396
В деревне Смилингяй жил такой Венцкус. В день Йонинес [Ивана Купалы] он вышел погулять. Пока он ходил, устал, лег и заснул. Вдруг его разбудил голос:
– Вставай и иди на гору!
Венцкус огляделся и, ничего не увидев, опять заснул. Тот голос его снова разбудил. Венцкус встал, огляделся, но, ничего не увидев, опять лег. Тот же голос и в третий раз говорит:
– Вставай скорее! Лезь на гору! Почему не слушаешься? Если еще не послушаешься, как кину в яму – кости раздробятся!
Венцкус встал, влез на гору. Он видит: на горе стоит открытый сундук с деньгами. У Венцкуса были четки, он бросил их в сундук и смотрит, что будет дальше. Только он видит: со стороны Плунге по верхушкам деревьев бежит чертик. Подбежав к Венцкусу, он сказал:
– Человек, я только что отошел, а ты уже к моим деньгам! Ну, бери сколько хочешь, только возьми из сундука этот кусок веревки.
Венцкус начерпал денег, потом забрал четки. Он хотел еще схватить денег. Как только он сунул руку, крышка сундука упала и отрубила у Венцкуса три пальца руки. Сундук с грохотом упал в глубь горы. Венцкус вернулся домой с деньгами, но без трех пальцев.