Частный долг – допустимый долг. Государственный долг – токсичный долг. Бывают долги и долги.

Если компания влезает в долги, чтобы поглотить конкурента, повысив в результате цену своих акций, ее хвалят. Если правительство влезает в долги, чтобы помочь своим обездоленным гражданам, его высмеивают.

Единственные исключения: заимствования для предотвращения банкротства особо крупной частной компании (too big to fail) – см. статью КРИЗИС 2008 года – или для закупки сотен миллионов доз вакцин у богатейших фармацевтических групп. Здесь критика неуместна.