Подходя к дому, Лили услышала мужские голоса. Бархатистый баритон ее мужа сразу же вызвал в ней сладкую дрожь, напомнив о том, как она просыпалась сегодня утром. Он ласково сказал ей, что пора вставать, она в ответ подразнила его, и между ними вспыхнула искра, разгоревшаяся в пламя. И они на пятнадцать минут выбились из своего расписания.
Лили скинула туфли. Она была счастлива – так счастлива, что ей показалось, будто она парит в воздухе. Будто она разгадала главный секрет жизни.
С террасы донесся голос Гейба. Ему отвечал мужчина с более низким голосом, с легким акцентом. Антонио?
Разочарование кольнуло ее. Она надеялась провести еще один тихий вечер дома вдвоем с Риккардо. Сегодня она собиралась сказать ему о Лизбет. Она не могла больше молчать, потому что через пару недель ей надо было вылетать в Швейцарию.
Лили примирилась со своим прошлым. Неделю назад она ездила к матери на день рождения. Эту встречу нельзя было назвать идеальной. Но это был прогресс. А теперь она расскажет Риккардо все, и между ними не останется никаких тайн.
Приветственно махнув рукой Магде, хлопотавшей на кухне, Лили присоединилась к мужчинам на террасе.
– Cara. – В темных глазах Риккардо вспыхнула радость. – Ты явилась как раз вовремя, чтобы отметить с нами важное событие.
Приблизившись к нему, Лили улыбнулась:
– Какое же?
К ней подошел Антонио и расцеловал ее в обе щеки.
– Я только что сказал Риккардо, что выдвигаю его кандидатуру на должность генерального директора «Де Кампо».
Случилось то, что должно было произойти, но втайне она страшилась этого.
– Поздравляю, – прошептала Лили, приподнявшись на цыпочки и целуя его в щеку.
Его приподнятая бровь сказала ей о том, что позже он ждет от нее большего.
– Я объявлю о назначении Риккардо завтра на совете директоров, – сказал Антонио.
Лили обняла мужа за талию. Он, конечно, будет управлять «Де Кампо» лучше, чем Антонио. Он сумеет пробудить лучшие стороны в своих работниках, не запугивая и не унижая их. А она… она будет гордиться им. Риккардо нуждается в ней, в ее постоянном присутствии, в ее заботливой поддержке. Это очень важно, когда человек принимает решения, касающиеся многомиллионных сделок. И на этот раз она не допустит, чтобы над ней довлели комплексы. Теперь она знает способы, как справиться со своим стрессом.
Мужчины остались на ужин. За столом царила редкая гармония. Гейбу не пришлось играть роль миротворца, как всегда. Глядя на красивое и спокойное лицо своего деверя, Лили задумалась о том, каково ему было быть всегда на вторых ролях. В любой другой компании Гейб стал бы превосходным генеральным директором. Но вместо этого он занимался производством превосходного вина.
Возможно, это именно то, чего он хотел.
После ужина Антонио, извинившись, удалился, чтобы сделать звонок. Лили обсудила с Магдой десерт, затем незаметно выскользнула на террасу, чтобы глотнуть свежего воздуха. Летний вечер был прохладным, и она обхватила себя руками, заглядевшись на ночное небо.
– Мой сын скоро станет одним из самых могущественных людей планеты. – Из тени выступил Антонио. – Ты готова к этому, Лили?
И почему эти мужчины де Кампо все время пытаются запугать ее?
– Должно быть, вы считаете, что я готова.
– Не понял.
Она спокойно взглянула на него.
– Вы согласились выдвинуть кандидатуру Риккардо при одном условии. Чтобы я вернулась к нему и мы снова стали жить вместе. Ведь именно это определило ваш выбор?
Антонио поднял бровь.
– Мой выбор продиктован желанием процветания нашей компании.
– Но ведь вы хотели, чтобы мы снова сошлись?
Он пожал плечами:
– Ты подходишь моему мыну. Я всегда считал, что ты на него хорошо влияешь. Но это не имеет никакого отношения к моему решению.
Лили смутилась.
– Но ведь вы сказали, что если мы сойдемся, то вы назначите Риккардо генеральным директором.
Антонио удивленно взглянул на нее:
– Риккардо сказал, что это способ вернуть тебя. Ты ведь знаешь моего сына… Он всегда добивается того, что хочет, любой ценой, а последствия его не интересуют.
Лили почувствовала, как кровь отхлынула от ее лица. Кто-то из них ей лгал: либо Антонио, либо Риккардо. Она молилась о том, чтобы это был ее свекор. Дрожащей рукой Лили провела по лицу.
– Я… Я пойду внутрь. Здесь стало прохладно.
Она уже почти прошла через патио, когда голос Антонио остановил ее:
– Ты, кажется, расстроилась? Отчего? Возможно, Риккардо бывает безжалостным, когда идет к своей цели, mia cara, но разве плохо, что он так сильно любит тебя?
Плохо, если он лгал ей без угрызения совести. Если он подкараулил ее в минуту слабости. «Де Кампо не разводятся». Он и не собирался давать ей развод.
Лили отказалась от десерта под благовидным предлогом и направилась наверх, стараясь не замечать встревоженного взгляда мужа. Она удалилась поспешно, чтобы он не успел остановить ее. Наполнив ванну, Лили легла в теплую воду. Ей отчаянно не хотелось верить в то, что мужчина, в которого она вновь так сильно влюбилась, лгал ей, в то время как сам требовал от нее честности.
Лили пыталась найти оправдание его поведению. Но не находила.
Закрыв глаза, она попыталась расслабиться. Риккардо формально не лгал ей, когда рассказал, что произошло у него с Челси Тейт. Но он промолчал об этом, и это было равносильно лжи. И сейчас он снова солгал ей точно таким же образом.
Это было безумием. Она хотела, чтобы он страстно желал ее. Когда Лили ушла от него, она хотела, чтобы он явился за ней и забрал домой.
Но теперь она боялась, что он остался прежним Риккардо. Тем, кто использовал любое оружие в своем арсенале, чтобы получить желаемое.
Нет! Лили хлопнула ладонью по воде, подняв мыльные брызги. Когда они стояли на веранде в Барбадосе, он клялся ей создать брак, основанный на честности и доверии. И она поверила в это, словно наивная деревенская девочка из Айовы, которой, видимо, она до сих пор и осталась.
Она полностью разоружилась перед ним. Она раскрыла ему все свои тайны, которые хранила глубоко внутри. И поверила в то, что он позаботится о ней и об их ребенке. А он не оправдал ее доверия.
Так было всегда. Каждый раз, когда она чувствовала себя счастливой, – когда родители мирились, когда дела на ферме шли хорошо и Лили могла купить себе новое платье, счастье отнимали у нее. Значит, так случится и сейчас.
Она не видела, но почувствовала, что Риккардо вошел в ванную комнату. Воздух вокруг нее сгустился.
– Что случилось, Лили?
Она сглотнула комок в горле.
– Ты обещал мне быть честным. Обещал, что мы сможем доверять друг другу.
Он кивнул.
– Да. Разве я дал тебе повод сомневаться?
Присев, Лили схватилась дрожащими руками за края ванны.
– Ты лгал мне, Риккардо. Лгал насчет этой дурацкой сделки.
Он побледнел:
– Что сказал тебе Антонио?
– Что ты – отъявленный эгоист, не гнушающийся никакими средствами, чтобы получить желаемое. – Поднявшись из воды, Лили ткнула в него пальцем. – Я поверила тебе. Ты сказал, что мы начинаем новую жизнь без лжи.
Риккардо шагнул к ней.
– Возможно, я и использовал красивые слова, но Антонио действительно хотел, чтобы мы воссоединились.
– Ты сказал мне, что Антонио поддержит тебя лишь в том случае, если мы вновь сойдемся. – Лили так сильно дрожала, что с трудом выговаривала слова. – Это была наглая ложь.
– А что мне было делать? – бросил он в ответ. – Ты не хотела видеть меня, не хотела разговаривать со мной, но ты знала, что я не сдамся.
– Ты должен был ухаживать за мной. Должен был сидеть на моем пороге каждую ночь, как ты делал, когда мы начали встречаться. Ты не должен был обманом заставлять меня к тебе вернуться.
Лили дрожала всем телом. Схватив за руки, Риккардо вытащил ее из ванны и завернул в полотенце.
– Эта сделка была ложью, – добавила Лили. – И я согласилась на нее только из-за Лизбет.
– Лизбет?
– У нее снова обнаружили лейкемию. Ей требуется лечение, а мне нужны деньги.
Лицо Риккардо помрачнело.
– Ты согласилась вернуться ко мне, чтобы раздобыть деньги на лечение Лизбет? Черт возьми, Лили, ты считаешь меня монстром? Неужели я не дал бы тебе денег, если бы ты сказала мне?
– Я не хотела быть обязанной тебе. Я не доверяла тебе. И видишь… – Лили взмахнула руками. – Я была права.
Губы его сжались в тонкую линию.
– Ты обвиняешь меня в том, что я не был честен с тобой, когда сама скрывала от меня такие вещи? Мы семья, Лили. Мы должны поддерживать друг друга.
– Да, теперь у тебя есть своя семья! – выкрикнула Лили, чувствуя, что ее мир рушится. – Жена, ребенок – ты получил то, что хотел, как всегда.
Риккардо закрыл глаза.
– Нет, это не так, – хрипло произнес он. – Клянусь тебе, это не так. Я тебя очень люблю, Лили, и я хотел, чтобы ты вернулась.
Сердце ее перестало биться. Несколько недель она отчаянно желала услышать от него это. Она плотно завернулась в полотенце.
– В чем ты мне еще солгал?
– Я больше тебе не лгал. – Голос его дрожал от переполнявших его чувств. – Лили…
Она подняла руку.
– Хватит.
Проигнорировав ее слова, Риккардо прижал ее к себе. Он был такой сильный и большой, что она покорилась ему. Ей захотелось расплакаться у него на груди.
– Ты и наш будущий ребенок – самая большая ценность в моей жизни. Разве я могу потерять тебя? Я не допущу, чтобы это случилось.
Горячие слезы потекли по ее щекам, словно огненные реки. Лили стала бить его в грудь, отчаянно желая причинить ему такую же боль, какую он причинил ей.
– Я хочу, чтобы это было реальным. Я хочу, чтобы у нас на этот раз все было по-настоящему.
– Так оно и есть, Лили…
– Нет! – Она вывернулась из его рук, и полотенце упало на пол. – Знаешь ли ты, что сказала мне Алекс перед моим отъездом на Барбадос? «Делай что хочешь, только не забеременей». Потому что это могло усложнить отношения, которые и без того уже были очень сложными. – Лили закрыла глаза. – Я позволила случиться именно этому. А теперь посмотри на нас.
Риккардо взглянул на ее пополневшее обнаженное тело.
– Надень что-нибудь, – тихо сказал он, – а потом мы поговорим.
Лили прошла мимо него в спальню и, схватив джинсы и футболку, стала натягивать их. Риккардо молча наблюдал за ней. Помедлив, он произнес:
– Послушай, я знаю, ты эмоциональный человек, cara, но…
– Я не эмоциональная. – Высвободив волосы из-под ворота футболки, она повернулась к нему. – Я в шоке, я в печали, и я разочарована в тебе. Но это не гормональная реакция. Мне надо побыть одной, – пробормотала она. – Мне надо уйти отсюда. Уйти от тебя.
– На этот раз ты не сбежишь от меня.
– Да, ты прав. – Схватив со стула свитер, Лили просунула руки в рукава. – Я пойду гулять. Может, по Бруклинскому мосту. Кто знает?
Подойдя к ней, Риккардо взял ее за плечи и повернул к себе. Глаза его потемнели от переполнявших его чувств.
– Ты можешь выбросить в реку миллион колец, но я все равно найду тебя.
Лили съежилась.
– Мне нужно время. Не ходи за мной. Иначе, клянусь богом, я за себя не отвечаю.