В 1769 году венгерский дворянин Вольфганг фон Кемпелен представил свою уникальную шахматную машину, «Турка». Турок – большой манекен в тюрбане и ярких турецких одеждах, который неловкими механическими движениями передвигал шахматы по доске, делая ходы. В конце XVIII – начале XIX веков шахматный автомат побывал при дворе в разных европейских странах, где с лёгкостью обыгрывал изумлённых представителей королевских семей и придворных.
Однако многие подозревали, что с этим Турком-шахматистом не всё чисто. Но никто не мог разгадать его тайну. Перед началом каждой игры Вольфганг фон Кемпелен открывал дверцы машины, демонстрируя сложный механизм с рычагами и колёсиками. Да и движения механического игрока производили настолько убедительное впечатление, что все сомнения быстро рассеивались.
После пятидесяти лет «гастролей» по Европе настала пора везти Турка в Америку. Машина перешла во владение к изобретателю Иоганну Мельцелю, и тот сразу же устроил новое победоносное турне, теперь уже по США. Мельцель умер в 1838 году, а в 1854 году Турок-шахматист сгорел. Поэтому все думали, что тайна механизма никогда не будет раскрыта. Однако три года спустя сын последнего владельца Турка рассказал, что, когда дверцы машины открывались, использовался обычный трюк с зеркалом, а на самом деле внутри манекена, в коробке, сидел настоящий шахматист. То есть речь шла об обычном фокусе. И всё же не только. Ведь механизм, управляющий руками Турка, по меркам того времени был удивительно сложным и хитроумным.

Перед вами положение, возникшее во время демонстрационной партии, которую Турок сыграл с Бароном Штрумером в 1820 году Лондоне. Турок часто давал фору своему сопернику, то есть изначально убирал одну из своих фигур с доски, чтобы выровнять силы. Обычно убиралась пешка из ряда f. Однако это редко помогало, потому что за Турка играли лучшие шахматисты мира, спрятанные за зеркалами.

Чёрные ходят и ставят мат в два хода.
Ответ на стр. 198.