Пять дочек мама родила, но всех не сберегла она;
Я младшей, слабенькой была – а жить осталась я одна.
В глаза мне мама день-деньской глядит то злобно, то с тоской.
Восьмой десяток ей уже, и мне немало – сорок три,
И так прескверно на душе, и сердце рвется изнутри,
А люди на язык остры – твердят: «Ну прямо две сестры!»
Ужасно горько мне, но я скажу вам эту правду все же:
Старушка-матушка моя – на вид куда меня моложе.
Я с ней в согласии живу, но дайте волю – разорву!
У мамы вольная натура, что скажет-вложит – то не вынешь:
«Ты слабовольна, просто дура, ты в девках проторчишь и сгинешь,
Тебе бы дома все сидеть да на старуху-мать глядеть».
О, жалость – горькое питье; его я выпила до дна;
Свое нелепое житье весь век влачить обречена;
Давно я маму прокляла: зачем меня ты родила!
Будь проклят день и проклят час, когда явилась я на свет;
Я удивлю весельем вас, когда узнаю: мамы нет.
Она не вечная особа; ужо спляшу на крышке гроба!
Едва раскроет рот она – я становлюсь тупой и злой;
«Бедняжка Элис все одна!» – и настроение долой.
Она бодра, а мне – что плеть: кой черт нудит меня жалеть!
Мы с нею об руку идем, тихонечко и не спеша,
И весь народ бубнит кругом: «Ах, как та пара хороша!»
Не разлучаемся мы с ней – и ненависть в душе сильней!
Я кашляю, я вся в поту, и давит слабость поутру.
Я знаю мамину мечту – что я вперед нее помру.
Чтоб раньше сдохла вся родня – желанье жжет сильней огня!
Мать стряпчего не станет звать, пока совсем пластом не сляжет;
Могли бы мысли убивать… боюсь я – Бог меня накажет!
Мой тон за завтраком премил: «Что, мама, кофе не остыл?»