Некто — вы или я, вдруг вступает и говорит:
Я хотел бы, наконец, научиться жить.
Разумеется, но почему?
Научиться жить—научить жить. Странный призыв. […]
Научиться жить, если это и есть наша задача, можно лишь в промежутке между жизнью и смертью. Этому нельзя научиться ни у жизни, ни у смерти, взятых порознь. То, что разворачивается в промежутке между ними, в каком угодно «промежутке» — ибо это всегда промежуток между жизнью и смертью, есть не что иное, как беседа с некими призраками.
Жак Деррида,
Призраки Маркса. Государство долга,
работа скорби и новый интернационал,
пер. с франц. Б. Скуратова.
М.: Logos-altera, изд-во Ecce homo, 2006, с. 8–9.
…Уезжая, Тезей отвергает лабиринт своей родословной; он считает, что сын, о котором говорил прадед, не может иметь отношения к самоубийству брата; призраков не существует, думает он; для него важно, чтобы у каждого тела была своя жизнь, а у каждой жизни — своя граница; потому что он верит, что так сможет вновь стать собой.
Camille de Toledo,
Thésée, sa vie nouvelle,
Paris, Points, 2022 [2020], p. 32.
Так ли просто распознать, каким образом мертвые продолжают жить и держать нас в своей власти? […] Этнография, как я научилась ее понимать, требует чуткости — даже открытости — к тем моментам, когда факты вдруг теряют опору, когда вещи (и представления о себе) дают сбой, пусть и на мгновение. Жизнь начинает идти рядом.
Lisa Stevenson,
Life Beside Itself. Imagining Care in The Canadian Arctic,
Berkeley, University of California Press, 2014, p. 2.