К книге
Пышка не для ДраконаГлава 37. Дело Лиоры Астен
93%
Глава 37. Дело Лиоры Астен
37

Глава 37. Дело Лиоры Астен

Утром я поняла, что суд пахнет бумагой.

Не страхом.

Не властью.

Не справедливостью.

Старой бумагой, воском, камнем и слишком крепким чаем, который кто-то из служащих пил за дверью зала.

Наверное, это было правильно.

Люди любят представлять важные решения иначе. Высокие голоса. Безупречные речи. Момент, после которого весь мир мгновенно понимает истину.

На деле передо мной лежали три толстые папки, две тонкие, опись вещественных доказательств и отдельный список того, что Лиора Астен действительно сделала незаконно.

Последний список раздражал сильнее остальных.

Потому что был правдой.

Я сидела между своим судебным представителем и Севартом.

Не рядом с Каэром.

Он находился на другой стороне зала среди людей, чьи решения должны были рассматриваться отдельно.

Арлен и Риан сидели дальше, в ряду семьи.

Санна рядом с ними.

Я старалась туда не смотреть.

Не потому, что не хотела их видеть.

Потому что каждый взгляд превращал государственное дело обратно в человеческое.

Лиора не была строкой в заключении.

У неё был отец.

Брат.

Подруга.

Мужчина, за которого она собиралась выйти.

Мать, чьи письма всё ещё лежали в деревянной коробке Речного двора.

А сегодня незнакомые люди должны были решить, что останется от неё официально.

Предательница.

Преступница.

Или женщина, которая нарушила закон, пытаясь доказать преступление, до которого государство само добралось слишком поздно.

В зал вошла судебная коллегия.

Все поднялись.

Я тоже.

Потом началась процедура.

И почти сразу я поняла, что никакой красивой кульминации мне не дадут.

Сначала зачитали старое обвинение.

Полностью.

Я слышала его уже частями.

Незаконное проникновение в закрытый военный архив.

Копирование сведений ограниченного доступа.

Изъятие контрольного элемента защитного контура.

Сокрытие источника сведений.

Предоставление ложных показаний о посещении архива.

Связь с поддельным распоряжением дома Астен.

Магический след.

Тихая соль.

Подозрение в содействии саботажу, в результате которого погибли трое военнослужащих.

Государственная измена.

Последние два слова прозвучали спокойно.

От этого стали тяжелее.

Я посмотрела на Арлена.

Он не двигался.

Риан сидел чуть вперёд, положив локти на колени.

Санна смотрела на судей.

Каэр вообще не отрывал взгляда от стола.

Наверное, ему было хуже.

Он уже слышал эти обвинения раньше.

И тогда поверил.

Председательствующий судья перелистнул страницу.

– Новое рассмотрение назначено в связи с существенными обстоятельствами, установленными после возобновления следствия.

Вот и всё.

Не «мы ошиблись».

Пока.

Только обстоятельства.

Первым выступал Северт.

Я думала, что после всего уже знаю его манеру.

Ошибалась.

На суде он стал ещё суше.

Не защищал Лиору.

Не обвинял Морвея.

Не объяснял, что «всё очевидно».

Просто ставил факты в правильном порядке.

Это оказалось страшнее любой эмоциональной речи.

– За шесть недель до первого саботажа госпожа Астен начала проверять расхождения в торговых партиях дома Астен.

Судья спросил:

– Законно?

– На этом этапе да.

Первый документ.

Запрос по маршрутам.

Второй.

Сверка старых накладных.

Третий.

Проверка объёмов.

Потом Элмар Дейн.

Старший счётный служащий дома Астен.

Его записи.

Несовпадающие номера партий.

Исправления задним числом.

Перегрузочные точки.

Дата.

Каждый раз дата.

До диверсии.

До гибели солдат.

До обвинения Лиоры.

Я знала эти бумаги почти наизусть.

Но сейчас впервые услышала их не как части расследования.

Как жизнь Лиоры.

Она не проснулась однажды и не решила нарушить военный закон.

Сначала спрашивала нормально.

Потом ещё.

Потом поняла, что нормальные ответы не сходятся.

Потом полезла дальше.

И только когда законный путь упёрся в закрытую систему, решила перейти границу.

Судья остановил Северта.

– Почему она не обратилась к компетентным органам?

Вот вопрос.

Самый простой.

Самый страшный.

Северт ответил:

– Частично обращалась.

Передал документы.

Служебные запросы.

В том числе тот, который попал к Норрену Вальту.

Я увидела, как Риан закрыл глаза.

Норрен.

Человек внутри системы.

Тот, кто должен был проверять.

И вместо этого сообщил сети, что Лиора слишком близко.

– Что произошло после обращения? – спросил судья.

– Проверка была остановлена как не требующая дополнительного рассмотрения.

– Законно?

– Формально процедура соблюдена.

Ещё одна пауза.

Судья поднял взгляд.

– По существу?

– Основание для закрытия проверки было ложным.

Вот.

Государство существовало.

Лиора попыталась использовать его.

Человек внутри государства направил её обратно.

И после этого она решила, что должна справиться сама.

Неправильно.

Но уже не так необъяснимо.

Северт продолжил.

Незаконный архив.

Теперь не прятали.

Лиора воспользовалась возможностью доступа, связанной с её положением будущей супруги Каэра.

Вошла туда, куда не имела права входить.

Скопировала сведения.

Взяла контрольный элемент.

– Следствие подтверждает эти действия? – спросил судья.

– Да.

Мне стало тяжело.

Хотя я знала.

Хотя именно этого хотела.

Не сделать Лиору святой.

Не переписать её в удобную невинную жертву.

Правда должна выдержать всё.

Даже неприятное.

Судья посмотрел в мою сторону.

– Госпожа Астен, вы оспариваете эту часть?

Формально вопрос был ко мне.

К женщине с её лицом и юридическим именем.

Я встала.

– Нет.

В зале стало тише.

– Вы признаёте незаконный доступ?

– Да.

– Копирование закрытых материалов?

– Да.

– Изъятие элемента?

– Да.

– Первоначально ложные сведения о посещении архива?

Я сглотнула.

– Да.

Представитель рядом едва заметно напрягся.

Наверное, хотел бы более аккуратных формулировок.

Не получила.

– Однако государственную измену вы отрицаете?

– Да.

– На каком основании?

Вот тут хотелось сказать:

потому что Лиора мертва и я знаю, что она пыталась остановить этих людей.

Но это не доказательство.

Я научилась.

– На основании документов, – ответила я. – Не моей памяти.

Председательствующий слегка прищурился.

– Объясните.

– Я почти не располагаю надёжными личными воспоминаниями Лиоры о тех событиях.

Это было частью официальной медицинской версии.

Глубокое изменение памяти после магического повреждения.

Не Земля.

– Поэтому прошу суд не считать мои нынешние убеждения доказательством её мотивов.

Каэр поднял голову.

Северт смотрел спокойно.

Лавена, находившаяся среди представителей короны, почти не изменилась в лице.

Я продолжила:

– Важнее, когда Лиора начала искать расхождения. Куда направляла запросы. Что получил Норрен. Что нашёл Элмар. Когда произошла диверсия. И что сделали с Лиорой после обвинения.

Судья несколько секунд смотрел.

– Садитесь.

Я села.

Руки дрожали.

Незаметно.

Почти.

Санна заметила.

Конечно.

Она вообще замечала вещи, существование которых я предпочитала отрицать.

После перерыва разбирали поддельное распоряжение Астенов.

Здесь Риан выступал лично.

Я боялась за него больше, чем он сам.

Наверное, потому что знала, сколько вины он уже носил.

За то, что не поверил сестре.

За последний разговор.

За доверие к старым служащим.

За управление системой, через которую проходили чужие преступления.

Сегодня ему пришлось сказать это вслух.

Не всё.

Только факты.

– Часть спорных маршрутов находилась в моей зоне ответственности, – сказал Риан.

Голос ровный.

– Я имел право доступа к соответствующим документам.

Представитель обвинения спросил:

– Следовательно, могли оформить спорное распоряжение?

– Теоретически да.

Я почти перестала дышать.

Риан продолжил:

– Но не оформлял.

Дальше пошла регистрация.

Старый порядок.

Новый порядок.

Две реальные исключительные ситуации.

Спорный документ под исключение не попадал.

И главное.

Регистрационный номер.

Тот самый номер уже принадлежал другому документу.

Обычному разрешению на перевозку хозяйственного металла в тот же день.

– Может ли номер быть выдан дважды? – спросил судья.

– При нормальной работе системы нет.

– А при ошибке?

Риан помолчал.

– Может.

Хорошо.

Не защищается любой ценой.

– Были подобные ошибки?

– В старых книгах несколько раз.

– В рассматриваемый период?

– Мы не нашли.

– Значит, исключить ошибку полностью нельзя.

– Нельзя.

Я закрыла глаза на секунду.

Морвей любил именно такие щели.

Нельзя исключить.

Не доказано абсолютно.

Возможно другое объяснение.

Потом выступил эксперт по печати.

И щель стала уже.

Печать была настоящего типа.

Но использована с матрицы, к которой имел доступ более широкий круг служащих, чем предполагалось в первоначальном расследовании.

Не доказательство невиновности Лиоры.

Но уже не «только она могла».

Потом Норрен.

Его показания зачитывали по заверенной записи.

Он признавал, что знал о запросах Лиоры.

Что перенаправлял проверки.

Что через сеть получал указания о корректировке отдельных документов.

Что после диверсии видел, как поддельное распоряжение Астенов вошло в дело.

– Вы знали, что оно поддельное?

Дальше шёл его ответ:

«Подозревал».

– Почему не сообщил?

«Потому что тогда пришлось бы объяснить собственное участие».

Тишина.

Простая человеческая трусость.

Сколько всего на ней держится.

Не гениальный заговор.

Человек просто решил спасать себя.

И ещё один.

И ещё.

Пока одна женщина не оказалась виновной за всех.

Самым тяжёлым стал магический след.

Потому что именно он когда-то убедил многих окончательно.

Мираэль вышла к суду с несколькими схемами.

Я почти улыбнулась.

Ещё два месяца назад эти линии казались мне картинками человека, который очень любит усложнять жизнь.

Теперь понимала часть.

Телесный узор Лиоры.

Её обученный магический след.

Контрольный элемент.

Остаточные воздействия.

Мираэль объясняла спокойно.

– След Лиоры на элементе настоящий.

Вот сразу.

Никакой попытки убрать плохой факт.

– Она его касалась?

– Да.

– Использовала дар?

– С высокой вероятностью.

– Следовательно, могла участвовать в повреждении?

– Это предположение, а не следствие из самого следа.

Судья попросил пояснить.

Мираэль показала слои.

– Первоначальная экспертиза фиксировала присутствие её узора, но не разделила остаточные воздействия по структуре и относительной последовательности.

– Почему?

– Потому что задача экспертизы была другой и повреждение уже считалось следствием единого события.

Ни обвинения прежних специалистов в тупости.

Контекст.

Они искали одно.

Не увидели другое.

– Повторная проверка показала?

– Наличие нескольких разных воздействий.

– След Лиоры?

– Есть.

– Подавляющее воздействие?

– Есть.

– Они принадлежат одному источнику?

– Нет оснований так утверждать.

– Можно установить, что госпожа Астен внесла тихую соль?

– Нет.

– Можно установить, что не внесла?

– Тоже нет.

Я посмотрела на судей.

Вот магия в этом мире.

Не волшебная машина правды.

Она не спасёт нас удобным «виновен» или «невиновен».

– Но, – продолжила Мираэль, – сопоставление с контрольными материалами позднейшей диверсии показывает аналогичный тип подавляющего воздействия в элементах, к которым госпожа Астен физически не могла иметь доступа в момент внесения вещества.

В зале стало тихо.

– Почему не могла?

– Находилась под судебным надзором в Тейране.

Вот.

Не абсолютное доказательство, что она не прикасалась к первому элементу.

Доказательство, что та же схема продолжалась без неё.

Сеть не остановилась после её падения.

Наоборот.

Усилилась.

Потом был Элмар.

Не сам.

Его не стало.

За него говорили записи.

И Северт.

И Риан.

И дорога, на которой он погиб.

Суд не объявил его смерть убийством одним красивым словом.

Разбирали долго.

Изменение привычного маршрута.

Отсутствие ясной причины.

Гибель водителя.

Фрагмент второй книги, отправленный отдельно до смерти.

Другие бумаги, исчезнувшие после происшествия.

Связь его данных с тем, что позже признал Гесс.

Сам Гесс подтвердил существование второй системы учёта.

Норрен подтвердил корректировки.

То, что раньше выглядело набором странностей, стало цепью.

Судья задал вопрос:

– Можно ли установить, что Элмар Дейн действовал совместно с госпожой Астен до первой диверсии?

Северт ответил:

– Да.

– На основании?

Даты.

Запросы.

Его записи.

Её списки партий.

Совпадающие номера.

Фраза, которую помнила Санна.

«Цифры не могут лгать одинаково в трёх местах».

Я посмотрела на неё.

Она побледнела.

Но не отвела глаз.

Лиора говорила.

Теперь её голос всё-таки дошёл до суда.

Не магически.

Через человека, который её любил.

После обеда разбирали Обрыв.

Я не хотела.

Это ничего не меняло.

Илар Весс участвовал через заверенные показания из отдельного производства.

Его суд будет другим.

Но для дела Лиоры важна была последовательность.

Обвинение.

Публичный разрыв.

Её намерение добиваться нового рассмотрения.

Решение сети устранить угрозу.

Обязательное магическое обследование.

Доступ Илара.

Запрещённое воздействие.

Разрушение связи души и тела.

Смерть Лиоры.

Мираэль говорила медицинским языком.

Очень аккуратно.

Я слышала другое.

Она умерла.

Она умерла.

Она умерла.

Не исчезла.

Не «где-то внутри».

Не уступила мне место.

Её убили.

А потом пришла я.

Риан в ряду семьи закрыл лицо рукой.

Арлен впервые за весь день наклонился вперёд.

Санна плакала молча.

Я смотрела на стол.

Если повернусь к ним, тоже начну.

Не хотела.

Не сейчас.

Представитель обвинения спросил:

– Сам факт покушения после начала следствия обязательно означает, что первоначальное обвинение ложно?

Северт ответил:

– Нет.

Правильно.

Я почти ненавидела его за правильность.

– Виновного участника преступной сети также могут пытаться устранить.

– Именно.

– Тогда какое значение Обрыв имеет для рассматриваемого вопроса?

Северт помолчал.

– Сам по себе недостаточное.

Вот.

– Но в совокупности с доказанным расследованием Лиоры до диверсии, признанием Норрена о передаче её запросов сети, поддельным распоряжением Астенов, продолжающейся после её изоляции схемой подмен и действиями Морвея показывает последовательность: Лиора обнаруживает сеть, сеть узнаёт о её интересе, происходит диверсия, вину направляют на неё, затем устраняют человека, который может разрушить эту версию.

В зале стало очень тихо.

Не потому, что это было новое.

Потому что впервые все части прозвучали подряд.

Я почувствовала, как по спине проходит холод.

Вот жизнь Лиоры за последние недели.

Несколько предложений.

Она нашла.

Они заметили.

Её подставили.

Ей не поверили.

Её убили.

Последним в этот день допрашивали меня.

Я не ожидала.

Думала, моя роль почти закончена после утреннего признания реальных нарушений.

Оказалось нет.

– Госпожа Астен, – сказал председательствующий, – вы утверждаете, что не обладаете достаточными воспоминаниями о мотивах собственных прежних действий.

Формулировка всё ещё звучала странно.

– Да.

– Однако именно вы добивались возобновления проверки.

– Не совсем.

– Поясните.

– Следствие уже существовало. Я добивалась права видеть материалы и проверять несоответствия.

– Почему?

Хороший вопрос.

Почему женщина, которая не помнит преступление, вообще начала копать?

Я вспомнила первые дни.

Чужое тело.

Каэра.

Арбалет.

Три процента.

– Сначала потому, что хотела понять, за что меня собираются судить.

Никакой благородной миссии.

Правда.

– Потом потому, что цифры не сошлись.

– Вы считаете себя специалистом в государственных поставках?

– Нет.

– Тогда почему ваши выводы должны иметь значение?

Морвей задавал почти то же.

Я уже знала ответ.

– Не должны сами по себе.

Судья ждал.

– Я работала с организацией процессов и хозяйственными системами.

Это была публично объяснённая часть моего «изменившегося опыта», которую юридически относили к последствиям восстановленных навыков и новой адаптации. Никому не требовалось знать рестораны Земли.

– Я заметила повторяющиеся несоответствия. Люди, которые понимали местную систему лучше, проверили.

– Кто?

– Лоран. Нора Вель. Бран Тиор. Риан Астен. Люди снабжения Вейрхольма. Северт Ранн.

Назвала.

Не «я раскрыла».

Мы.

Как ни странно, это оказалось одной из самых важных перемен во мне.

– Почему вы продолжили после того, как следствие перестало считать вас главным подозреваемым?

Я задумалась.

Ответ был личным.

Но не тайным.

– Потому что к тому моменту стало ясно, что Лиора пыталась остановить то, за что её обвинили.

– Вы говорите о себе в третьем лице.

Вот.

Опасная территория.

Я почувствовала напряжение Каэра даже через зал.

Истинный отклик отозвался тихим теплом.

Не помощь.

Присутствие.

Я могла говорить сама.

– После тяжёлого магического повреждения мои воспоминания и ощущение собственной личности изменились.

Не ложь.

Не вся правда.

– Мне проще отделять человека, который совершил прежние действия, от себя нынешней.

Судья посмотрел на Мираэль.

Та подтвердила:

– Изменение душевного тона установлено объективно.

– Но тело то же?

– Да.

– Правовая личность?

Здесь ответил представитель:

– Для закона непрерывна.

Вот почему судил меня.

Почему имущество моё.

Почему нарушения Лиоры юридически тоже никуда не исчезали.

Судья снова посмотрел.

– Вы хотите, чтобы суд признал Лиору Астен невиновной?

Я вдохнула.

– В государственной измене и диверсии да.

– Полностью?

– Нет.

Кажется, кто-то в задних рядах шевельнулся.

– Объясните.

Я посмотрела на список нарушений.

– Она незаконно вошла в архив. Не имела права копировать закрытые сведения. Не имела права забирать контрольный элемент. Солгала о посещении.

Слова давались тяжело.

Но это была Лиора.

Не моя удобная версия.

– Зачем тогда вы добиваетесь оправдания?

Вопрос почти разозлил.

– Потому что нарушение закона не превращает человека автоматически в предателя.

Судья молчал.

Я продолжила:

– Если она виновна в незаконном доступе, так и должно быть записано. Если за это предусмотрена ответственность, суд должен её оценить отдельно.

Арлен поднял голову.

Риан смотрел на меня.

– Но она не организовывала диверсию. Не убивала троих людей. Не работала на сеть Морвея.

Голос стал твёрже.

– И я не хочу, чтобы её настоящие ошибки использовали для сохранения чужого преступления.

Вот.

Вся глава.

Весь мой путь к Лиоре.

Мне больше не нужно было стать ею.

Не нужно любить так, как она.

Помнить её мать.

Хотеть её прошлую жизнь.

Прощать её решения.

Я могла быть Верой.

И всё равно вернуть Лиоре правду.

Судья записал что-то.

– Садитесь.

Я села.

На этот раз руки не дрожали.

Решение по главному обвинению оглашали на следующий день.

Я почти не спала.

Санна тоже.

Утром мы обе делали вид, что отлично отдохнули.

Получалось ужасно.

Арлен пришёл раньше.

Риан с ним.

Мы встретились в коридоре.

Отец Лиоры остановился напротив.

За последние недели он постарел.

Или я просто впервые смотрела достаточно долго.

Он знал правду обо мне уже после возвращения в Тейран?

Риан рассказал ему с участием Мираэль, как мы договорились.

Разговор был тяжёлым.

Арлен не стал моим отцом.

Я не стала дочерью.

Но сегодня он тихо сказал:

– Спасибо.

Я сразу поняла.

– Ещё рано.

– Не за решение.

Он посмотрел на дверь зала.

– За то, что вы не сделали её лучше, чем она была.

Я сглотнула.

– Я думаю, Лиоре это бы не понравилось.

Уголок его рта дрогнул.

– Очень.

Почти улыбка.

Потом он добавил:

– Но было бы правильно.

Мы вошли.

Оглашение заняло меньше времени, чем всё рассмотрение.

Несправедливо.

Суд признал доказанным, что Лиора Астен начала самостоятельную проверку несоответствий в поставках до первого акта диверсии.

Что её запросы были перехвачены Норреном Вальтом и переданы участникам преступной сети.

Что распоряжение дома Астен, использованное как одно из ключевых доказательств её причастности, не может считаться подлинным.

Что дополнительные объёмы тихой соли не доказаны как полученные Лиорой добровольно или использованные ею.

Что магический след подтверждает контакт с контрольным элементом, но не доказывает участие в саботаже.

Что после изоляции Лиоры преступная схема продолжала действовать.

Что позднейшие диверсии воспроизводили те же методы в период, когда Лиора физически не могла участвовать.

Что Элмар Дейн сотрудничал с ней в проверке поставок.

Что после обвинения Лиора стала целью умышленного запрещённого магического воздействия, совершённого Иларом Вессом в интересах сокрытия сети.

Потом прозвучало главное.

Обвинение Лиоры Астен в государственной измене и участии в диверсии признано не подтверждённым совокупностью доказательств и подлежит прекращению.

Я не сразу поняла.

Слова были слишком официальными.

Не было «невиновна».

Было юридическое предложение.

Длинное.

Сухое.

Но смысл дошёл.

Лиора не предательница.

Я закрыла глаза.

Санна всхлипнула.

Риан выдохнул так, будто не дышал два месяца.

Арлен опустил голову.

А я сидела.

Просто сидела.

Никакого счастья.

Странно.

Я ожидала облегчения.

Получила боль.

Потому что Лиора не услышит.

Нельзя отнести решение туда, где она есть.

Нельзя сказать:

«Получилось».

Она умерла, когда почти все считали её виновной.

Даже люди, которых она любила.

Особенно они.

Теперь государство исправляло запись.

Поздно.

Но всё равно нужно.

Суд продолжал.

Реальные нарушения выделялись отдельно.

Незаконный доступ.

Копирование закрытых сведений.

Изъятие контрольного элемента.

Ложные сведения следствию.

Они не исчезали после оправдания в главном.

Их правовая оценка будет учитывать обстоятельства, цель действий, отсутствие корыстного мотива и установленный факт самостоятельного расследования государственной преступной сети.

Не полное оправдание.

И правильно.

Лиора получила не святость.

Свою настоящую историю.

Я открыла глаза.

На столе лежало решение.

Где-то через несколько дней его копии попадут в архивы.

Потом в дом Астен.

В Вейрхольм.

В Речной двор.

Люди, которые шептались вслед Лиоре, узнают.

Не все поверят.

Некоторые никогда не признают.

Репутация не исправляется одной печатью.

Но государство больше не имело права называть её предательницей.

Этого достаточно для сегодня.

Председательствующий перелистнул следующий лист.

– Отдельным предметом заседания остаётся оценка действий должностных лиц, принимавших решения в первоначальном расследовании и последующем кризисе.

Я почувствовала, как Каэр напрягся.

Вот теперь очередь дошла до него.

Судья произнёс:

– Лорд Каэр Вейран будет заслушан открыто.

В зале стало тише.

Я посмотрела на мужчину, которого любила.

Он поднялся.

Спокойно.

Без попытки найти мой взгляд.

Без обещания, что всё будет хорошо.

Завтра Каэру предстояло самому рассказать государству, как его страх, власть и уверенность помогли чужой лжи стать общественным приговором.

Предыдущая главаГлава 37 из 40Следующая глава