Поле. Сигизмунд, одетый в звериную шкуру; солдаты проходят. Кларин. Музыка.
Сигизмунд
О если бы сегодня Рим великий,
Во дни своих триумфов над вселенной,
Меня увидел! Мужеством моим
Он восхитился бы и во главе
Полков своих меня бы он поставил!
И храбрости моей, казалось бы,
Не трудно небесами завладеть.
Но для чего вздымаешь паруса,
Душа моя? Безумная отвага
Мой блеск и славу может погубить,
И тяжело мне будет, просыпаясь,
Понять, что сам все это потерял я!
(Слышен рожок.)
Кларин
Там кто-то мчится на коне чудесном!
Простите, принц, но этого коня
Хочу я вам представить описанье.
Легко его принять за карту мира:
Земля есть тело бурного коня;
Огонь – душа, которая в груди
Его; белеющая пена – море;
А воздух есть дыхание его.
Все элементы в нем соединились,
И в нем, как в хаосе, слилися вместе
Огонь и воздух, море и земля —
Его душа, дыханье, пена, тело.
По яблокам, пестреющим на шерсти,
Его удобно шпорой ударять.
Не скачет он, как ветер, он летит,
И, кажется, в воинственном наряде
Красавицу подвозит он сюда.
Сигизмунд
Меня ее блистанье ослепляет.
Кларин
Хвала Творцу! Я вижу Розауру. (Уходит.)
Сигизмунд
Сам Бог ее мне возвращает[56].