Кухня-гостиная в квартире Матери/жены и Отчима/мужа. Мать/Жена одна, занимается мелкой деятельностью. Моет посуду, раскладывает ее по шкафчикам, протирает стол, в общем, делает что-то такое. На холодильнике стоит беззвучно работающий маленький телевизор. На экране мелькают кадры постоянно идущей новостной программы – говорящие головы, бегущая лента новостей, какие-то официальные выступления, хроника военных действий. Долгое время показывают съемку какой-то массовой катастрофы – толпы орущих окровавленных людей, кто-то куда-то проваливается, рушится мост, льются бурные потоки воды, снова орущие окровавленные люди. Мать/Жена долго стоит и смотрит беззвучный телевизор. Потом садится за стол, долго смотрит в темное окно, вяло листает книгу, снова смотрит в телевизор. Делает (не делает) что-то еще такое.
В кухне-гостиной появляется Отчим/Муж. У него несколько помятый, сонный вид, он в неряшливой домашней одежде, кажется, он только встал. Открывает холодильник, достает бутылку виски, наливает в стакан, садится за стол, быстро выпивает стакан. Наливает еще, но уже не пьет сразу, а ставит стакан на стол и дальше прихлебывает маленькими глотками. Долго смотрит на беззвучно работающий телевизор, демонстрирующий хронику катастрофы.
Отчим/Муж. Охренеть. Миллион уже. Я же говорил.
Мать/Жена. Да. Там еще несколько плотин прорвало. Каскад водохранилищ. Всё смыло, вообще всё. Хуже, чем цунами.
Отчим/Муж. Не удивлюсь, если там еще цунами будет. Пришла беда – отворяй ворота. Деньги к деньгам.
Мать/Жена. Или не там. Где-нибудь еще.
Отчим/Муж. У нас, например.
Мать/Жена. Хорошо, что у нас цунами не бывает.
Отчим/Муж. Я бы не был так уверен.
Мать/Жена. Ну какое у нас цунами.
Отчим/Муж. Вон там люди тоже думали – как может рвануть, как может десять ГЭС в море смыть. А вот.
Мать/Жена. Ну нет, цунами у нас быть не может.
Отчим/Муж. Может, еще что-то и похуже будет.
Мать/Жена. Землетрясений у нас тоже вроде никогда не было.
Отчим/Муж. Есть очень много разновидностей катастроф.
Мать/Жена. Теракты опять же.
Отчим/Муж. Да что угодно.
Долго молчат, уставившись в безмолвный телевизор.
Отчим/Муж. О, еще двенадцать самолетов отправили. Выглядит как издевательство. Все равно что умирающему в страшных муках человеку пожертвовать пару упаковок аспирина.
Мать/Жена. Ну, совместными усилиями что-то, наверное, можно сделать. Помочь как-то. Если все страны объединятся.
Отчим/Муж. Мы совместными усилиями уже до такого докатились. Я бы не надеялся на совместные усилия.
Мать/Жена. Да. Ладно. Сил нет уже.
Отчим/Муж. То ли еще будет.
Мать/Жена. Как тебе вчера?
Отчим/Муж. Что вчера?
Мать/Жена. Ну, как посидели?
Отчим/Муж. Да нормально вроде.
Мать/Жена. Как тебе этот парень ее?
Отчим/Муж. Не знаю. Нормальный вроде парень. Да никак, в общем. И я бы не сказал, что он «ее». Просто парень, с которым они вместе живут почему-то.
Мать/Жена. Может, у них любовь.
Отчим/Муж. Может. Кто их знает. Не мое это дело.
Мать/Жена. Да и не мое, наверное.
Отчим/Муж. Просто познакомились с совершенно посторонним человеком. Вот и все.
Мать/Жена. По сути, да. Хотя…
Отчим/Муж. Я говорил, что никакой необходимости в этом знакомстве нет.
Мать/Жена. Похоже, да.
Отчим/Муж. Чего ты ждала от этого знакомства?
Мать/Жена. Ну… понять, с кем связала свою жизнь наша дочь.
Отчим/Муж. Да ничего она не связала. Временно живут вместе, и всё.
Мать/Жена. Может, и не временно.
Отчим/Муж. Да, конечно, навеки вместе, и в горе, и в радости, и только смерть разлучит их.
Мать/Жена. Может, так и будет.
Отчим/Муж. Что так и будет?
Мать/Жена. Смерть разлучит их.
Отчим/Муж. Ну, кстати, да. Может, и разлучит.
Мать/Жена. Ты так говоришь спокойно.
Отчим/Муж. Да ты вроде тоже не особо волнуешься.
Мать/Жена. Ну все равно, мне кажется, хорошо, что мы познакомились.
Отчим/Муж. Хорошо, плохо – какая разница? Ни хорошо, ни плохо – никак.
Мать/Жена. О, опять про пустотность и неразличение всего. Афоризмы житейской мудрости.
Отчим/Муж. Да я чего, я ничего. Ну ничего так, нормально посидели. Парень нормальный. Мне, кстати, проекты эти его понравились. Как он видео глухих стен снимает.
Мать/Жена. По-моему, ерунда какая-то.
Отчим/Муж. Ну почему. Это не бо́льшая ерунда, чем то, что я делаю.
Мать/Жена. Да ладно, ты известный журналист, тебя читают.
Отчим/Муж. Да что там читают. Жалкие сто подписчиков. Никому уже этот бейсбол не нужен. Ходит по тридцать человек. Спонсоры по инерции вкладывают что-то, скоро перестанут. Так что уровень осмысленности примерно такой же, как у проектов этого парня.
Мать/Жена. Ты что угодно можешь про себя говорить, я считаю, что ты большой молодец. Занимаешься интересным, хорошим делом, пусть и мало кто читает. Это неважно.
Отчим/Муж. Спасибо. Правда, спасибо. Я ценю. Спасибо, что сказала. А то, знаешь, трудновато держаться. Спасибо тебе. Давай, за тебя.
Мать/Жена. И за тебя. Ты молодец, ты держишься. И я с тобой держусь.
Отчим/Муж. Хреновато я держусь. Надо признать. Ну, как есть.
Мать/Жена. Может, как-нибудь выплывем.
Отчим/Муж. Всё может быть в этой жизни. Но надежд мало.
Мать/Жена молча совершает какой-то поддерживающий жест, например, кладет свою руку на его руку или еще что-то в этом роде.
Отчим/Муж. Ладно, пойду посмотрю сто двадцать восьмой матч сезона между «Пиратами» и «Койотами». А потом напишу аналитический материал. Порассуждаю, преодолели «Койоты» свой кризис или еще нет. И это прочитает тридцать человек.
Мать/Жена. Давай. Я скоро лягу.
Отчим/Муж. Ага, хорошо. Спокойной ночи.
Мать/Жена. Спокойной ночи. Хорошего бейсбола!
Отчим/Муж (улыбается). Хороший бейсбол закончился лет десять назад.
Мать/Жена (улыбается). Тогда плохого.
Отчим/Муж. Плохой – это тоже неплохо.
Мать/Жена. Все едино, да?
Отчим/Муж. Точно.
Мать/Жена. И зона ответственности. Делай что должен, и будь, что будет.
Отчим/Муж. Стоицизм – наше всё.
Мать/Жена. И возделывать свой сад.
Отчим/Муж. Только так.
Мать/Жена (встает, целует Отчима/мужа в щеку). Спокойной ночи.
Отчим/Муж. Спокойной ночи.
Мать/Жена еще долго сидит в кухне/гостиной, отхлебывая виски из стакана и вяло листая книгу «Шум и ярость».