Название, данное американскому доминированию в то время, когда оно было эксклюзивно и прочно закреплено за США, т. е. в 1990-х годах, после распада советского соперника Соединенных Штатов. Тогда считалось невежливым использовать слова «господство», «автократия» или «неототалитаризм». После террористических атак 11 сентября 2001 года на Пентагон и башни-близнецы в Нью-Йорке, а затем неудавшихся вторжений США в Афганистан и Ирак эта тема вышла из моды в средствах массовой информации. Пропаганда Обамы и Байдена предпочитает говорить о «восстановлении американского лидерства».

Со своей стороны, мы утверждаем, что эта гегемония или это лидерство – как вам будет угодно – превращается в империю. То, что некоторые считают упадком Америки, является не чем иным, как упадком американской республики и признаком ее превращения в классическую империю. Такой же процесс превратил Римскую республику в Римскую империю после потрясений, случившихся в I веке до нашей эры. Соединенные Штаты далеко не в упадке, они просто втянулись в кризисы, которые являются этапами их трансформации. Имперская республика (демократическая, экспансионистская и нацеленная на будущее), унаследованная от отцов – основателей США, сменяется империей – олигархической, авторитарной, стремящейся к стабильности и сосредоточенной на своих непосредственных интересах.

В упадок приходит американская политическая система, демократическая и республиканская, находящаяся в процессе медленного гниения, а не американская мощь как таковая. Республика проходит, империя и воля к господству остаются.