Мужской кризис культура часто объясняет поиском молодости, женский — неблагодарностью. В обоих случаях ярлык избавляет от необходимости видеть отдельного человека. Но последствия двойного стандарта различаются.

Женщина может дольше скрывать недовольство, потому что её право нарушить семейное равновесие воспринимается как отказ от самой женственности. Когда она всё же действует, накопление делает поступок внезапным для окружающих. Семья видит день отказа, но не годы, в которые просьбы звучали слишком тихо или не звучали вовсе.

Это объясняет резкость, но не оправдывает тайные долги, измену, унижение или отказ от родительских обязанностей. Равное достоинство означает и равную ответственность. Нельзя сначала свести женский кризис к гормонам, а затем назвать любой причинённый ущерб освобождением.