Эта небольшая подборка глаголов-англицизмов, которые теперь стали обычным явлением во французском софтланге, призвана показать, какое влияние имперский «глобиш» (глобальный «инглиш») оказал на французский язык. Эти слова можно услышать как в эфире государственных радиостанций, так и у частных СМИ. Их предназначение – подчеркнуть социальный статус говорящих, чтобы они почувствовали себя частью той путешествующей по всему миру элиты, которая свободно владеет английским и этим выделяется из массы простаков, болтающих исключительно по-французски.