К книге
Кошмар на улице КошмаровЧасть вторая. Глава 14. Адди не поможет
36%
Часть вторая. Глава 14. Адди не поможет
17

Мистер Грин взял руку Шона и поднес ее к своей птичьей маске. Внимательно изучил.

– Ну да, – сказал он, – какие-то черные волоски. И что это доказывает?

– Говорю же вам! Директор… он пожал мне руку!

– Перестань сейчас же! – воскликнула миссис Дилейни. – Просто перестань, Шон. Послушай, что ты говоришь. Это полная бессмыслица.

– Откуда у тебя эти черные волоски? – спросил мистер Грин.

Шон смотрел на них, голова у него шла кругом.

«Они мне ни за что не поверят.

Ни за что.

Эта история слишком странная, чтобы в нее поверить».

Внезапно его осенило.

– Адди, – пробормотал он.

Оба взрослых подняли на него глаза.

– Что?

– Моя сестра, – сказал Шон. – Адди была со мной. Адди была на встрече. Она вам расскажет. Может, ей вы поверите.

– Да, хорошая идея, – сказал мистер Грин миссис Дилейни. – Надо поговорить с его сестрой. Может, она что-нибудь прояснит.

Кивнув, директриса повернулась к Шону.

– Напомни, в каком Адди классе?

Шон крепко задумался.

– Э-э… простите. Мы только перевелись. Не помню, как зовут ее учителя. Но она в третьем классе.

– Это у миссис Лейк, – сказала директриса. – Ну что ж, пойдем к миссис Лейк, поговорим с Адди.

Шон поднялся за ними по лестнице и прошел по коридору к кабинету третьеклассников. Лицо миссис Лейк скрывалось под маской бурой медведицы. Сидя за столом, она читала ученикам какой-то рассказ, но прервалась, когда вошли Шон и его спутники. Она улыбнулась директрисе.

– Привет, Донна. Чем обязана?

– Мы ищем сестру Шона, Адди, – ответила миссис Дилейни.

В этом классе парты стояли по кругу. Шон торопливо окинул его взглядом, переводя глаза с одного ученика на другого.

– Я ее не вижу, – сказал он.

Отложив книгу, миссис Лейк подошла к ним.

– Адди, говорите? Аделаида? У нас тут никакой Аделаиды нет.

Мистер Грин посмотрел на Шона, нахмурившись.

– У нас только один третий класс, – сказал он. – Ты уверен, что Адди учится в третьем классе?

– Ну конечно уверен, – огрызнулся Шон и повернулся к миссис Лейк. – Мы только на той неделе перевелись. Адди говорит…

– Ты ее здесь видишь? – перебила директриса.

Шон покачал головой.

– Нет, но…

– Может, она в четвертом? – спросила миссис Лейк. – Загляните к мистеру Палмеру.

– Но… но… – запинался Шон.

– Ну хорошо, давайте посмотрим. – Мистер Грин вздохнул.

Они направились к двери.

– Адди утром пришла с тобой? – крикнула вдогонку миссис Лейк.

– Да, – с несчастным видом ответил Шон.

– Тогда она должна быть где-то здесь.

Миссис Дилейни решительно направилась к двери четвертого класса, расположенного в соседнем кабинете. Мистер Палмер носил черно-белую маску енота. Он писал мелом задачки на доске.

Шон окинул взглядом ряды парт. Никаких следов сестренки.

– Видишь ее? – спросила миссис Дилейни.

Он покачал головой.

– Ее здесь нет.

– У вас есть ученица по имени Адди? – спросил учителя мистер Грин.

– Нет, извините. Никакой Адди.

– Ну что ж, пойдемте обратно в мой кабинет, – сказала директриса. – Ну и загадка. – Она вздохнула. – Я не могу допустить, чтобы в моей школе пропадали ученики.

В животе у Шона возникла тяжесть, рот пересох, словно его набили ватой. Следуя за взрослыми в кабинет директрисы на третьем этаже, он пытался подавить страх.

«Где же Адди?

Хоть бы она была в порядке».

Они вошли в кабинет. Миссис Дилейни помахала секретарше, склонившейся над ноутбуком в дальнем конце. На ней была такая же маска лягушки, как и на директрисе.

– Шон, у меня идея, – сказала миссис Дилейни. – Давай позвоним твоей маме.

– Моей маме?

– Да. Должна же она знать, в каком классе учится твоя сестра. Или… может, Адди стало нехорошо и она ушла домой. Твоя мама нам поможет.

Она взяла со стола телефон и протянула его Шону.

– Вот, набирай. Включи громкую связь, чтобы мы слышали.

Мама ответила после третьего гудка.

– Привет, мам, это я.

– Шон? – удивленно спросила она. – У тебя все хорошо?

– Да. Я в порядке, – ответил он. – Тут с тобой директор поговорить хочет.

– Ты что-то натворил? – всполошилась мама.

– Нет, ничего. Она просто хочет поговорить с тобой.

– Здравствуйте, миссис Ханниган. Я Донна Дилейни, директор.

– Добрый день, – ответила мама Шона. В ее голосе звучало удивление.

– Мы тут пытаемся найти сестру Шона, Адди, – сказала миссис Дилейни.

– Сестру Шона?

– Да. Адди. Не могли бы вы сказать, в каком классе она учится? Может, знаете, как зовут ее учителя?

Повисла долгая тишина.

– Я… я слегка озадачена, – наконец проговорила миссис Ханниган.

– Озадачены? – переспросила миссис Дилейни.

– Да. Очень сильно озадачена.

– Почему же, миссис Ханниган?

– Ну-у… у Шона нет сестры по имени Адди, – ответила та. – У него вообще нет никакой сестры.

Предыдущая главаГлава 17 из 47Следующая глава