Для текстов, не опубликованных при жизни автора, основным источником являются два переплетенных тома рукописей, происходящие из архива поэта и включающие 1350 стихотворений (в том числе «отрывки», как определял их автор), 8 поэм, повестей и сцен в стихах, 2 рассказа в прозе, 4 пьесы. Авторские надписи на титульных листах сборников выделены в описании курсивом.

Первый том (собрание Г.В. Леоненкова, Санкт-Петербург; ранее собрание В.Э. Молодякова) включает рукописные сборники в порядке следования:

Том I-ый (Второй экземпляр). / Александр Китаев. / Стихи. / 1913 г. / Тетрадь 1-ая. / Сырой матерьял. А. С 1–44 (номера проставлены автором от руки; в пагинацию включены только страницы с текстом). 47 стихотворений (1913 и без даты).

Александр Китаев. / Стихи. / 1913 г. / Тетрадь 2-ая. / (Тут же «Сонеты св. Антония» 1912 г.) / Сырой матерьял. А. С. 45–88. 46 стихотворений (1912, 1913 и без даты).

Александр Китаев. / Стихи. / Тетрадь 3-ья. / Сырой матерьял. А. С. 89–108. 21 стихотворение (без даты).

Александр Китаев. / Стихи. / Тетрадь 4-ая (четвертая). / Сырой матерьял. А. С. 109–152 (последняя чистая). 42 стихотворения (без даты, кроме 1 – 1912).

Александр Китаев. / Стихи. / Тетрадь 5-ая. / Сырой матерьял. А. С. 153–196. 41 стихотворение (без даты).

Александр Китаев. / Стихи. / Тетрадь 6-ая. / Сырой матерьял. А. С. 197–240. 40 стихотворений (1910, 1911, 1912 и без даты) и сцены «Поэт и сельская девушка».

Александр Китаев. / Тетрадь 7-ая. / Стихи 1911 г. / Сырой матерьял. А. С. 241–284. 43 стихотворения (без даты, кроме 1 – 1910).

Александр Китаев. / Стихи 1911 г. / Тетрадь 8-ая. / Сырой матерьял. А. С. 285–328. 51 стихотворение (без даты, кроме 1 – 1909).

Том II-ой (Второй экземпляр). / Александр Китаев. / Семьдесят две октавы. / 1913 г. / Сырой матерьял. А. 72 ненумерованных страницы (учтены только страницы с текстом). 72 стихотворения (без даты).

Александр Китаев. / Стихи. / Тетрадь 9-ая. / Сырой матерьял. А. С. 329–372. 39 стихотворений (1912 и без даты) и «Каин. Рассказ в стихах».

Александр Китаев. / Стихи. / Тетрадь 10-ая. / Сырой матерьял. А. С. 373–416. 50 стихотворений (1910 и без даты).

Александр Китаев. / Стихи. / Тетрадь 11-ая. / Сырой матерьял. А. С. 417–460. 46 стихотворений (1911 и без даты).

Александр Китаев. / Стихи. / Тетрадь 12-ая. / (В конце помещен рассказ «Кошмар»). / Сырой матерьял. А. С. 461–504. 40 стихотворений (1911 и без даты) и рассказ в прозе «Кошмар» (1909).

Александр Китаев. / Стихи. / Тетрадь 13-ая. / В конце помещен рассказ / «Белая Клеопатра» / (или Ангорская кошка). / Сырой матерьял. А. С. 505–548. 25 стихотворений (1906, 1908, 1909, 1910 и без даты) и рассказ в прозе «Белая Клеопатра, или Ангорская кошка» (1912).

Александр Китаев. / Эльвия. / (Весталь). / Драматические сцены. / 1912 г. / Тетрадь 14-ая. С. 549–560 (текст с одной стороны листа).

Александр Китаев. / Сонеты. / Тетрадь 15-ая. / Сырой матерьял. А. С. 561–604. 44 стихотворения (1911, 1912, 1913 и без даты).

Александр Китаев. / Стихи. / Тетрадь 16-ая. / Сырой матерьял. А. С. 605–660. 52 стихотворения (1913 и без даты).

Оглавление / стихотворений / в алфавитном порядке / Тетради: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, / 13, 14, 15, 16. 23 страницы.

Том III-ий (Второй экземпляр). / Сырой матерьял. / Александр Китаев. / Стихи. / Бологое. Октябрь и ноябрь. / 1913 г. / Тетрадь 1-ая. С. 1–44. 30 стихотворений.

Александр Китаев. / Стихи. / «Сожженное пианино». / Бологое. 1913 / Ноябрь. Декабрь. / Тетрадь 2-ая. С. 45–88. 31 стихотворение и «Сожженное пианино. (Повесть в стихах)» (с пометой «Продолжение будет»).

Тетрадь 3-ья / Александр Китаев. / Стихи. / 1914 г. / Январь-февраль. 46 ненумерованных страниц. 49 стихотворений.

Александр Китаев. / «Людская молва» / Повесть в стихах. / Начата 5-го февраля 1914 г. / Тетрадь 4-ая. 43 ненумерованных страницы.

Тетрадь 5-ая / Александр Китаев. / Февраль 1914 г. / Несколько стихотвор. 1913 г. / Отрывки. 35 ненумерованных страниц. 51 стихотворение.

Тетрадь 6-ая / Александр Китаев. / Стихи. / Март-апрель 1914 г. / Июнь-июль-август / 1914 г. / Бологое. 83 ненумерованных страницы. 87 стихотворений.

Тетрадь 7-ая / Александр Китаев. / Стихи 1914 г. / Сентябрь. 46 ненумерованных страниц. 47 стихотворений и предисловие к (неизданному) сборнику стихов «Цветы и пламя» (7 сентября 1914).

Тетрадь 8-ая / Александр Китаев. / Стихи 1914 г. / Октябрь-ноябрь. 44 ненумерованных страницы. 46 стихотворений.

Второй том (собрание В.Э. Молодякова, Токио) включает рукописные и машинописные (с авторской правкой) сборники в порядке следования:

Сырой матерьял. / Александр Китаев. / Стихи 1913 г. 44 ненумерованных страницы. 43 стихотворения.

Александр Китаев / Стихотворения 1916 г. / Январь. Машинопись. 60 ненумерованных страниц. 42 стихотворения.

Александр Китаев / Ожерелье из ронделей / Весна 1917 г. Машинопись. 7 ненумерованных страниц. 7 стихотворений.

Александр Китаев / Стихотворения 1916 г. / Февраль-март-апрель. Машинопись. 46 ненумерованных страниц. 39 стихотворений. Судя по нумерации и датам, конец тетради и начало следующей отсутствуют. Далее следуют 24 ненумерованных страницы с 14 стихотворениями (апрель-май 1916).

Александр Китаев / Фиона / Повесть в стихах / 1916 г. Машинопись. 12 ненумерованных страниц.

Александр Китаев. / Стихи. «Месяц триолетов». / 1917 г. / Тетрадь 1-ая. / Январь. / г. Екатеринослав. 51 ненумерованная страница. 95 триолетов, 7 «экспромтов» и «начал».

Александр Китаев / Башки башкир / Баллада / 1921 г. Рисованная обложка. 12 ненумерованных страниц.

Александр Китаев / Янтарные плоды / Крыло поэмы / 1921 г. 16 ненумерованных страниц. 8 стихотворений.

Китаев / Пьяная книжка / 1921 г. Машинопись. 9 страниц. 9 стихотворений.

Александр Китаев / Стихотворения 1923 г. / Восточные стихи. / Петроград. 20 ненумерованных страниц и шмуцтитул «Экзотические стихотворения». 18 стихотворений.

Александр Китаев / Стихотворения 1923 г. / Петроград. 30 ненумерованных страниц. 28 стихотворений.

Александр Китаев / Гений и любовь / Драматические сцены / (Сцена первая). / 1917 г. Машинопись. 9 ненумерованных страниц.

Александр Китаев / Когда позволяется раздеть другого / Комедия в 4-х действиях и 8-ми картинах / 1922 г. Машинопись. 66 ненумерованных страниц. На обложке цензурное разрешение, на авантитуле записи автора. Перед авантитулом вклеена программа спектакля (г. Смоленск. Большой театр (бывш. Оперный), без даты). После основного текста последняя страница рукописи автора и 3 листа схем (рисунки с пояснениями) для постановки.

Гибель Венеры Милосской / Пьеса / [Драма наших дней / из жизни писателей и художников] / в 4-х действиях / [и 4-х картинах] / [соч. ] Александра Китаева / 1926 г. 66 листов (большая часть текста с одной стороны листа).

Гибель / Венеры Милосской / или / Преступление в Доме Писателей / Драма наших дней, / из жизни писателей и художников, / в 4-х действиях и 4-х картинах, / сочинение Александра Китаева. / 1926 г. 76 листов (текст с одной стороны листа), включая схемы для постановки. Приплетено: 14 ненумерованных листов, черновик четвертого действия.

Король-отшельник / Оперетта в 4-х действиях. / Оригинальный текст / Александра Китаева. Без даты. 74 страницы.

Пьесы, которые нужно написать в ближайшее время. Список. Без даты. 1 лист.

Революционный Версаль. Черновик пьесы. Без даты. 46 листов (текст с одной и с обеих сторон листа).

Стихотворения из казанских изданий сообщены и подготовлены А.В. Бурлешиным. Первые публикации:

Сарре // Волжские дали (Казань). 1908. № 8 (сентябрь). С. 13.

«Я взглянул в глаза глубоко…»; «Серым днем весны печальной…» // Волжские дали (Казань). 1908. № 15 (ноябрь). С. 10–11.

«Сады полны благоуханий…» // Волжские дали (Казань). 1908. № 16 (ноябрь). С. 13.

Из книги «Белые пожары»; Первая и последние весны мои // Уклон: литературно-художественный иллюстрированный сборник. Казань, 1909. С. 61–63.

Стихотворения, посланные в журнал «Русская мысль» в 1912 г.: НИОР РГБ. Ф. 386 (Брюсов В.Я.). Карт. 89. Ед. хр. 40, – сообщены и подготовлены А.Л. Соболевым. Публикуются впервые.

Стихотворения, посланные в журнал «Русское богатство» в 1916 г.: РО ИРЛИ. Ф. 266. Оп. 2. Ед. хр. 156, – сообщены и подготовлены А.В. Бурлешиным. Публикуются впервые.

«Сердце женщины. 2-ая книжка стихов» печатается по машинописному экземпляру (собрание А.Л. Соболева).

Баллада «Башки башкир» печатается по рукописи. В опубликованном тексте, помимо разночтений пунктуационного характера, изменен подзаголовок и отсутствует первая строфа «Песни киргизки»; строка: «Назмей! Кой черт! Какие дыни…» – читается: «Назмей, Назмей! Какие дыни…»

«Путешествие по Волге» печатается впервые по автографу (собрание А.Л. Соболева); датируется предположительно по нахождению в той же тетради автографов стихотворений 1923 г.

Стихотворения 1943 г. печатаются впервые по автографу (собрание А.Л. Соболева).