На правильном экономическом языке это название прискорбного, но неизбежного побочного ущерба, вызванного необходимостью повышения конкурентоспособности экономики и прибыльности предприятий. Этот ущерб, по словам Эммануэля Макрона, усугубляется врожденной ленью безработных, которые отказываются всего лишь перейти улицу, чтобы найти работу всей своей жизни.