259

Какой-то человек хотел перегородить речку Канявеле и построить мельницу. Он копал ямы и туда бросал камни и песок сыпал. Он сыплет целый день, а утром приходит – опять все разрушено. Он никак не мог задержать воду. Ему приснилось, что кто-то сказал:

– Сыпь сколько хочешь, но мельницу ты не построишь: барышня Канявеле тебе молоть не станет!

И после этого он бросил строить мельницу. Только эта насыпь и теперь заметна.

260

Какой-то человек хотел задержать воду речки Канявеле. Он хотел построить мельницу. И он копал ямы, заваливал [их] камнями и песок сыпал. Он сыплет, весь день сыплет, а утром приходит – все равно ничего нет, опять разрушено! Никак не задержал воду. Там ему приснилось, говорит:

– Хоть ты заваливай, хоть не заваливай, все равно, – говорит, – мельницу не построишь, воду не задержишь!