Мертвая мышь лежала на столе Сидни, свернувшись на цветочном кухонном полотенце.
Кошка, очевидно, хорошо над ней поработала – от грызуна осталось больше половины, но меньше целого. Стоял конец лета, и Сидни приоткрыла окно, чтобы запах выветрился.
Дол положил подбородок на оконную раму, принюхиваясь к воздуху на пожарной лестнице, пока хозяйка занята. Сидни уже не раз воскрешала маленькое животное, каждый раз они вырывались и прятались где-нибудь под диваном или за шкафом. Митч не раз помогал их вытаскивать. Виктор заметил, что она упражняется, даже поощрял это, но заставил придерживаться правила: не оставлять никого у себя. Всех выпускать. Или утилизировать. (Дол, конечно, был единственным исключением.)
Дальше по коридору открылась и закрылась дверь, и пес навострил уши.
Виктор вернулся.
Сидни затаила дыхание и прислушалась, надеясь уловить хорошие новости по тону его голоса или реакции Митча. Но уже несколько секунд спустя поняла – опять тупик.
Грудь сдавило, и Сид снова сосредоточилась на мертвой мыши, обхватив ладонями крошечное, покрытое шерсткой тельце. Рюкзак лежал на кровати рядом со столом, а поверх – маленькая красная жестянка. Сидни посмотрела на нее – действие было почти суеверным, вроде как бросить соль через плечо или постучать по дереву – а затем закрыла глаза и потянулась. Мимо тела, в темноту, ища нить. С каждой секундой холод растекался по пальцам, выше, мимо запястий, и дальше до локтей.
И вот, наконец, нить коснулась ее пальцев, и в ладони что-то задергалось.
Сидни ахнула и моргнула. Целая и невредимая мышь вырвалась из рук и юркнула по столу.
Сид спешно поймала грызуна, выставила на пожарную лестницу и закрыла окно, пока он не забежал обратно. Сидни захотелось рассказать Виктору и Митчу о своем подвиге, каким бы маленьким он ни был.
Но на полпути она замялась и остановилась, уловив что-то странное в голосе Митча.
– …это правда необходимо?
– Это чистый расчет, – холодно ответил Виктор. Повисла пауза. Лед звякнул о дно стакана. – Думаешь, мне нравится убивать людей?
– Нет… Не знаю… Думаю, иногда ты просто выбираешь самое легкое, а не правильное.
Низкое, насмешливое фырканье.
– Если ты все еще о том, что случилось с Сереной…
У Сидни перехватило дыхание. Имя, которое никто не произносил почти три года.
– Можно было поступить иначе, – сказал Митч.
– Нельзя, – прорычал Виктор, – и ты это знаешь, даже если хочешь притвориться, что нет.
Сидни прижала ладонь ко рту.
– Сделай меня главным злодеем, Митч. Умой руки. Но не веди себя так, будто Серена Кларк просто жертва или даже несчастный случай. Она была врагом, оружием, и убить ее было не просто умно – это было правильно.
Судя по звуку шагов, Виктор направился в коридор.
Сидни вернулась к себе в комнату. Она подошла к окну, распахнула его и вышла на пожарную лестницу. Привалилась к металлической перекладине и попыталась сделать вид, будто мечтательно смотрит на город, а не сжимает кулаки так сильно, что болят пальцы.
Но Виктор даже не замедлил шаг, проходя мимо двери Сидни.
Когда он ушел, она опустилась на колени, склонив голову к решетке.
На нее нахлынули воспоминания о той ночи. Как Серена приказала не бежать, как разум Сидни очистился, а конечности обмякли. Холодный гараж и пистолет у виска. Долгая пауза, а затем новый приказ сестры – уйти. Найти что-то безопасное. То, что стало кем-то. Виктором.
Но Виктор…
В глубине души Сидни знала.
Должна была знать.
Ей хотелось закричать. Вместо этого она просто ушла. Прыгая через ступеньку, спустилась по пожарной лестнице, не беспокоясь о производимом шуме.
Оказалась на улице и просто пошла.
Один квартал, три, пять – Сидни понятия не имела, куда идет, лишь знала, что не может вернуться. Не может посмотреть Виктору в глаза.
Она достала из кармана телефон и набрала Джун. Они почти год переписывались, рассказывали друг другу смешные случаи из жизни, сообщали, кто куда поехал, что делает, но Сид никогда не звонила подруге.
В трубке раздавались гудки.
Никто не ответил.
Шаги Сидни замедлились, первоначальная волна шока превратилась во что-то более тяжелое. Она огляделась. Ее занесло на узкую улочку, это был не совсем переулок, но и не главная дорога. Люди говорили, мол, города не спят, но они замолкают. И темнеют.
«Вернись», – произнес голос в ее голове – голос Виктора, поэтому Сидни продолжила идти.
И это была ошибка.
В ошибках главное то, что они не всегда крупные или очевидные. Иногда они простые. Мелкие. Решение продолжать идти. Поворот налево, а не направо. Несколько лишних шагов в неверном направлении.
Сидни снова попыталась позвонить Джун и тут увидела их – двух мужчин. Один в черной кожаной куртке, другой с банданой на шее.
Сид застыла. Развернуться означало показать им спину, а пойти дальше – оказаться для них в пределах досягаемости. Сначала они ее не заметили, или, по крайней мере, притворились, что не заметили, но теперь пялились на нее и улыбались.
Мужчины не казались опасными, не такими типами, как в фильмах, которые Сид смотрела с Митчем, но она знала, это ничего не значит – все, кто причинял ей боль, выглядели вполне безобидно. И чем дольше она оставалась на месте, тем больше ощущала волны зла, которые доносились от них, как аромат дешевого одеколона. То, что имеет запах и вкус.
– Эй, малышка, – начал один, направляясь к ней. – Потерялась?
– Нет, – ответила Сидни. – И я не малышка.
– В какое трудное время мы живем, – подал голос второй. – Дети так быстро растут.
Сидни не знала, как они так быстро успели к ней подобраться, но когда повернулась, чтобы уйти, кто-то схватил ее за шиворот. Парень в кожаной куртке прижал Сид спиной к себе, обняв рукой за плечи.
– А ну, не груби.
– Отстань от меня, – прорычала Сид, однако он держал слишком крепко, и она не могла дышать, не могла думать. Что-то вонзилось ей в ребра, и она поняла: это пистолет. Сидни изогнулась, пытаясь его схватить.
– Осторожнее, – сказал другой, приближаясь. – Девчонка строптивая.
Сид попыталась его ударить, но он отпрыгнул, грозя ей пальцем. Она задела рукой пистолет, но не сумела ухватить.
Дыхание первого громилы было горячим и отдавало кислятиной.
– Ну че ты, давай повеселимся.
Сидни поддала ему затылком в нос – вернее, попыталась, но дотянулась только до подбородка. Тем не менее она попала в кость, услышала хруст зуба и вырвалась на свободу, рухнув на четвереньки. Мужик зашатался и выронил пистолет. Сидни бросилась к оружию, пальцы сжали рукоятку, но тут второй нападавший схватил ее за щиколотку.
Сид ударилась локтями, расцарапала ноги, но обернулась и подняла пистолет, направив его в сердце мужчины.
– Отвали, – прорычала она.
– Ах ты ж дрянь! – рявкнул тип с банданой, но другой лишь фыркнул, сплевывая кровь.
– Слишком большой ствол для такой малышки.
– Отвали.
– Ты хоть умеешь с ним обращаться?
– Да. – Сидни нажала на спусковой крючок, готовясь к отдаче, выстрелу.
Но ничего не произошло.
Мужик издал лающий смешок, а затем выбил пистолет из ее рук. Оружие отлетело прочь.
– Мелкая сучка, – сказал он и занес ботинок, словно она была жуком, которого можно раздавить. А потом резко опустил – вернее, начал опускать, только нога застыла на полпути. Мужик упал, замычав от ужаса сквозь стиснутые зубы. Секундой позже рухнул и второй бандит. Из темноты появился Виктор. Он поднял воротник пальто в попытке укрыться от холода.
На Сидни нахлынула смесь облегчения и шока.
– Что ты здесь делаешь?
Громилы на земле корчились в безмолвной агонии, кровь текла из носов, лопались сосуды в глазах.
Виктор опустился на колени, чтобы подобрать пистолет.
– Спасибо сказать не хочешь?
Она поднялась на дрожащих ногах, гнев снова вспыхнул.
– Ты меня выследил.
– Не корчи из себя моралистку, Сидни. Ты сбежала.
– Я решила уйти. Я не пленница.
– Ты ребенок, и я обещал тебя защитить…
– Обещание, которое не можешь сдержать, – просто очередное вранье, – огрызнулась она. Ей надоело, что все врут.
Митч соврал, когда сказал, что с Виктором все в порядке. Эли соврал, когда сказал, что не причинит ей вреда. Серена соврала, когда сказала, что никогда не уйдет. А Виктор вообще каждый день врал с момента своего возвращения.
– Я не хочу, чтобы ты меня спасал, – огрызнулась Сидни. – Я хочу сама себя спасти.
Виктор взвесил оружие в руке.
– Хорошо, – сказал он, предлагая ей пистолет. – Первый шаг – снять с предохранителя.
Сидни взяла оружие, пораженная его весом. Оно оказалось тяжелее, чем она ожидала. Ее большой палец скользнул по защелке на боку.
– Если хочешь, – сказал Виктор, поворачиваясь к выходу из переулка, – я научу тебя стрелять.
Сидни еще не хотела его отпускать.
– Виктор, – окликнула она, сжимая пистолет, – ты это сделал?
Он остановился. Обернулся.
– Сделал что?
Сидни посмотрела ему в глаза.
– Ты убил Серену?
Он лишь вздохнул. Вопрос не застал его врасплох, но и отвечать на него Виктор не стал. Сидни подняла оружие и направила ему в грудь.
– Ты это сделал?
– Сама как думаешь?
– Мне нужно, чтобы ты это сказал вслух.
Виктор медленно, спокойно пошел к ней.
– При нашей встрече я предупредил: я не хороший человек.
– Скажи, – потребовала Сид.
Виктор остановился на расстоянии вытянутой руки, так что пистолет уперся ему в ребра. Он посмотрел на нее сверху вниз.
– Да. Я убил Серену.
Слова причиняли боль, однако та была глухой. Не как от ножевой раны или погружения в ледяную воду, а глубокая боль сбывшегося страха, оправдавшегося подозрения.
– Зачем? Зачем ты это сделал?
– Она была нестабильна и непредсказуема, опасна для всех на ее пути.
Он говорил о Серене, обо всем, будто они были просто факторами в уравнении.
Но Серена не была фактором. Проблемой, которую следовало решить.
– Она была моей сестрой.
– Она бы тебя убила.
– Нет, – прошептала Сидни.
– Если бы я не убил ее, полицейские остались бы под ее контролем. Эли никогда бы не поймали. Он бы разгуливал на свободе.
Пистолет дрожал в ее руках.
– Почему ты сжег ее тело?
– Я не мог рисковать, опасался, что ты ее вернешь. – Пальцы Виктора свободно обхватили ствол, он бы не сумел помешать, если Сид решит нажать на спусковой крючок, просто зафиксировал оружие. – Этого ты хотела? Моя смерть ее тоже не вернет. Тебе станет легче, если я умру? Подумай, Сидни. Нам всем приходится жить с нашим выбором.
Сидни вздрогнула.
А потом отпустила пистолет.
Виктор поймал оружие прежде, чем оно упало на землю. Вытащил обойму, а затем присел на корточки, чтобы заглянуть Сидни в глаза.
– Посмотри на меня, – холодно сказал он, ловя ее за подбородок. – В следующий раз, когда нацелишь на кого-то оружие, убедись, что готова выстрелить.
Он выпрямился, положил пистолет на ближайший ящик и ушел.
Сидни обхватила себя руками и опустилась на тротуар на колени.
Она не знала, как долго там просидела, когда наконец зазвонил телефон. Дрожащими руками она вытащила сотовый из кармана и ответила.
– Привет, детка, – сказала Джун, отдуваясь. – Извини, заканчивала работу. Что стряслось?
Десять минут спустя Сидни сидела в круглосуточной закусочной, сжимая чашку черного чая.
Это была идея Джун.
Место напротив Сидни было пустым, но если смотреть на чай и прижимать к уху мобильник, можно было представить, что подруга сидит рядом. Звуки другой закусочной в другом городе – звонок, возвещающий о готовности заказа, стук ложки, которая размешивает сахар в чашке, – создавали мягкую завесу шума на линии.
– Ты сказала, что работаешь, – сказала Сид, заводя беседу. – Чем ты занимаешься?
Пауза.
– Ты действительно хочешь знать?
– Да.
– Я убиваю людей.
Сидни сглотнула.
– Плохих?
– В основном да.
– Тебе нравится твоя работа?
Тихий звук, что-то между выдохом и смехом.
– Что бы ты обо мне подумала, если бы я сказала да?
Сидни посмотрела на пустое место.
– Что по крайней мере, ты не врешь.
– Что случилось сегодня вечером? – спросила Джун. – Поговори со мной.
И Сидни так и сделала. Слова просто выплеснулись наружу. Она не могла поверить, как легко было говорить с Джун, как приятно делиться правдой среди стольких секретов. Ей не было так хорошо с кем-то с тех пор, как умерла Серена. Точно глубокий вдох после погружения в воду.
Разговор с Джун помогал Сид чувствовать себя нормальной.
Она рассказала о Викторе и Митче. О сестре, о дне, когда они утонули, о том, как они вернулись. О способностях Серены и об Эли.
– Он как мы? – спросила Джун.
– Нет, – прорычала Сидни и глубоко вздохнула. – Я имею в виду, он ЭO. Но он не такой, как мы. Он думает, что мы не правы. Что мы не должны существовать. И он начал нас убивать. Он убил десятки людей, прежде чем Виктор остановил его. – Сидни понизила голос почти до шепота. – Моя сестра… она и Эли…
Но виновата была не только Серена.
Сестра уже очень долго жила в одиночестве, когда Эли ее нашел.
Сидни тоже потерялась, но ее нашел Виктор.
Серена не виновата, что Сидни получила охотника, а ей достался волк.
– Я знаю, что случилось с Сереной, – сказала Джун.
Сидни напряглась.
– Что?
Вздох.
– Чтобы взять чье-то лицо, – сказала Джун, – я должна коснуться человека. И когда я это делаю, то вижу воспоминания. Не все – у меня в голове нет места для такого большого количества бесполезной памяти, – только кусочки, которые делают людей теми, кто они есть, те, которые наиболее ценны. Любовь, ненависть, важные моменты. Митч… Я дотронулась до его руки в тот день в парке, прямо перед тем, как мы с тобой встретились, и увидела, как он стоит перед огнем. В огне было тело девушки. Но я чувствовала лишь его сожаление.
Сидни закрыла глаза и тяжело сглотнула.
– Митч не убивал Серену, это сделал Виктор.
– Зачем? – спросила Джун.
Сидни судорожно выдохнула.
– Моя сестра умела контролировать людей. Могла заставить их делать все, что ей угодно, просто одними словами. Сильная, могущественная. Но… она была как Эли. Думала, что такие, как мы, потеряны. Сломаны.
– А вдруг она была права? – спросила Джун.
– Как ты можешь… – начала Сидни.
– Выслушай меня, – перебила Джун. – Пусть мы сломаны. Но мы собрали себя заново. Мы выжили. Вот что делает нас такими могущественными. А что до семьи… кровное родство, конечно, важно, но семьей не обязательно становятся по крови.
Сидни чувствовала себя опустошенной, измотанной.
– А ты? – спросила она. – У тебя есть семья?
Повисла долгая пауза.
– Нет, – тихо сказала Джун. – Уже нет.
– Что с ними случилось? Они умерли?
– Нет. Я умерла. – Пауза. – Они меня больше не узнают.
– Но ты же была собой изначально. Разве ты не можешь просто… измениться в обратную сторону?
– Это сложно. Мои способности, – медленно произнесла Джун, – делают меня неуязвимой. Но только пока я кто-то другой. Я похоронила кое-кого. Как и моя семья. Могилы не было, но я все равно исчезла. И так и должно быть. Когда я вернулась, то решила, что больше никто и никогда не причинит мне боли. Я отказалась от всего – всех – в обмен на это.
Сидни нахмурилась.
– Оно того стоило?
Долгое молчание.
– Да, – наконец сказала Джун. Скрипнула кофейная чашка по столу. – Но я же сказала, семьей не обязательно становятся по крови. Иногда нам приходится создавать новую. Иногда нам везет, и хорошие люди сами нас находят.
Сидни посмотрела на свой чай.
– Я правда рада, что мы встретились.
– Я тоже.
Какое-то время обе молчали, шум окружающего мира служил им ненавязчивым фоном. Джун что-то тихо напевала, а Сид мечтала, чтобы она действительно была здесь, за столом.
Сидни закрыла глаза.
– Джун?
– Да, Сид?
– Я не знаю, что делать. – Ее голос дрогнул.
– Ты можешь уйти.
Сидни думала об этом. Она так устала переезжать, жить на чемоданах, гоняться за ЭО – все ради того, чтобы упереться в тупик. Было больно смотреть, как страдает Виктор, и знать, что это ее вина. Именно поэтому Сидни и не могла уйти. Виктор убил Серену, да, но Сидни убивала его. Вновь и вновь. Она не могла его бросить. Она не бросит Митча. Они теперь – ее семья. Все, что у нее осталось – они приняли ее, дали ей надежду.
– Сид?
– Я не могу.
– Что ж, – сказала Джун. Сидни услышала, как на стол, звякнув, упали монеты, а потом скрипнул отодвигаемый стул. – Тогда предлагаю тебе пойти домой.