Такие ^{девушки}/_{задушевницы}[32] теперь уже редки

– Средь филинов[33] хмурых – Фань голубица —

Не хватает в подворотнях

сердец объедки,

Чужда ей усмешка рысья,

В потёмках и сплетнях

не станет рыться.

Фань не вертушка, мартышка-кривляка,

Не Чаплин – бегущая такса,

сороконожкою трость.

Кроткая Фань – в спокойствии величавом,

Ангел-чернявка небольшого роста,

Из кладовок души

картавит – гитара

тонко и просто.

Таких задушевниц теперь уже нету —

От стихов Велимира плачет жарко.

Нет лучшей награды земного шара поэту,

Когда ласточкой в трепете глазки-крылатки,

Когда щёчки-смуглянки

в грозовой горят лихорадке.

Ярче морской чистоты фарфóра не встретите.

Такая девушка достойна дельфиновой колесницы,

Фань не потушит восторга ужимкою едкости,

Она кротче и тоньше

Турандотова принца,

Мандаринка такая

  может только под утро

                  Карло Гоцци

                      присниться.