Первые десять лет моего пребывания на планете Земля прошли в городке Оуэн-Саунд, в канадской провинции Онтарио. Я прекрасно помню жаркий летний день, когда отец привел меня в Харрисон-парк, где был отличный плавательный бассейн. Дети постарше поднимались на вышку и прыгали с трамплина. Они замечательно проводили время. Желая заслужить уважение старших ребят, я тоже полез на вышку и скрепя сердце взобрался на самый верх.

Я никогда не забуду ужас, который охватил мой разум и тело, когда я посмотрел вниз. Подбадривание окружающих абсолютно не помогало. Ничто на свете не могло заставить меня прыгнуть с этой доски. Я позорно сполз обратно по лестнице.

Это был первый раз в моей жизни, когда я столкнулся с барьером ужаса. Я не только лишил себя возможности испытать восторженное возбуждение от прыжка, но и частично потерял самоуважение.

Постарайтесь вспомнить, как вы сами впервые столкнулись лицом к лицу с барьером ужаса. Вы либо перешагнули через него к свободе, либо отступили и вернулись в тюрьму своих страхов.

Я продолжал шарахаться от всего, чего по-настоящему боялся, пока мне не исполнилось двадцать шесть лет. Тогда мне в руки попала книга, автор которой научил меня справляться с моими страхами. И с тех пор я свободен.

Барьер ужаса возникает перед нами всякий раз, когда мы пытаемся сделать какой-нибудь важный шаг в жизни и ступить на территорию, где никогда раньше не бывали.

Я много лет проработал консультантом по продаже бизнесов в Канаде, Соединенных Штатах и Англии и вряд ли смог бы сосчитать, сколько раз мне доводилось беседовать с мужчинами и женщинами, которые подходили к этому барьеру с намерением его преодолеть, но не смогли этого сделать. У этих людей были желание и возможность добиться успеха, но им не удалось их реализовать.

Этот барьер ужаса сдерживает вас или ваш бизнес? Сделайте то, что сделал я. Сломайте его. Вы никогда об этом не пожалеете.

Величие кроется в попытке достичь цели, а не в ее достижении.

Если хочешь, чтобы твоя работа стала лучше, попытайся достичь невозможного.