301
Все говорили – Чертов Мост. Возле Румшишкес черти укладывали мост для того, чтобы привезти королевну, барышню. Недалеко было маленькое поместье, так черти хотели барышню перевезти. А она была набожная, поэтому просила сделать мост. А она молилась, чтобы [черти его] не сделали до пения петухов.
Она еще не родилась, а отец пообещал [отдать] ее черту. Он, отец той барышни, заблудился в лесу, в роще. Он встретил человека, тот сказал:
– Обещай того, кого дома не оставил, я покажу дорогу.
Он обещал, подписал кровью из мизинца. Когда мы ездили в Каунас, от Езнаса был виден тот незаконченный мост.
Так пока черти строили мост, петухи запели. Они разбежались, а королевна осталась. Но и мост не был окончен. Там было поместье.
302
В один субботний вечер, когда девушка вечеряла, к ней пришел какой-то паныч и сказал:
– Давай поженимся!
Девушка поняла, что тот паныч – это черт, и она стала задавать ему работы. Во-первых, она сказала:
– Свей веревки из ячменной мякины!
Черт тут же принес свитые из мякины веревки. И опять говорит:
– Давай поженимся!
Тогда девушка сказала:
– Выбери меру мака из земли!
Черт тут же выбрал мак и принес девушке. И опять зовет ее жениться.
Тогда она сказала:
– Сделай мост через Немунас!
Черт тут же начал строить мост. Набежало много чертей, стали носить камни и грузить в Немунас. Мост уже был построен, не хватало только одного камня. Только петух:
– Кукарикууу!
Черт убежал, все оставив.
За длительное время вода разрушила Чертов Мост, но и теперь видно, где он был построен.