[1] В этой книге мы будем называть команды навыками, так как команда подразумевает, что у щенка нет выбора, а навык — это что-то, чему учатся на практике с течением времени.

[2] Под развитием понимается весь период от оплодотворения яйцеклетки до взросления, но чаще под этим термином подразумевают ранние этапы быстрых изменений.

[3] Однако все остальное развивается медленно. Мы проводим первый год жизни, учась выделять речь на фоне какофонии повседневных звуков. Слуховая кора мозга, впечатляющая своей сложностью, полностью развивается лишь спустя несколько лет.

[4] Такого рода экспериментальные ситуации, при которых переменные факторы тщательно контролируются, позволяют нам проверить разные предположения. Зная, что собаки, которым предлагается самостоятельно искать спрятанное лакомство, находят его наугад, мы можем с уверенностью утверждать, что Эштон действительно не видел, где мы его спрятали. Мы также убеждаемся, что он не слышал, куда мы положили еду, — для этого касаемся лакомством обеих мисок с одинаковым звуком. И мы знаем, что щенок не мог почуять его, — вместе с другими исследовательскими группами мы провели десятки экспериментов, чтобы исключить такую возможность.

[5] Мы не единственная исследовательская группа, выявившая такую корреляцию. Специалист по поведению животных Люсия Лазаровски, которая работает с собаками-детекторами в Алабамском политехническом институте, также обнаружила, что когнитивные способности, мотивация и эмоциональные реакции связаны с успехом в обучении у взрослых собак. Она обнаружила, что меньшая вовлеченность тренера, игнорирование ложных указательных жестов, слабый самоконтроль и низкий уровень зрительного контакта наиболее сильно влияют на результаты собак в тренировках по обнаружению взрывчатых веществ.

[6] Эмили начала работать с нами, еще будучи студенткой колледжа, а теперь она — профессор с более обширным опытом изучения щенков, которым предстояло стать собаками-помощниками и поводырями, чем у кого бы то ни было.

[7] Щенки из 65 разных пометов были выращены в семьях волонтеров, прежде чем вернуться в Canine Companions, чтобы продолжить обучение. Мы не растили и не тестировали этих собак в детстве или во взрослом возрасте в Университете Дьюка, а работали с ними в главной штаб-квартире Canine Companions в городе Санта-Роза.

[8] Эмили проанализировала данные, полученные из опросников C-BARQ, предназначенных для изучения темперамента и поведения собак с целью оценить все характеристики от уровня энергии до лая и погони за собственным хвостом.

[9] Хороший пример — это гравитация. Возможно, вам приходилось видеть, как собака роняет мячик на вершине крутого холма, а потом удивляется, что тот укатился. Собаки, по-видимому, осознают, что объекты могут падать, но это понимание весьма ограниченно.

[10] Социальная сеть Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., деятельность которой по реализации соответствующих продуктов на территории Российской Федерации запрещена как экстремистская. — Прим. ред.

[11] В 2023 г. их обошли французские бульдоги.

[12] Мы не получаем никакой финансовой поддержки от проекта Dognition.

[13] Именно данные, собранные в рамках проекта Dognition, впервые помогли опровергнуть концепцию общего интеллекта, согласно которой всех собак можно ранжировать от более до менее умных, и показали, что у них имеется широкий спектр когнитивных профилей, сформированных разными комбинациями навыков, относящихся к множеству различных типов интеллекта.

[14] В своем исследовании она также учитывала опыт предыдущего обучения и размер собак.

[15] Окситоцин образуется в некоторых отделах головного мозга, откуда поступает непосредственно в кровоток, а также по нервным волокнам к другим отделам ЦНС. Именно этот гормон заставляет вас получать удовольствие от прикосновений любимого человека, массажа или вкусной еды. Окситоцин обладает болеутоляющими свойствами, а также способен снижать стресс и кровяное давление.

[16] Считается, что социальное взаимодействие с людьми также влияет на выработку окситоцина у собаки. Результаты экспериментов свидетельствуют о том, что после дружеского взаимодействия с человеком уровень окситоцина в крови собак повышается. Кроме того, уровень стресса у человека снижается, а уровень окситоцина повышается после того, как он обнимет собаку.

[17] Возможно, вы слышали, что помеси нескольких пород реже страдают генетическими заболеваниями за счет феномена под названием «гетерозис», при котором потомок двух чистокровных животных разных пород отличается лучшим здоровьем, чем родители. Однако такие собаки бывают очень разными, в зависимости от того, помесями кого они являются и присутствуют ли в их родословной генетические заболевания. Действительно, есть определенные основания считать, что собаки смешанных пород здоровее чистокровных. Они реже страдают от наследственных заболеваний, таких как рак кожи, дисплазия тазобедренного сустава, диабет, проблемы со зрением и эпилепсия. В ряде исследований было показано, что собаки смешанных пород в среднем живут на один-два года дольше чистокровных собак и медленнее стареют.

[18] У млекопитающих в период социализации наблюдается снижение страха и реактивности. Это время, когда у детенышей развиваются органы чувств и они знакомятся с другими представителями своего вида и ситуациями, с которыми могут столкнуться в дальнейшей жизни.

[19] Приветственная неделя (также известная как ориентационная неделя) — это мероприятие, проводимое вузом в начале учебного года, направленное на адаптацию и интеграцию новых студентов в учебную среду. — Прим. пер.

[20] Организация Canine Companions обучает самых разных собак-помощников, но не готовит собак для незрячих людей.

[21] Что касается других животных, одно из лучших исследований связи сна с памятью посвящено шимпанзе. Исследователь прятал еду под одной из трех чашек, а шимпанзе приходилось ждать, прежде чем им разрешалось выбрать чашку, — эта игра похожа на игры на запоминание, в которые мы играем со щенками, только ждали шимпанзе не 20 секунд, а две минуты, два часа или целые сутки. Как и следовало ожидать, шимпанзе лучше вспоминали, где находится еда, прождав две минуты, чем прождав два часа. Но удивительно, что через сутки, как следует выспавшись ночью, шимпанзе вспоминали местонахождение еды лучше, чем через два часа ожидания. Это привело исследователей к выводу, что сон важен для консолидации памяти — процесса, в ходе которого информация переходит из рабочей памяти в долговременную.

[22] Другое их название — сигма-ритмы или сигма-волны. — Прим. науч. ред.

[23] Следует помнить, что наследуемость — это доля вариаций определенного признака, которая обусловлена генетическими факторами, а не свойствами окружающей среды. Мы обнаружили, что наследуемость способности к кооперативной коммуникации и самоконтролю составляет 40%. Это значит, что генетические различия между собаками объясняют 40% их когнитивных различий, обнаруженных в ходе тестов на самоконтроль или понимание человеческих жестов.

[24] В России дифенгидрамин (димедрол) является строго рецептурным препаратом и применяется реже в связи с выраженным седативным эффектом и низкой эффективностью. Как первую помощь можно использовать супрастин. — Прим. ред.

[25] В России вместо Пропекталина используется Проколин (препарат с идентичным составом). — Прим. ред.