Известное слово, начинающееся с буквы N, строго запрещено в Соединенных Штатах (следует писать и читать «N*-word») и становится все менее терпимым также и в Европе. Его использование, даже с благими намерениями, заслуживает немедленного осуждения. Во Франции Эме Сезер и Леопольд Седар Сенгор реабилитировали слова «негр» / «негритянка» и смыли позор, которым их измазали расисты и работорговцы. Но мы не уверены, что эти слова переживут иконоборческую ярость самих жертв расизма.