус с болью смотрит ей в след. Что это за мир, что с ним не так?