Одна девочка просто обожала любоваться собой в зеркале. Дома могла часами перед ним крутиться, а в школе или в гостях – неудобно. Вдруг кто заметит и будет высмеивать.
Тогда эта девочка вот что придумала: подойдёт к зеркалу, как будто причёску поправить, а сама в этот момент успевает себя рассмотреть: какая красивая! То своему отражению подмигнёт, то воздушный поцелуй незаметно отправит. И карманное зеркальце она всегда с собой носила.

А однажды девочка поехала на море. И, когда на пляж собиралась, забыла зеркальце из обычной сумочки в пляжную переложить. Пришла на берег, купальник надела – и хотела на себя полюбоваться. Полезла в сумку – а зеркальца нет. Вспомнила, что в номере оставила. Погрустнела. Но что делать? Руками волосы за уши зачесала и отправилась купаться. Все смеются, плещутся, а девочка зашла в воду, до буйков и обратно сплавала – и вышла.
«Волосы теперь мокрые, – подумала девочка. – Наверное, торчат в разные стороны. Или, наоборот, как прилизанные. Вот бы зеркальце мне сейчас». Она поспрашивала у подружек – ни у кого зеркальца с собой не было. Вздохнула и стала смотреть по сторонам: в чём бы своё отражение «поймать»? «В море можно посмотреться!» – придумала она и побежала к воде. Но когда наклонилась, увидела, что отражение туда-сюда вместе с волнами ходит. «Так я себя не рассмотрю», – рассердилась девочка.
Она оделась и направилась к пляжному ларьку с мороженым. Стоит, в витрину всматривается. А там стекло прозрачное – неудобно себя разглядывать. Даже цветов не разобрать. И лицо как будто серое.
– Ты выбрать не можешь? – спросила её продавщица. – Есть эскимо, есть щербет…
– Не надо мне, – фыркнула девочка. И отошла.
Решила дойти до ближайшего магазина для туристов. Уж там-то она точно зеркальце найдёт. Поднялась по лестнице, к шоссе. И видит – джип чёрный стоит. Огромный, мордатый такой. А по бокам как будто уши круглые. «Это же зеркала!» – обрадовалась девочка. Подскочила к машине и стала мокрые волосы поправлять. Одну прядку наверх, другую – за ухо. На макушке пригладила шевелюру, чтобы волосины не торчали в разные стороны.
– У тебя что, зеркала нет? – услышала девочка.
Она оглянулась и увидела в джипе старушку. Со смуглым, морщинистым лицом и тонким горбатым носом.
– Зеркало есть, – ответила ей девочка. – Но я его в номере забыла.
Губы старушки расползлись в стороны.
– Бери моё, – сказала она и протянула девочке зеркальце, круглое, в оправе из медных листьев. – Дарю.
– Такое красивое! – ахнула девочка и не задумываясь приняла подарок.
– Спасибо, – бросила она старушке и пошла дальше, не отрывая глаз от своего отражения.

И вдруг девочка заметила под глазами мешки. «Откуда?» – испугалась она.
– О, привет! – девочка услышала голос своей подружки. – Ты тоже сегодня на пляже? Ой, а что это с тобой?
Девочка снова посмотрелась в зеркальце и ужаснулась.
– А-а-а! – закричала она. – У меня морщины на лбу!
– И волосы поседели, – заметила подружка.
– Это зеркальце! – в ужасе закричала девочка. – Это она! Старуха!

И рванула в ту сторону, где стоял чёрный джип. Только почувствовала, что колени у неё заныли. И поясница заболела.
– Ой! – вскрикнула подружка. – Ты что, идти не можешь?
А у девочки и правда ноги не слушались.
– Надо догнать её! – закричала девочка, показывая в сторону шоссе. – И через боль всё-таки побежала.

Джипа на месте не было.
– Что же теперь делать? – заплакала девочка и снова глянула в зеркальце. Всё её лицо было в морщинах и пигментных пятнах, а веки обвисли.
– Быстрее! К врачу! – закричала девочка. Она схватила подружку под руку и что есть силы зашаркала к автобусной остановке.
Мимо проносились машины. Вдруг среди них девочка заметила огромный чёрный джип. В нём сидела молодая женщина с густыми чёрными ресницами и горбинкой на носу. «Где-то я её уже видела», – подумала девочка. И вдруг поняла: это же та самая старуха!
Женщина подмигнула девочке. Джип дал газу и скрылся…
