— Леон! — снова отец кричит, потому что чем-то недоволен. Он всегда чем-то не доволен.
— Я уже почти пришёл! — отозвался я, судорожно соображая, куда спрятать то, чего не стоило видеть отцу. — Ещё секунда, и ты увидишь меня глазами!
Чёрт возьми! Нужно было торопиться, потому что если отец не дозовётся меня, то придёт мама, и тогда мне вновь придётся выслушивать разговоры о том, какой я непослушный сын, не оправдывающий их надежд.
Схватив телефон, я, перепрыгивая через ступеньки, слетел вниз и улыбнулся при виде отца. Конечно, выражение его лица говорило о том, что лучше бы мне не улыбаться… Но не плакать же мне, в конце концов!
— Ты помнишь, что тебя ждёт Марк? — сурово спросил он.
— Помню. Я как раз к нему и направляюсь, — я помахал перед его лицом документами.
— Он ждёт тебя со вчерашнего дня.
— И — о! Удача! Сегодня я к нему приду. Пап, я был занят.
— Чем? Леон, тебе не кажется, что мы обсуждали с тобой тему твоих занятий. Ты хотел поступить в лётное училище и стать пилотом. Мы сделали с мамой всё возможное, а ты…
— Прошу не начинай, — протянул я, делая вид, что зеваю. — Это вы хотели, чтобы я туда поступил, а мне…
— А тебе ничего не надо, потому что ты и так прекрасно живёшь под нашим крылом. Если Марк сегодня позвонит мне и пожалуется, то…
— Поставишь меня в угол?
— Ты невыносим!! Да, кстати. Подвези, пожалуйста, Каролину.
Я закатил глаза и кивнул. Каролина — дочь Марка и Кейт, лучших друзей моих родителей. Жуткая зануда, от которой я был не в восторге. Да и она от меня тоже.
— Ушёл, — отсалютовал я.
— Ты когда вернёшься? — крикнул отец мне вслед.
— Когда вернусь, — отозвался я с ухмылкой.
Каролина уже ждала меня возле машины.
— Привет, Леон, — сухо поздоровалась я. — Моя машина в ремонте, мне нужно доехать до аэропорта.
— И лучшего варианта, кроме меня, ты не нашла?
Она закатила глаза:
— И не искала. Папа был занят.
— И чем он занят? — хмыкнул я, открывая ей дверь. — Твоей мамой?
— Фу. Это отвратительно! — поморщилась Каролина.
— Это жизнь, дорогая. Пристегнись, — бросил я, закрывая дверь и обходя машину, чтобы сесть на место водителя.
Каролина угрюмо молчала, не желая вновь заводить со мной разговор. Не очень-то и хотелось. Но молчание в машине меня раздражало. Я включил радио, сделав звук погромче.
— Как ты можешь слушать такую ужасную музыку? — вновь не удержалась она.
— Могу послушать тебя. Если есть, что рассказать.
— У меня всегда есть, что рассказать, но беседа с тобой не входит в мои планы.
— Великая Каролина Вольфманн отказывается говорить с простым смертным! — оторвал я руки от руля. — Какая потеря!
— Тебе обязательно быть таким ужасным? Если это способ привлечь внимание, то смею заметить, что он не работает.
— Чьё внимание? Твоё что ли? — нахально улыбнулся я. — Достаточно двух минут, чтобы всё твоё внимание переключилось на меня.
— Невероятная скромность, — фыркнула она, но уголки её губ поднялись. — Леон, ты ведёшь себя так, словно тебе разрешили быть невыносимым.
— А кто тебе сказал, что мне разрешили? — я резко развернулся к ней и нагнулся ближе, чувствуя лёгкий аромат её духов. — Может быть, я просто родился таким? Стихийное бедствие. Ураган.
— И тебе нравится всё рушить на своём пути?
Она слегка отодвинулась от меня, увеличивая между нами расстояние.
— И танцевать на обломках — красота же! — я откровенно издевался над ней.
Каролина была красивой девушкой. Умной. Но вечные разговоры моего отца о том, что я должен брать с неё пример, мне надоели за эти годы. Она считала меня несносным — человеком, который портит всё вокруг себя. Вот только ей было слишком легко рассуждать — она шла по тому пути, который ей нравился. А меня толкали на путь, от которого хотелось сбежать.
— Ты всё-таки не выносим, — Каролина отвернулась и уставилась в окно. Её скулы были напряжены — от злости или разочарования, что она проводит время со мной. И я снова не удержался:
— Когда ты злишься, становишься красивой.
— Я не злюсь, — отрезала она. — Я просто не хочу с тобой разговаривать.
— Значит, ты просто красивая, — пожал я плечами и снова сделал музыку громче.
Скучно.
Всё вокруг было скучным.
Работа, которую выбрали родители. Жизнь, которая катилась по рельсам как по расписанию. Люди, которые чего-то от меня ждали.
Нужно было что-то менять. И, смотря украдкой на эту девушку, мне пришла в голову безумная идея, что именно. И я резко развернул машину.
— Что ты делаешь? — процедила она. — Мне нужно в аэропорт, меня ждёт работа, я обещала…
— Мы успеем, — серьёзно пообещал я. — Но прежде, чем ты снова станешь занудой, я хочу тебе кое-что показать.
В её глазах читался испуг, она уже доставала телефон, явно собираясь позвонить кому-то. Я аккуратно взял из рук Каролины трубку:
— Каролина, — медленно проговорил я, — я не причиню тебе вреда. Но у нас есть лишние полчаса. Возможно, это твой шанс узнать меня с другой стороны и перестать относиться ко мне как к несносному мальчишке.
Правда, не факт, что эта сторона понравится ей больше.
Но стоило рискнуть.
Потому что, возможно, она сможет увидеть во мне того, кого я так долго прятал.
Даже от самого себя.
— И что именно ты хочешь показать мне среди заброшенных зданий? — нахмурилась Каролина. — Что ты шатаешься тут вместо того, чтобы заниматься делом?
— Делом? Каким делом, Вольфманн?
Она, кажется, проигнорировала обращение по фамилии, потому что ответила слишком быстро:
— Полётами, Леон. Ты же понимаешь, что такое отношение к карьере погубит не только твоё будущее, но и тебя самого?
— Считаешь, что знаешь меня настолько хорошо? — прищурился я.
— Не считаю, — надменно отозвалась она, — но знаю, сколько сил и стараний вкладывает мой отец в то, чтобы сделать из тебя…
— Кого, Каролина? Сделать из меня кого? Второго Марка? Второго Тома Нойманна?
— Что плохого, чтобы быть таким, как мой отец или твой? — поинтересовалась она. — Посмотри, сколько всего они смогли пережить и чего смогли добиться.
— И я ни в коей мере не умаляю их достижений, — примирительно поднял я руки. Потому что, действительно, считал, что их достижения — это невероятно. — Но я — не они. Меня зовут Леон. И у меня свои цели. И своё будущее.
— Надоедать окружающим?
— Чем именно я тебе надоел? Когда нужна машина — Леон, помоги. Когда нужно было притвориться твоим парнем…
— Не вспоминай! — она внезапно рассмеялась. — Мне было пятнадцать, и меня обижали девчонки. Я была в отчаянии.
— Представляю, в каком именно, — хмыкнул я. — Раз уж ты обратилась ко мне за помощью. Но на вопрос ты так и не ответила.
— Потому что не хочу.
— Не хочешь или не знаешь как?
— Мы теряем время, — нетерпеливо топнула она ногой. — Я ненавижу опаздывать. Ты привёл меня сюда, чтобы поговорить о том, что не хочешь летать?
Зачем мы здесь… Затея теперь показалась глупой. Меня всего лишь попросили подвезти её до аэропорта, а я почему-то решил, что лучшей идеей будет показать ей, что я не такой, каким все меня считают. Но что именно я докажу, если скажу ей правду? Мы никогда не общались близко, кроме того смешного случая в школе, когда я, действительно, сыграл роль её парня. Мы даже попытались изобразить поцелуй, но это было слишком даже для меня. С тех самых пор мы старались избегать друг друга и общаться только по мере необходимости.
Мера необходимости — это практически каждые выходные, когда собирались наши семьи за ужином или обедом… Так текли дни, недели… И годы. И вот мы опять с ней вдвоём, только не в доме, а рядом с заброшенными зданиями, и я чувствую себя так, как будто собираюсь её поцеловать.
Выбросив странные мысли из головы, я каким-то чужим голосом ответил ей:
— Что ты видишь, смотря на эти здания?
— Господи, Леон! Ну что я могу в них видеть? Стены, грязь, темноту и страх.
— А если закрыть глаза и представить, что здесь чисто?
— То будут те же стены, темнота и чистота. Леон, что ты пытаешься до меня донести? Что и в заброшенных зданиях есть жизнь? Я ценю твой порыв, но искренне не понимаю, чем он вызван.
Нет, определенно она была не готова к тому, чтобы меня понять. Никто не был готов. С чего я взял, что будет готова она?
— В одном из этих зданий — моя жизнь. То, ради чего я дышу, Каролина. То, ради чего просыпаюсь по утрам. Да, это не полёты, но тесно с ними связано.
Её телефон зазвонил.
— Прости, мне… Ой! Леон, пожалуйста, поехали. С работы звонят, мне нужно возвращаться. Обещаю, что однажды проникнусь этими зданиями, но моё будущее с ними явно не связано.
Как знать, Каролина.
Как знать.