86. Разговор животных

Когда-то старые люди говорили, что в Сочельник вечером животные разговаривают. Один человек пошел подслушать. В Сочельник вечером он покормил животных, сам спрятался в хлеву и слушает. Коровы едят, едят, и одна другой говорит:

– Давайте поедим, поедим в последний раз то, что дал наш хозяин – он больше не будет нас кормить.

Он вбегает к лошадям, лошади о том же говорят:

– Давайте поедим, поедим в последний раз то, что дал наш хозяин – он больше не будет нас кормить.

Тот человек страшно испугался, пришел домой, заболел и умер.

87. Наблюдатель назначен волку

Говорят, когда-то один человек в вечернее время шел по лесу и увидел, что подходит стая волков. Этот [человек] тут же залез на дерево, на самую вершину. Волки там недалеко и стали в ряд на одной дорожке. Потом прибежало еще больше волков, и все стали в ряд по обе стороны дорожки.

Наконец, старик приехал на белом коне. И, привязав коня к дереву, сам пошел между волками и, вынимая из кармана белую соль, сеял волкам в зубы, когда шел вперед и возвращался. А волки только стучали зубами (луна была ясная, человек хорошо мог видеть). Потом, когда высыпал соль, так шел по этому промежутку, опять назначал волкам долю – говорил, кому что надо зарезать. Одному велел в течение одного месяца есть старые путы, другому – конский помет, другому то, другому то и т. д. А тому последнему сказал:

– А тебе надо съесть того, кто подслушивает на этом дереве.

Тот волк и подошел к тому дереву и сидит, ждет, когда [человек] слезет. Когда волки убежали, старик взял своего коня и уехал. (Говорят, это был святой Юргис, покровитель животных и зверей.) А тот [волк] подождал до тех пор, пока солнце начало всходить и другие люди стали ходить, так и убежал. А тот человек слез и со страхом пришел домой. С тех пор [он] очень остерегался, чтобы не встретить волка.

Однажды ночью он пошел к пастухам лошадей, а пастухов было около десятка. Так он лег в самую середину, и все заснули. Ну, когда утром проснулись, так того человека уже не нашли, только [увидели] одну руку и одну ногу как знак [того], что его волк съел. А из десяти мужчин никто этого не почувствовал. Все.

88. Человек погиб, когда смотрел на вихрь

Когда вихрь крутится, говорят, что это бежит свадьба чертей. Тогда можно их увидеть, посмотрев через вывернутый рукав. Говорят, что один человек так посмотрел, увидел танцующих чертей. Но за это тому человеку, говорят, потом шею свернули.

89. Вихрь идет – год будет урожайным

Раньше люди называли вихрь кабаном урожая. Если он показывается чаще – тот год бывает урожайным. Люди говорили:

– В этот год будет хороший урожай.

Если вихрь вдруг поднимается, это значит, что черт идет на обед.