— Эй, друзья, у меня такое впечатление, что между вами что-то происходит,— произнес Джон, отодвигая в сторону весьма посред­ственный суп.

Дитер и Сара Коннор стали усердно игнорировать друг друга; с момента последнего разговора между ними словно кошка пробежала. Джон сдержал усмешку и подумал: «Моей мамочке уже давно пришло время найти какого-нибудь спутника жизни. И если живой, нормальный человек может обладать качествами дяди Боба, то это, несомненно, Дитер. Наверное, мои взрослые думают, что этот огромный секрет настоль­ко большой, что его следует скрывать даже друг от друга. А странную улыбку на усталом лице Сары заметила даже официантка— так-то…»

Теперь фон Росбах и Сара не нашли ничего лучшего, как уставиться на него. Джон раскрыл ноутбук, нажал несколько клавиш, а затем обернул его экраном ко взрослым.

- Знаете, меня волнует одна вещь. Ну, помните все эти дурацкие рассказы о перемещении во времени, войне против машин, помните?

— Удивительно, что тебя волнует только одна вещь,— усмехнул­ся Дитер и поднял брови.

— Да нет, ты не понял: загадок, конечно, много. Мамочка, по­мнишь, Кайл Риз рассказывал тебе об оружии будущего. Ну, об этим плазменных пушках, которые в два счета поджаривают Термина­торов.

Сара кивнула головой. Опа прекрасно помнила абсолютно все, что было связано с Кайлом. Легкая печаль тронула ее прекрасные черты, но женщина мгновенно собралась и ответила:

— Да, прекрасно помню.

— Интересно, когда они были изобретены? Если брать естествен­ное течение событий, то к настоящему моменту Судный День уже дав­но должен был произойти.

Дитер нахмурился.

— К сожалению, я ничего об этом не слышал,— ответил он.— Ко­нечно, в будущем обязательно изобретут более мощное оружие близ­кого боя для локальных конфликтов, однако пока…

— Может быть, эта идея принадлежала СкайНет? — предположи­ла Сара, разрезая у себя на тарелке остатки говяжьей отбивной.

— Возможно,— ответил Джон.— И это означает, что они сдела­ли огромный шаг вперед. Вы только посмотрите на то, что удалось ска­чать из памяти Терминатора. Это схема для… — он указал на подпись ниже диаграммы,—…фазового плазменного ружья мощностью сорок киловатт. Смотрите, запас аккумуляторов, прекрасный диэлектрик. Настоящее ружье для Бака Роджерса из двадцать пятого столетия, верно?

— Ну и что? — спросил Дитер.

— Мне кажется, что эта информация пришла из будущего, так? Мы предполагаем прибытие в наше время некого супер-Терминатора, который собирается развить СкайНет на базе возможностей компании «Кибердайн Системс», верно?

Старшие одновременно кивнули. Они до сих пор не понимали, что имеет в виду Джои. Юноша триумфально продолжил, откусив боль­шой кусок тоста, напоминающего по внешнему виду резину, с ее ме­нее качественным маслом:

— Я полагаю, что данная информация пришла вместе с Терми­наторами из будущего. Понимаете, оружие никто не изобретал. Оно хранилось в памяти СкайНет только потому, что СкайНет будущего отправила назад Терминатора с этой информацией в голове. А СкайНет будущего тоже не было нужды в подобном изобретении — она тоже получила информацию аналогичным образом.

— Мое сердце плачет,— заунывно ответила Сара.— Я хочу еще кофе.

Они погрузились в молчание, пока к столику не подошла офици­антка и не протянула еще одну чашку кофе.

— Пора идти,— произнес, наконец, решительно Джон.— Наста­ло время радикальных решений.