Серию сборников фортепианных пьес «Итальянская клавирная музыка» начали издавать в Советском Союзе в 1969 году. Всего предполагается выпустить восемь сборников различной трудности. До настоящего времени издано три сборника (выпуски 1, 2, 3). В каждом сборнике пьесы сгруппированы по композиторам.

Все пьесы данной серии за очень небольшим исключением издаются в СССР впервые, их публикация преследует цель расширения музыкально-педагогического репертуара детских музыкальных школ и училищ, а также ознакомление музыкальной аудитории с произведениями старинных итальянских композиторов XVII—XVIII веков.

Учитывая сказанное выше, составители, в основном, сохранили итальянскую редакцию и только по мере необходимости внесены следующие изменения: в отдельных местах исправлена и добавлена аппликатура, несколько укрупнен динамический план, сняты излишне дробящие музыкальную ткань мелкие темповые указания, в местах, где трель расшифрована как мордент, обозначение трели заменено мордентом. Педаль целиком проставлена составителями, так как в итальянских редакциях она отсутствовала.

В настоящем 4-м выпуске помещены сочинения 5 композиторов: Ф. Турини, Б. Галуппи, П. Парадиз и, Ф. Дуранте, Дж. Рутини.

Приводим краткие биографии и характеристики творчества композиторов, представленных в настоящем выпуске.

Фердинандо Гаспаро ТУРИНИ (Туррини) (1749—1812) — органист и композитор (известен также как Бертончино или Бертони — слепой по имени своего учителя — Бертони). Некоторое время был чембалистом в одном из венецианских театров. В 23 года становится органистом в соборе Св. Джустиана в Падуе, где оставался до 1800 года. Затем уехал в Брешию, где и умер.

Турини написал кантату и несколько ораторий на библейские сюжеты, 6 сонат для чембало соло, 10 сонат для чембало и фортепиано (четырехчастные), которые посвятил Клементи. Сонаты Турини намного интереснее сонат Бертони и Грациоли и предвосхищают стиль сонат Дюссека и Клементи.

Балдассарре ГАЛУППИ (1706—1785) — родился в Северной Италии на острове Бурано (откуда и его прозвище — Буранелло), ученик А. Лотти. Приобрел известность не только в Италии, но и за ее пределами как автор комических опер (преимущественно на либретто К. Гольдони). Жил в Лондоне, Неаполе. С 1748 по 1764 г. в Венеции возглавлял капеллу при соборе Св. Марка и был директором консерватории. В 1765 году его пригласили в Санкт-Петербург на должность придворного композитора и директора певческой капеллы. Для русской сцены он сочинил несколько опер (в том числе «Ифигения в Тавриде», поставленная в 1768 году) и много духовной музыки для православного богослужения. В 1768 году он возвращается в Венецию.

Среди сочинений Б. Галуппи 112 опер, 12 сонат для фортепиано, оратории, кантаты, духовная музыка.

Пьетро Доменико ПАРАДИЗИ (1707—1791) — один из выдающихся композиторов XVIII века, родился в Неаполе, учился у Николо Порпора. Им создано несколько опер для итальянских театров. В 1754 году он написал 12 сонат для чембало на народные темы, много сочинений духовной музыки. Многие композиции остались в рукописях. В 1747 году П. Парадизи переселился в Лондон, где преподавал игру на фортепиано и пение, позже он переехал в Вену, а последние годы провел в Венеции.

Франческо ДУРАНТЕ (1684—1755) — родился в Фратта-Маджоре близ Неаполя. Ученик Г. Греко, А. Скарлатти и Б. Паскуини. С 1718 года был директором консерватории в Неаполе. Из его учеников следует назвать А. Саккини, Дж. Паизиелло, Дж. Перголези.

Дуранте был одним из виднейших представителей неаполитанской оперной школы. Произведения Дуранте отличаются певучестью, лиричностью. Дуранте является также мастером вокально-камерного дуэта. Им создано 3 оратории, 13 месс, 16 псалмов, 50 мотетов, 12 мадригалов, 11 сольфеджио, 18 дуэтов для сопрано и контральто, 6 сонат для клавесина (партиты) и другие пьесы. Его камерные дуэты с инструментальным сопровождением впервые в СССР опубликованы в 1931 году в расшифровке М. В. Иванова-Борецкого.

Джованни Мария РУТИНИ (1730—1797), известен также под именем Марко Плачидо. Родился во Флоренции, музыкальное образование получил в Неаполе. Жил в Германии, Чехии, где в 1748 году издал 6 сонат для клавикордов. Концертировал в России в 1757 году, после чего вернулся в Италию.

Итальянский музыковед Торрефранка считал Рутини предшественником В. А. Моцарта, а главным в его творчестве — создание сонат.

Большой успех имели многочисленные оперы Дж. Рутини, три из которых он написал в России.

Из камерных сочинений композитора известны скрипичные сонаты, 6 клавирных сонат, дивертисменты для чембало и арфы, кантаты и другие произведения.

При подборе материала составителями были использованы:

Многотомное издание д’Аннунцио (“Classici della musica Italiana. Raccolta Nazionale diretta da Gabriele d’ Annunzio”. Milano, 1920);

Меро. Клавесинисты (два тома);

Витали. Итальянские клавесинисты (два тома) (Clavicembalisti Italiani, composizioni Vitali).

При составлении биографических справок и характеристик творчества итальянских композиторов были использованы:

1. Энциклопедический музыкальный словарь. Авторы-составители Б. С. Штейнпресс и И. М. Ямпольский, изд. 2.

2. Краткий биографический словарь зарубежных композиторов. Составитель М. Ю. Маркин.

3. Groves dictionary of musica and musicians, Eric Blom, London, 1954.

4. Enciclopedia della musica volumeterzo Lev-Rev, Ricordi, 1964.

5. Музыкальный словарь Римана. Перевод с немецкого. 1901—1904 гг.

Составители-редакторы: О. Брыкова, А. Парсаданова, Л. Россик