1. Авт. рук. Тетр. 1921 г. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 5. Л. 10; о тетр. см. в примеч. к поэме «Козёл-американец»: Кручёных А. Поэмы. Фонетический роман. 1920–1940 / Сост., подг. текста, коммент. и примеч. С. Кудрявцева. М.: Гилея, 2025. С. 85–86). Две начальные строки приведены в ст. Кручёных «Монументальность глыб», см.: Кручёных А., Петников Г., Хлебников В. Заумники. [М.]: Б. и., 1921 (на обл. 1922). С. 18.

Борис Моисеевич Шацман (Шатцман, 1896–1960) – рус. и фр. живописец, в нач. 1920-х гг. жил в Баку, работал в БакРОСТА, встречался с Кручёных, В. Хлебниковым, Т. Толстой (Вечоркой). В сер. 1920-х гг. переехал в Париж, участвовал в коллективных выставках. В 1924 г. оформлял «Олимпийский бал», организованный И. Зданевичем (Ильяздом). В 1931 г. нарисовал портрет Ильязда, см.: Гейро Р. Ильязд в портретах и зарисовках. М.: Гилея; Paris: Iliazd-Club, 2015. С. 111–112.

На каплях Одоля… – имеется в виду эликсир для полости рта «Odol», производившийся в Германии с кон. XIX в.

2. Авт. рук. Тетр. 1921 г. (л. 11). Опубл. по др. авт. рук. (РО ИРЛИ. Ф. 656. Оп. 4. Ед. хр. 39. Л. 20) в: Стихотворения А.Е. Кручёных в фонде М.В. Матюшина / Публ. А.В. Крусанова и Т.В. Мисникевич // Ежегодник Рук. отдела Пушкинского Дома на 2012 г. / Отв. ред. Т.С. Царькова. СПб.: ООО «Дмитрий Буланин», 2013. С. 619.

…Молочных Карборундиков!.. – карборунду (карбиду кремния) посвящены две баллады Кручёных, опубл. в кн. «Голодняк» (1922).

3. Авт. рук. (РГАЛИ. Ф. 2852. Оп. 1. Ед. хр. 443. Л. 3). Ст-ние, хранившееся в архиве О. Брика, скорее всего, предназначалось для публ. в журн. «Леф» (1923–1925).

Псишея – таким написанием имени Психея, созвучным с произношением фр. Psyché (ср. ст-ние Г. Державина «Амур и Псишея», 1793), автор, очевидно, хотел подчеркнуть иностранное происхождение поэтики символистов.

Какангелы – образованный посредством фонетического сдвига «какальный» неологизм, отсылающий к учению тифлисской группы «41°» об анальной эротике в поэзии. Ср. аналогичное «какаисты» в: Кручёных А. Миллиорк. Тифлис: Тип. Союза Городов Республики Грузии, 1919. С. 15.

Мартобри… мартобри!.. – использовано вымышленное назв. месяца из повести Н.В. Гоголя «Записки сумасшедшего» (1834).

4. Авт. рук. (там же. Л. 4–5). Вар-т ст-ния под назв. «Аэро-крепость» опубл. в: Леф. 1923. № 4. С. 40–41. В качестве предисл. к нему дана подборка цит. из докл. Н. Бухарина, в которых говорится об изобретённых в буржуазных странах бактериологических бомбах, отравляющем газе луисите (ливисите; у Кручёных – левисит) и об аэропланах, несущих более 5 000 кг бомб. Она завершается фразой: «Такова подготовка к грядущим благам американской и общеевропейской „цивилизации“, которые стоят у нашего порога и против которых мы должны вести ожесточённую и священную войну».

Пляска святого Витта (хорея Гентингтона) – неврологическое заболевание, одна из разновидностей гиперкинеза.

5. Авт. рук. (там же. Л. 7–8). Ст-ние, очевидно, также предназначалось для журн. «Леф». Существует маш. вар-т текста под назв. «Щебнебийца» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 3. Л. 71–72; перед загл. – поздний авт. коммент.: «Древний мусор»).

ТАНК чижиком плакал… – здесь и далее автор использовал строки своего ст-ния, опубл. в кн. «Лакированное трико» (Тифлис: Тип. Союза Городов Республики Грузии, 1919. С. 12):

Иван Дмитриевич Сытин (1851–1934) – крупнейший рос. издатель и книготорговец.

6. Авт. рук. Тетр. «Стихи. 1940–41–42 гг.» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 64. Л. 17). В ориг. текст, вклеенный в тетр., внесена поздняя правка, 2-е слово в загл. зачёркн.

7. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 47. Л. 14).

8. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 16).

…быть тебе моим подручником // [… ] курчавый чёрт // Сергей… – строки указывают на связь текста со ст-нием Кручёных «Катерина Измайлова», сочинённым по мотивам повести Н. Лескова «Леди Макбет Мценского уезда» («Говорящее кино», 1927, на обл. 1928). В нём есть такой фрагмент:

(Цит. по: Кручёных А. Стихотворения, поэмы, романы, опера / Вступ. ст., сост., подг. текста, примеч. С.Р. Красицкого. СПб.: Академ. проект, 2001. С. 183.)

9. Публ. по авт. рук. в тетр. 1927 г. (л. 26об.).

…с Воронской образиной… – имеется в виду лит. критик Александр Константинович Воронский (1884–1937), редактор журн. «Красная новь» (1921–1927), организатор лит. группы «Перевал» (1923–1932). В 1920-е гг. выступал против футуризма и теорий Лефа. В ст. «В. Маяковский» противопоставил творчество поэта обоим течениям и, упомянув Кручёных в числе его «менее одарённых литературных спутников», употребил термин «кручёнотворчество», см.: Красная новь. 1925. № 2. С. 272, 275.

10. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 27).

11. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (там же).

12. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 28). Текст пародирует строки из поэмы Маяковского «Хорошо» (1927):

20 окт. 1927 г. Кручёных присутствовал на чтении поэмы автором в зале Политехнического музея, см.: Бебутов Г. Человек-легенда // Алексей Кручёных в свидетельствах современников / Сост., вступ. ст., подг. текста и коммент. С. Сухопарова. München: Otto Zagner, 1994. С. 79. См. также примеч. к тексту № 118.

Марафет (жарг., устар.) – наркотик (морфий, кокаин).

13. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 29–29об.).

14. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 30–31). Вар-т назв. «Танец мертвячиков».

15. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 44об). На л. 39, 43 имеются черн. вар-ты текста с назв. «Бывшей красавице (недоиздохшей)».

16. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 46об. – 47).

17. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 49об. – 50).

Уже 5 лет // Новый Леф… – здесь упоминается журн. «Новый Леф» (1927–1928), однако слова про пять лет относятся, конечно, к объединению Леф, основанному в дек. 1922 г. Кручёных печатался в изд. Лефа и участвовал в пропаганде его достижений (см., напр. кн. «Леф-агитки Маяковского, Асеева, Третьякова», 1925), но не входил в его руководящий состав. О его позиции по отношению к Лефу свидетельствуют слова его соратника по группе «41°» поэта И. Терентьева в письме к И. Зданевичу (4 мая 1923 г.): «…я в Лефе с Кручёных заняли самую левую койку и в изголовье повесили таблицу „41°“ и притворяемся больными», см.: Терентьев И. Собр. соч. / Сост., подг. текста, биогр. спр., вступ. ст. и коммент. М. Марцадури и Т. Никольской. Bologna: S. Francesco, 1988. С. 398. Зданевич, относившийся к деятельности объединения негативно, позднее прокомментировал тему участия в нём своих друзей: «…я всегда находил непростительным, что Кручёных в Леф вошёл, и радовался, что Терентьев из Лефа тотчас же ушёл…», см.: Зданевич И. (Ильязд). Дом на говне: Докл. и выступления в Париже и Берлине. 1921–1926 / Общ. ред. С. Кудрявцева; сост., подг. текстов, вступ. ст. и коммент. Р. Гейро, С. Кудрявцева. М.: Гилея, 2021. С. 324.

…вопят про Родченко… – А. Родченко был оформителем журн. «Леф» и «Новый Леф» и публ. в них свои тексты и фотоработы.

18. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 50). На полях вписаны авт. пометы: «В книгу рассужд[ений]», «В новую книгу».

Николай Фёдорович Чужак (наст. фам. Насимович, 1876–1937) – журналист и лит. критик-марксист, лефовский теоретик. В программной ст. «Под знаком жизнестроения (Опыт осознания искусства дня)» Чужак писал: «Искусство как метод познания жизни (отсюда – пассивная созерцательность), – вот наивысшее, и всё же детально укороченное, содержание старой, буржуазной эстетики. Искусство как метод строения жизни (отсюда – преодоление материи), – вот лозунг, под которым идёт пролетарское представление о науке искусства [… ] Этап жизнепознания сдаётся в музей, а с ним – и гамлетизм всякого рода» (см.: Леф. 1923. № 1. С. 36).

19. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 53). Вычеркн. назв. «Стихи стихиям».

20. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 53об.). Вычеркн. назв. «Сумбур витрин». Рядом вписан набросок, к этому тексту, скорее всего, не относящийся:

21. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 63).

22. Авт. рук. Тетр. 1927 г. (л. 71об.).

23. Авт. рук. Тетр. 1938–1940 гг. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 60. Л. 21). Текст является поздней ред. ст-ния 1928 г. (см.: Ziegler R. Briefe von A.E. Krucenyx an A.G. Ostrovskij // Wiener Slawistischer Almanach. 1. Wien, 1978. S. 7). В ориг. версию внесена карандашная и чернильная правка, а также добавлено семь последних строк.

…«Огоньков» и «Биржёв[ок]»… – имеются в виду столичные бульварные изд., которые печатали издевательские отзывы на лит. вечера и изд. футуристов, а также на выставки авангардных художников. «Огонёк» (1899–1918) – журн., выходивший как лит. – худож. приложение к газ. «Биржевые ведомости» (1880–1917) (назв. «Биржёвка» стало именем нарицательным, обозначавшим продажную буржуазную прессу). Ср. в ст. К. Малевича 1923 г. о Н. Радлове: «Статья его вдохновлена перепевами критических кретинов из „Огонька“ или „Биржёвки“, но никакой критики по существу в ней нет», см.: Малевич К. Собр. соч.: В 5 т. Т. 1 / Общ. ред., вступ. ст., сост., подг. текстов и коммент. А.С. Шатских. М.: Гилея, 1995. С. 269. В воспоминаниях «Наш выход» (1932) Кручёных писал: «…тогдашние охранители „культурных устоев“ из „Нового времени“, „Русского слова“, „Биржёвки“ и проч. устами Буренина, А. Измайлова, Д. Философова и др. пытались просто нас удушить», см.: Кручёных А. К истории русского футуризма: Воспоминания и документы / Вступ. ст., подг. текста и коммент. Н. Гурьяновой. М.: Гилея, 2006. С. 73.

…стал рифмовать // театр, корова… – литературовед А. Дейч вспоминал о гастролях футуристов в Киеве 22 февр. 1914 г.: «Перед самым началом вечера ко мне подошёл обеспокоенный Ящевский и сказал, что пристав Дворцового участка, присутствующий на вечере, осведомляется – не собираются ли „господа футуристы“ учинить скандал? Я зашёл в артистическую комнату и сказал об этом Кульбину и Кручёных. Кручёных тут же ответил, что ничего противозаконного он не сделает, но будет доказывать, что „корова“ и „театр“ – рифма, потому что в обоих словах есть буква „р“» (см.: Дейч А. «Насчёт коровы пусть говорит» // Алексей Кручёных в свидетельствах современников. С. 47). Эту рифму Кручёных привёл в качестве образца в ст. «Тель (але стиль) литераторов», см.: Кручёных А., Клюн И., Малевич К. Тайные пороки академиков. М.: Тип. И.Д. Работнова, 1916. С. 18.

…корчился безъязыко… – ср. «улица корчится безъязыкая» в поэме Маяковского «Облако в штанах» (1915).

24. Авт. рук. Тетр. 1929 г. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 48. Л. 20). Ст-ние передаёт впечатления от одного из выступлений Маяковского.

25. Авт. рук. Тетр. 1929 г. (л. 27об.).

Блаженство как таковое… – автор обыгрывает назв. своей листовки «Декларация слова как такового» (1913) и совместной с Хлебниковым кн. «Слово как таковое» (1913).

Таруса – старинный город на р. Ока (ныне в Калужской обл.), ставший с кон. XIX в. своего рода колонией деятелей культуры.

26. Авт. рук. Тетр. 1929 г. (л. 39об.).

27. Маш. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 3. Л. 37). Время написания текста неизвестно, предположительно он относится к кон. 1920-х – нач. 1930-х гг.

28. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 10. Л. 30). На полях добавлено в скобках: «дороги прямые и пряные на кладбище».

29. Авт. рук. Тетр. 1930 г. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 49. Л 14).

30. Авт. рук. Тетр. 1930 г. (л. 14–15). Ст-ние обращено к Наталье Михайловне Терентьевой (урожд. Карпович, 1890–1967), жене И. Терентьева.

31. Авт. рук. Тетр. 1930 г. (л. 59). Рядом с загл. приписано: «Эзоп!»

32. Авт. рук. Маш. – рук. сб. 1930 г. «Резцы зеро» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 9. Л. 17).

33. Авт. рук. Сб. «Резцы зеро» (л. 27).

34. Маш. Папка 1931 г. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 10. Л. 17).

Чурчхела – традиционная груз. сладость, изготавливаемая из виноградного сока, муки и орехов.

35. Маш. Папка 1931 г. (там же).

РАПП (Российская ассоциация пролетарских писателей, 1925–1932) – лит. объединение, продолжавшее линию ВАПП и МАПП. Занимало радикальные классовые позиции и претендовало на руководство лит. процессом в стране. Мишенью нападок рапповцев были самые разные писатели и лит. группы, в том числе заумная школа Кручёных, см. напр.: Малахов С. Заумники // На лит. посту. 1926. № 7–8. С. 11–16. Поэт Л. Озеров писал в мемуарах: «Не могу забыть, с какой издёвкой, с какой злобой говорили о Кручёных рапповцы и их последователи. Не только о Кручёных – об Асееве, Третьякове, Пастернаке, Брике, Шкловском и других» (см.: Озеров Л. Селёдка в компоте // Алексей Кручёных в свидетельствах современников. С. 149).

36. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (там же).

37. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (л. 19). Между 7-й и 8-й строками вычеркн. фраза в скобках: «так когда-то распят Иисус».

38. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (л. 20). Назв. вписано от руки. Др. вар-т назв. «Зверебес». Существует маш. вар-т текста, вклеенный в тетр. «Стихи. 1940–41–42 гг.», который датирован от руки 1931 г. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 64. Л. 29об.).

39. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (л. 20).

40. Авт. рук. Папка 1931 г. (л. 22).

…ирианствуют поэты… – ст-ние входит в число текстов, обращённых к возлюбленной поэта Ирине Смирновой, героине его сб. «Ирониада» и «Рубиниада» (оба – 1930). Др. «Иринные» стихи см. далее, а также в кн.: Кручёных А. Лирические циклы. 1932–1949 / Сост., подг. текста, коммент. и примеч. С. Кудрявцева. М.: Гилея, 2025.

41. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (л. 27).

42. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (там же). К последним шести строкам на полях приписано: «Пьян».

43. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (л. 28). Рядом с назв. приписано: «Позорище».

44. Маш. Папка 1931 г. (л. 29).

Ерик – узкий проток, соединяющий два водоёма.

45. Маш. с авт. правкой. Тетр. 1930–1931 гг. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 50. Л. 2).

Беатриче – лирическая героиня Данте, к образу которой Кручёных обращается и в поэтических циклах.

46. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 10. Л. 34).

«Ладомир» – поэма Хлебникова 1920 г., в том же году вышедшая литогр. изд. в Харькове. Исправленный автором текст изд. был опубл. Кручёных в: Неизданный Хлебников. Вып. IV. М.: Изд. Группы друзей Хлебникова, 1928.

47. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (там же).

Маджонг – кит. азартная игра с использованием игральных костей.

48. Маш. Папка 1931 г. (л. 35). Назв. вписано от руки.

…(я должен был изд[ать] стихи в 1 кн[иге])… – скорее всего, речь идёт о сб. «За столом звучарей», предложенном в изд-во «Федерация». Сохранилась рец. В. Багрицкого на него (копия рукой Н. Харджиева), где есть такие слова: «Ал. Кручёных знают все и никто. Я уверен, что большинству известны только его заумные стихи „Дыр, бул, щыл“ и ничего больше. Между тем Кручёных проделал огромную поэтическую работу. Слово прозвучало в его стихах в своей первобытной свежести. [… ] Но Кручёных не довольствуется работой над словом-материалом. Он вводит необычайный сюжет и усложняет композицию. [… ] В книгу входят, главным образом, сюжетные стихи и поэмы» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 248).

49. Маш. Папка 1931 г. (там же).

Володя – Маяковский. За отточиями, как можно полагать, скрыто слово «застрелился».

50. Маш. Папка 1931 г. (там же).

51. Авт. рук. Папка 1931 г. (л. 39).

52. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (л. 65). Назв. и сам текст отсылают к теории психоанализа, которая была предметом интереса Кручёных в сер. 1910-х гг. и повлияла на его заумные эксперименты и теоретические изыскания. Начальные буквы строк 1-го фрагмента не пропечатались, иногда они восстановлены автором от руки.

…слуга Григорий… – по всей видимости, это персонаж романа Ф. Достоевского «Братья Карамазовы» (1878–1880) камердинер «дрянного и развратного» Ф.П. Карамазова. Обратим внимание на отрывок из нач. романа: «В дом, тут же при жене, съезжались дурные женщины, и устраивались оргии. Как характерную черту сообщу, что слуга Григорий, мрачный, глупый и упрямый резонёр, ненавидевший прежнюю барыню Аделаиду Ивановну, на этот раз взял сторону новой барыни, защищал и бранился за неё с Фёдором Павловичем почти непозволительным для слуги образом, а однажды так даже разогнал оргию и всех наехавших безобразниц силой», см.: Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч. в 30 т. Т. 14. Л.: Наука, 1976. С. 13.

…благословляют крест… – слово «крест» вписано карандашом над длинным отточием, скрывающим, скорее всего, слово «онанизм», явно подходящее сюда как по смыслу, так и по рифме.

53. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (там же).

54. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (л. 72).

55. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (там же).

56. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (л. 74).

57. Маш. Папка 1931 г. (л. 78).

Флавия Этрусская – автор, возможно, имеет в виду христианскую святую I в. Флавию Домициллу, внучку рим. императора Веспасиана, жену консула Тита Флавия Клемента (ок. 50–95), который был казнён по обвинению в соблюдении иудейских (христианских) обрядов.

58. Маш. Папка 1931 г. (л. 80). Ст-ние является вариацией на тему «Идиллии дачной», опубл. в: Кручёных А. Рубиниада. Лирика. Август – сентябрь 1930 г. М.: Изд. автора, 1930. С. 14–15.

Кунцево – подмосковный дачный посёлок, с 1925 г. город. В 1960 г. вошёл в состав Москвы.

59. Маш. с авт. правкой. Папка 1931 г. (л. 83).

60. Авт. рук. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 3. Л. 53–54). Существует маш. версия текста с авт. правкой – в частности, последние строки в ней заменены на «Иринные» (там же. Ед. хр. 52. Л. 58–59).

61. Авт. рук. Тетр. «1932. Май» (там же. Л. 56). Под ст-нием записано: «Ир! Я хочу тебя съесть, когда долго не ел, не видел тебя, а возле тебя – свет по горло, блаженно сплю!»

62. Авт. рук. Папка с тетр. 1932–1939 гг. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 52. Л. 2; тетр. «Ир № 2»).

63. Авт. рук. Папка с тетр. 1932–1939 гг. (л. 9; та же тетр.).

«Про это» – любовная поэма Маяковского 1923 г.

64. Маш. с авт. правкой. Папка с тетр. 1932–1939 гг. (л. 47; тетр. «Альбом ИР III. Книга стихов. Автор А. Кручёных. Консультант Ю. Олеша»). Дата вставлена вверху страницы.

Рядом с телеграфом жил Олéша… – Ю. Олеша с нач. 1930-х гг. жил в Москве в «Доме писательского кооператива» (Камергерский пер., 2).

…супротив почтамта жил Алёша… – приехав в Москву в авг. 1921 г., Кручёных поселился в жилом корпусе Вхутемаса (ул. Мясницкая, 21).

65. Маш. с авт. правкой. Папка с тетр. 1932–1939 гг. (л. 57; та же тетр.).

66. Маш. с авт. правкой. Папка с тетр. 1932–1939 гг. (л. 85; та же тетр.). Текст имеет явную связь со ст-нием Хлебникова «У колодезя молодезь…» (1920), впервые опубл. в сб. «Заумники».

67. Маш. с авт. правкой. Папка с тетр. 1932–1939 гг. (л. 91; та же тетр.).

68. Маш. с авт. правкой. Папка с тетр. 1932–1939 гг. (л. 99; та же тетр.).

69. Маш. с авт. правкой. Тетр. 1931–1933 гг. «Ир[ина] в снегу» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 12. Л. 5).

Звучар – ср. назв. маш. сб. Кручёных нач. 1930-х гг. «За столом звучарей» и «Шатры звучарей» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 6).

70. Маш. с авт. правкой. Тетр. «Ир[ина] в снегу» (л. 7–8). Назв. вписано от руки.

71. Маш. Тетр. «Ир[ина] в снегу» (л. 14).

72. Маш. Тетр. «Ирина в снегу. Лирика 1931–1933 гг. Продукция № 194. Москва, 1933» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 12. Л. 34).

…в бананном Сингапуре… – из песни А. Вертинского «Танго „Магнолия“» (1931), которая начинается строкой «В бананово-лимонном Сингапуре, в бури…». Песня была записана на пластинку в 1932 г. брит. фирмой «Columbia».

73. Маш. с авт. правкой. Тетр. «Ирина в снегу. Лирика 1931–1933 гг.» (там же. Л. 36).

74. Маш. с авт. правкой. Тетр. «Ирина в снегу. Лирика 1931–1933 гг.» (там же. Л. 42–43).

75. Маш. с авт. правкой. Тетр. «Ирина в снегу. Лирика 1931–1933 гг.» (там же. Л. 53).

Чекита – одно из имён, которым автор наделил свою героиню в первом цикле «Иринных» стихов, см.: Кручёных А. Ирониада: Лирика. Май – июнь 1930 г. М.: Изд. автора, 1930. С. 3.

76. Маш. с авт. правкой. Тетр. «Ирина в снегу. Лирика 1931–1933 гг.» (там же. Л. 56). На полях даны авт. коммент. для чтения вслух.

77. Маш. с авт. правкой (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 12. Л. 131–132). «Игрок» – назв. романа Достоевского, написанного в 1866 г.

Учитель страстный… – Кручёных в автобиографии писал: «…получил из Академии художеств диплом учителя графических искусств средних учебных заведений, который и эксплуатировал в „минуты трудной жизни“. Был сельским учителем в Смоленской губернии и учителем женской гимназии Кубанской области, откуда извергался за футуризм и оскорбление духовных и светских начальств» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 27. Л. 1).

Савва Иванович Мамонтов (1841–1918) – крупнейший рос. предприниматель и меценат.

78. Авт. рук. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 12. Л. 133–134).

79. Маш. с авт. правкой (там же. Л. 137). Лит. первоисточником текста является ст-ние Хлебникова «Мне мало надо!..» (1922, в ранней редакции эти строки вошли в вар-т поэмы «Вила и леший», 1912).

80. Авт. рук. (там же. Л. 89об.; об. титульного л. «Книги лирианств»).

София Яковлевна Парнок (1885–1933) – поэтесса и переводчица, автор нескольких сб. стихов 1916–1928 гг. Умерла под Москвой 26 авг. 1933 г.

81. Авт. рук. Тетр. 1933–1934 гг. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 53. Л. 55).

82. Авт. рук. Тетр. 1933–1934 гг. (л. 53).

…волокущих чугунное ядро чудищ Горго и Мормо… – персонажи ст-ния Кручёных «Вороная мосень» (1921).

…при урожае знатном сам–20… – урожай 1933 г. превысил уровень предыдущего года. Об этом см. также ст-ние «Друг, ты знаешь ли…» и примеч. к нему в: Кручёных А. Лирические циклы. 1932–1949. С. 47, 163–164.

83. Авт. рук. Сб. «Все спасены. Стихи-молнии, средство от смерти, подагры и запоя. Москва, 1933 (17-й год революции)» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 13. Л. 4).

…тэбэце… – туберкулёз (от TBC – сокр. лат. Tuberculosis).

84. Авт. рук. Сб. «Все спасены» (л. 6).

85. Авт. рук. Сб. «Все спасены» (л. 10).

Шприц Праваца – шприц для внутривенных и внутримышечных инъекций, близкий к современным моделям. Был изобретён фр. ортопедом Шарлем-Габриэлем Правасом (1791–1853) и применялся в медицине в XX в.

86. Авт. рук. Тетр. 1933–1934 гг. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 53. Л. 66). Вар-т ст-ния под назв. «Сиреневым чувствам Павла Васильева» (дата написания та же) опубл. С. Сиговым в кн.: Рус. лит. авангард: Мат-лы и исслед. / Под ред. М. Марцадури, Д. Рицци и М. Евзлина. Тренто: Ун-т Тренто, 1990. С. 220.

Павел Николаевич Васильев (1910–1937) – поэт, приятель и соавтор Кручёных в 1930-е гг., автор «Открытого письма» к нему (об этом см.: Сухопаров С.М. Алексей Кручёных. Судьба будетлянина / Ред. и предисл. В. Казака. München: Otto Zagner, 1992. С. 126–127). О взаимоотношениях поэтов см.: Вялова-Васильева Е. Васильев и Кручёных // Алексей Кручёных в свидетельствах современников. С. 92–94.

Нина Дмитриевна Голицына (наст. фам. Шевич, 1901–1976) – московская красавица, приятельница Кручёных и Васильева. Ей посвящён цикл ст-ний, написанный поэтами совместно, см.: Сигов С. Фирма по изготовлению стихов // Рус. лит. авангард. С. 215–225. О ней также см.: Сетницкая О. Встречи с Алексеем Кручёных (из дневниковых записей) // Там же. С. 174–176.

Борис Васильевич Барнет (1902–1965) – кинорежиссёр, актёр и сценарист. В 1939 г. нарисовал дружеский шарж на Кручёных (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 313).

87. Авт. рук. Тетр. «Стихи. 1940–41–42 гг.» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 64. Л. 44).

«Одержимые. Необычайные рассказы» – сб. мистических рассказов нем. писателя Ганса Гейнца Эверса (1871–1943), вышедший в рус. пер. в 1911 г. В ст-нии отражены образы и сюжет рассказа «Паук» (1908).

88. Авт. рук. Тетр. «Стихи. 1940–41–42 гг.» (л. 45).

89. Авт. рук. Тетр. 1933–1934 гг. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 53. Л. 73об.). К последним восьми строкам приписано: «Секретно».

90. Авт. рук. Тетр. 1935–1936 гг. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 57. Л. 3). «Вступ» – укр. «Вступление» (но и сокращение, подобное «оглав» и «дне», т. е. «дневник», встречающимся в рук.). Дата проставлена в кон. страницы, после следующего текста.

«Пощёчина» – манифест кубофутуристов «Пощёчина общественному вкусу» (1912) со знаменитой фразой «Бросить Пушкина, Достоевского, Толстого и проч. и проч. с Парохода современности».

Евгений Николаевич Чириков (1864–1932) – писатель-«бытовик», поэт, драматург, публицист. Кручёных пренебрежительно высказался о нём ещё в ст. «Новые пути слова», опубл. в коллективном сб. «Трое» (1913).

91. Авт. рук. Тетр. 1935–1936 гг. (л. 4). Вверху страницы дописано: «1935?»

92. Авт. рук. Тетр. 1935–1936 гг. (там же). От текста большим интервалом отделены строки, которые, вероятно, к нему не относятся:

Аира (айра) – род однолетних трав.

93. Авт. рук. Тетр. 1935–1936 гг. (л. 5). С творчеством Н. Заболоцкого, Н. Олейникова и др. обэриутов Кручёных был знаком, очевидно, ещё с кон. 1920-х гг. В его собрании хранились автографы Заболоцкого, включая ст-ния из сб. «Столбцы» (1929) (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 1136). Обэриуты упомянуты в одной из версий ст-ния «Н.И. Харджиеву» (1943): «…лихой дударь Малевича // и друг обэриутов…» (цит. по публ. С. Сигея в: Транспонанс. № 16 (1983). С. 104; в версии сб. «Московские встречи. I» (1943): «…лихой дудáрь Филонова // и друг Ахматовой…», см.: ГЛМ. Ф. 106. Оп. 1. Д. 30. Л. 10).

На мнение Кручёных о поэтах могла повлиять «официальная» позиция самой группы, которая в своей декларации резко обозначила линию разрыва с классиком футуризма: «Нет школы более враждебной нам, чем заумь. Люди реальные и конкретные до мозга костей, мы – первые враги тех, кто холостит слово и превращает его в бессильного и бессмысленного ублюдка» (цит. по: Ванна Архимеда: Сб. / Сост., подг. текста, вступ. ст., примеч. А.А. Александрова. Л.: Худож. лит-ра, 1991. С. 457–458). Характерно, что автором этих строк был Заболоцкий, критически отзывавшийся о «зудеснике» и в частных разговорах, см.: Синельников И. Молодой Заболоцкий // Воспоминания о Н. Заболоцком. Изд. 2-е, доп. / Сост. Е.В. Заболоцкой, А.В. Македонова, H.Н. Заболоцкого. М.: Сов. писатель, 1984. С. 114. Не исключено, что Кручёных разделял оценки лефовца П. Незнамова, который увидел в «Столбцах» не столько подражание футуристам, сколько пародию на них, см.: Незнамов П. Система девок // Печать и революция. 1930. № 4. С. 78, 80. Схожим образом он мог относиться и к Н. Олейникову – отметим, что друживший с Кручёных Харджиев считал этого поэта самым неинтересным из обэриутов, «потому что он всё-таки юморист», см.: Харджиев Н.И. Ст. об авангарде: В 2 т. / Сост. Р. Дуганова, Ю. Арпишкина, А. Сарабьянова. Т. 1. М.: RA, 1997. С. 378.

Если датировать ст-ние 1936 г., то легко предположить, что оно стало отзвуком ленинградской дискуссии о формализме, в ходе которой Заболоцкий и Олейников выступили с признаниями своих «ошибок», см.: Заболоцкий Н. Статьи «Правды» открывают нам глаза // Лит. Ленинград. 1936. № 16. 1 апр. С. 1; Кобринский А.А. Даниил Хармс и Николай Олейников на дискуссии о формализме 1936 года // Russian studies. Ежеквартальник рус. филологии и культуры. Т. II. 1996 (1998). № 4. С. 334–345. В этом случае текст Кручёных, которого было бы трудно заподозрить в поддержке развернувшейся кампании, скорее всего, следует расценивать как реакцию на очередное отмежевание поэтов от своих предшественников.

94. Авт. рук. Тетр. 1935–1936 гг. (л. 10).

95. Авт. рук. Тетр. 1935–1936 гг. (л. 49).

96. Авт. рук. Тетр. 1935–1936 гг. (л. 50).

…должно быть от отца // унаследовал // его ленивые куриозы… – о своём отце Елисее Петровиче поэт рассказывал О. Сетницкой: «Отец – сын писаря: красив, молодцеват. Считал себя интеллигентом, был ленив и склонен к лёгкой жизни» (см.: Сетницкая О. Встречи с Алексеем Кручёных. С. 178).

97. Авт. рук. Тетр. 1936–1940 гг. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 56. Л. 52). Дата вписана карандашом на полях. На л. 51об. находится черновик ст-ния о Гражданской войне в Испании («Мадрид на волоске…»), датированный 24 окт. 1936 г. Рядом с ним – отрывок на ту же тему, который автор связал с публ. текстом стрелочками:

Мандельштамп – ярлык, появившийся в стихотворной повести И. Сельвинского «Записки поэта» (опубл. 1928). Об отношениях Кручёных и О. Мандельштама см.: Мандельштамовская энциклопедия: В 2 т. / Гл. ред. П.М. Нерлер, О.А. Лекманов. Т. 1. М.: Полит. энциклопедия, 2017. С. 300. См. также ст-ние «Без шума бегущая по волнам…» (1932–1933), опубл. в: Кручёных А. Лирические циклы. 1932–1949. С. 51. В коллекции Кручёных имелись автографы поэта, также он изготовил альбом «О. Мандельштам», см.: Королёва Н.Г. Сто альбомов (Коллекция А.Е. Кручёных) // Встречи с прошлым. Вып. 3. М.: Сов. Россия, 1987. С. 278.

…о блудливом шерри-бренди, // о парижском масле, // лакированном Рольс-Ройсе – имеются в виду ст-ния Мандельштама 1931 г. «Я скажу тебе с последней…» и «Я пью за военные астры, за всё, чем корили меня…». В маш. – рук. сб. «Турнир иринный» 1934 г. (участники А. Жаров, А. Кручёных, Е. Лунёв, Ю. Олеша) напечатан текст, являющийся переделкой 3-ей строфы ст-ния «Я скажу тебе с последней…» (он подписан инициалами NN, заменяющими первоначальное «Мандельштам-bis»):

ГАЗ – серии первых сов. легковых автомобилей, с 1932 по 1936 г. выпускавшихся Горьковским автомобильным заводом на базе амер. автомобиля Ford-A.

Гузинаки (козинаки) – груз. сладость, изготавливаемая из грецких орехов и мёда.

98. Авт. рук. Тетр. 1936–1940 гг. (л. 87).

Николай Леонидович Степанов (1902–1972) – литературовед, исследователь творчества Хлебникова, Заболоцкого, И. Бабеля, Н. Гоголя, И. Крылова и др., составитель (вместе с Ю. Тыняновым) пятитомного «Собрания произведений Велимира Хлебникова» (1928–1933). Кручёных указывает на изд.: Хлебников В. Избр. стихотворения / Ред., биогр. очерк и примеч. Н. Степанова. М.: Сов. писатель, 1936.

…«голубых медведей»… – речь идёт о ст-нии Хлебникова «В этот день голубых медведей…» (1919).

…но я ходячая // «Пощёчина // общественному вкусу» – в очерке Степанова есть такой фрагмент: «Стихи Кручёных [… ] в сущности и являлись этой „пощёчиной общественному вкусу“, так же как и вся фигура Кручёных, в котором как бы сконцентрировались основные устремления футуристов к эстетическому и анархо-индивидуалистическому бунтарству» (см.: Хлебников В. Избр. стихотворения. С. 26).

99. Авт. рук. Тетр. 1939 г. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 61. Л. 4).

100. Маш. Сб. 1941 г. «Рождественские подарки» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 13. Л. 24, 26).

Седни (диал.) – сегодня.

101. Авт. рук. Тетр. 1942–1944 гг. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 66. Л. 14).

102. Маш. с авт. правкой (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 2. Ед. хр. 854. Л. 1).

Григорий Захарович Рябов (1894–1967) – военный врач, историк медицины, с 1943 г. полковник медицинской службы.

Гинецей (лат. gynaeceum) – совокупность пестиков в цветке, его женская часть.

Цефальгин – лекарственный препарат для облегчения приступов мигрени.

103. Маш. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 3. Л. 70). Заголовок повторяет назв. ст-ния Маяковского 1918 г., а текст отчасти обыгрывает его строки: «Деточка, // все мы немножко лошади, // каждый из нас по-своему лошадь».

«Он возчик, он же конь» – у Цветаевой: «Он возчик, и он же конь…». Похожее сравнение она сделала в отношении Пастернака, см.: Кручёных А. Лирические циклы. 1932–1949. С. 171.

Владимир тяжелоступ… – у Цветаевой: «Архангел-тяжелоступ…».

104. Авт. рук. (там же. Л. 34). Под загл. ст-ния вписан набросок на ту же тему (или это ещё один эпигр.):

Ангел-чернявка небольшого роста… – первоисточником строки является фраза И. Терентьева: «Илья Зданевич ангел небольшого роста и наглый певец», см.: Терентьев И. Рекорд нежности. Житие Ильи Зданевича. Тифлис: 41°, 1919. С. 20.

Она кротче и тоньше Турандотова принца… – по сюжету сказочной пьесы итал. драматурга К. Гоцци «Турандот» (1762), астраханский принц Калаф умом, благородством и упорством добивается руки жестокой кит. принцессы.

105. Авт. рук. Тетр. 1944 г. «Лирика» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 19. Л. 11). 6 июня 1944 г. началась высадка союзников в Нормандии (Нормандская операция), после чего в авг. от нем. войск был освобождён Париж.

106. Авт. рук. Тетр. 1944–1945 гг. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 67. Л. 43).

107. Авт. рук. Тетр. 1944–1945 гг. (там же).

108. Авт. рук. Тетр. «Лето – осень 1945 г.» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 68. Л. 19).

109. Маш. Сб. 1947 г. «Урожайный год» (ГЛМ. Ф. 106. Оп. 1. Д. 32. Л. 7). Впервые опубл. С. Сигеем в ж. «Транспонанс» (№ 16. С. 110) по маш., предоставленной Н. Харджиевым. Написанный в первые послевоенные годы, текст является аллегорией бесславной кончины герм. «сверхчеловека». Идеи Ф. Ницше, чрезвычайно популярные в рус. культуре в 1910-е гг., интересовали и Кручёных. Опыт знакомства с кн. «Так говорил Заратустра» (1883–1885) отразился в его прозаическом тексте «Путешествие по всему свету» (1912), см.: Поляков В.В. Индийские образы в раннем творчестве Алексея Кручёных // Индия – Россия. Единство в многообразии: Сб. науч. трудов. СПб.: С.-Петерб. гос. ун-т промышл. технологий и дизайна, 2023. С. 134–135. В мае 1921 г. Кручёных выступил с докл. о Достоевском и Ницше на диспуте в Бакинском ун-те, где ему оппонировал поэт В. Иванов, см.: Лаппо-Данилевский К. Вячеслав Иванов и Алексей Кручёных в споре о Ницше и Достоевском // Cahiers du Monde Russe. Vol. XXXV. N 1–2. 1994. Janv.-juin. P. 401–411.

Валгалла – в герм. – сканд. мифологии рай для павших воинов.

Брунгильда – валькирия, героиня герм. – сканд. сказаний, одна из главных действующих лиц опер Р. Вагнера «Валькирия», «Зигфрид» и «Гибель богов» из тетралогии «Кольцо Нибелунга» (1848–1874).

110. Маш. Сб. «Урожайный год» (л. 11). Обращено, вероятно, к подруге Кручёных Ольге Николаевне Сетницкой (1916–1987), ст-ние которой под псевд. Аль-Алиса предваряет этот текст. О ней см. во введении к публ. её дневниковых записей: Харджиев Н. Живой Кручёных (вместо предисловия) // Рус. лит. авангард: Мат-лы и исслед. С. 149–150; также см.: Харджиев Н.И. Ст. об авангарде. Т. 1. С. 377.

111. Авт. рук. Тетр. «1947. Тетрадь II» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 71. Л. 50). Эпиграмма сочинена, вероятно, при участии художника Виктора Сергеевича Барта (1887–1954), давнего приятеля поэта (ст-ние подписано Кручёных и «В.Б.»).

Григорий Николаевич Петников (1894–1971) – поэт, переводчик, в 1910-е гг. был близок к футуристической группе «Центрифуга», вместе с Н. Асеевым организовал изд-во «Лирень» (1914–1920), дружил и сотрудничал с Хлебниковым, участвовал в составленном Кручёных сб. «Заумники». В кон. 1920-х – 1930-е гг. публ. вполне традиционные стихи, а позднее в основном занимался пер.

112. Маш. с авт. правкой. Маш. – рук. сб. «Взрыды. 1948» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 21. Л. 52). От руки приписано: «Читано у них 26/VIII 50».

Наталия Власьевна Дорошевич (1905–1955) – журналистка, дочь публициста, фельетониста, театрального критика В.М. Дорошевича.

113. Маш. с авт. правкой. Тетр. «Избр[анная] лирика для читки. I. 1950» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 24. Л. 10). Возможно, автор хотел переделать назв. на «Сказочные фарши» (к «фарш» от руки добавлено «и»).

Амизук – анаграмма (М.А. Кузмин), появившаяся в поэме Хлебникова «Передо мной варился вар…» (1909).

Нищирипоп – анаграмма фам. Поприщин, принадлежащей главному герою гоголевских «Записок сумасшедшего». Она встречается в ст-нии Кручёных «Петербургская повесть» из цикла «Слово о подвигах Гоголя» (1943–1945), а также (без дополнительной буквы «и») в стихах Феофана Буки (псевд. Н. Харджиева), где Нищирпопом и «короля Нищирпопа последним наследником» назван сам Кручёных, см.: Феофан Бука. Кручёныхиада / Предисл. С. Сигея. М.: Гилея, 1993. С. 26, 37.

114. Авт. рук. Тетр. «Избр[анная] лирика для читки. I. 1950» (л. 11об.).

115. Авт. рук. Тетр. «Избр[анная] лирика. II. 1950 г.» (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 1. Ед. хр. 24. Л. 34).

116. Авт. рук. Тетр. «Избр[анная] лирика. II. 1950 г.» (там же. Л. 35–36) В тетр. «Избр[анная] лирика для читки. I. 1950» (л. 4) находится более ранняя маш. с авт. правкой, посвящённая «Радиоконструктору Василию Абгаровичу Катаняну». В 1950–1970-е гг. Л. Брик и В. Катанян записывали на катушечный магнитофон голоса литераторов, в том числе Кручёных. О чтении поэтом своих стихов на магнитофон см.: Алексей Кручёных в свидетельствах современников. С. 83, 140. В 1961–1967 гг. его также записывал Г. Айги, см.: В мире книг. 1989. № 4. С. 52.

117. Маш. с авт. правкой. Тетр. «Избр[анная] лирика. II. 1950 г.» (там же. Л. 41). Внизу л. указана дата внесения правки: «Просм. 9/VII 1952».

118. Авт. рук. (РГАЛИ. Ф. 1334. Оп. 2. Ед. хр. 854. Л. 2). Посвящ. вписано над загл.

Наталья Фёдоровна Рябова (1907–1992) – знакомая Маяковского, сост. указателя имён и назв. для его 13-томного Собр. соч. (1955–1961), жена Г.З. Рябова. В 1940 г. написала воспоминания о поэте, см.: Рябова Н. Киевские встречи // Имя этой теме: любовь! Современницы о Маяковском / Сост., вступ. ст., коммент. В.В. Катаняна. М.: Дружба народов, 1993. С. 211–242.

Альвек (Альвэк; наст. имя Пинхус-Иосиф Соломонович Израилевич, 1895 – ок. 1943) – поэт, автор эстрадных песен. В 1926 г. издал поэму Хлебникова «Настоящее» вместе со своими стихами, а в 1927 г. – кн. «Нахлебники Хлебникова», в которой обвинил Маяковского и Асеева в плагиате. Инцидент, произошедший 20 окт. 1927 г. после чтения Маяковским поэмы «Хорошо», когда Альвек, помахивая этой кн., стал требовать слова, описал Г. Бебутов: «Тогда Алексей Кручёных подошёл к Альвеку и стал отнимать у него книжонку, а самого автора подталкивать к выходным дверям. В удалении нарушителя порядка помог вышедший из рядов публики и слушавший весь вечер поэму милиционер…», см.: Бебутов Г. Человек-легенда. С. 79. В воспоминаниях Рябовой Альвек упоминается как автор «пасквильной книжонки», появившейся в Киеве перед приездом туда Маяковского в марте 1928 г.: «В магазинах эта „книга“ не продавалась, её распространяли в Киеве „друзья“ Маяковского, и не так легко мне было заполучить её в возможно большем количестве экземпляров», см.: Рябова Н. Киевские встречи. С. 234.

Наталка-полтавка… – от назв. муз. пьесы укр. драматурга И.П. Котляревского «Наталка Полтавка» (1819).

119. Авт. рук. (там же. Л. 3). Посвящ. вписано над загл.

120. Авт. рук. (там же. Л. 4).