– Я уже знаю, для чего я тебе так срочно понадобился, – сказал Бернард Химмель, открывая ему дверь. – Я не мог этому воспрепятствовать.
Он провёл Ноя в прибранную часть своей мастерской.
– Кофе?
– Нет, спасибо. Если бы ты ему это не сказал, тебе не потребовалось бы этому препятствовать. – И потом, уже не столько агрессивно, сколько отчаянно, добавил: – И как ты только мог так меня подставить?
Бернард всё-таки налил Ною полную чашку.
– Скотти узнал об этом не от меня. Наоборот, когда ты видел меня с ним у нового японца, я как раз пытался его отговорить. Я его едва знаю. Это Люти с воодушевлением рассказал мне о проекте Скотти с триптихами. Я тогда пригласил Скотти в ресторан и сказал ему, что это уже есть, хорошо продвинутое и аутентичное. И что ему следует отказаться от этой идеи.
– И почему же он это не сделал?
– Он сказал, что в искусстве – так же, как в науке. Кто не опубликован, того не существует.
– Сволочь.
– Да, он несимпатичный человек. Но тоже отчаявшийся.
– Это я в отчаянии, проклятье! – воскликнул Ной.
Бернард испугался:
– Я знаю. Поэтому и пытаюсь этому воспрепятствовать.
– И ты думаешь, у тебя получится?
Бернард вздохнул:
– Это трудно.
– Как бы то ни было, это плагиат. И против этого всё-таки можно что-то предпринять.
– Скотти говорит, ему было ночное видение, оно его и вдохновило. Такое бывает в искусстве сплошь и рядом. Идея витает в воздухе. Трудно предсказать и повлиять на то, к кому она прилетит,
– Сволочь. – Ной сделал глоток кофе. – Витает в воздухе, ага. Прилетела к нему…
Зазвонил его смартфон. На дисплее загорелось имя Бетти.
– На этот звонок я не могу не ответить. Особенно теперь. Это моя меценатка.
Голос Бетти звучал слабо:
– Ты можешь ко мне зайти?
– Когда?
– Сейчас.
– Хорошо.
Бернард смотрел на него удивлённо:
– У тебя есть меценатка? Поздравляю.
– Одна старая дама. Она больна.
– Тогда уж поспеши к ней и выхаживай её изо всех сил. Говорю тебе это как друг искусства.