Греческая позиция в 1963—1964 годах характеризовалась двойственностью. С одной стороны, Афины поддерживали усилия Никосии по восстановлению управляемости; с другой – стремились избежать прямой конфронтации с Турцией и международного осуждения. Парламентские дебаты и заявления МИД Греции демонстрируют осторожную поддержку при одновременном акценте на международные механизмы урегулирования.⁶

Анкара, напротив, рассматривала события как подтверждение уязвимости турко-кипрской общины и необходимость внешних гарантий. Официальные заявления подчёркивали угрозу безопасности меньшинства и настаивали на строгом соблюдении гарантийных механизмов. Эта позиция усиливала международное давление и усложняла поиск внутриполитического компромисса.⁷