297

В волости Гуделяй уезда Мариямполе, в Амальвишкяй есть озеро. Через это озеро [под водой] строилась дорога. Она идет примерно в двухстах метрах от берега. Люди говорят, что черт строил эту дорогу. И сейчас есть один брошенный очень большой камень, кругом опоясанный цепью. Говорят, что черт нес этот камень в озеро, но бросил, когда пропел петух.

Теперь этот камень частично разбит. Он очень твердый. Из него кресты делают.

298

Однажды черти хотели построить мост через озеро, ибо готовились к свадьбе и хотели проехать по тому мосту. Несколько ночей они носили, таскали камни со всех полей и бросали в озеро. Когда один черт нес камень, запел петух. Он бросил камень на землю и сам кинулся на него. Тот камень и сейчас есть, а на нем – образ черта.

Два других черта – старый и молодой – каждый нес по мешочку песка с горы Траку. Когда они оба были на середине болота, пропел петух. Черти бросили мешки в болото. Мешки порвались, песок рассыпался. И теперь в болоте у озера Амальвишкяй есть два мешочка песка: один побольше, а другой поменьше.