Твои блестящие глаза — как море в солнечных лучах,

Как ветер — волосы твои, огонь в дыханье и в речах.

Ты ясным небом смотришь вниз, чтоб я, твой пленник, не зачах,

Сжигаешь нежностью. Горю в огне благоуханном я.

Ослеп я, столько пролил слез, но чар не превозмог твоих.

Ценою жизни, пожалей, дай мак сорвать со щек твоих.

Ах, сжалься, пламенем палим, я только прах у ног твоих.

Закрыться ранам дай на миг — и стану бездыханным я.

Стать шахиншахом, умереть под взглядом милой, осчастливь.

Склонись над прахом, хоть полой коснись могилы, осчастливь.

Заплачь — нальется сердце вновь бессмертной силой, осчастливь!

Взволнуюсь вновь из глубины Индийским океаном я.