Океанские «вестники» и «пассажиры» не властны над своей судьбой. Маршруты их блужданий всецело определяются физикой океана, а весь мир ограничен локальной средой. Но они создают динамичную многослойную структуру, которая открывает широчайшие возможности для «путешественников» – существ, способных произвольно перемещаться в недрах океана и по его поверхности. Путешественники не должны подчиняться диктату местных условий и идти на компромиссы, а вольны по собственному желанию курсировать из одной реальности в другую, используя преимущества каждой. Богатая контрастами вселенная океана – огромное благо для этих энергичных мореходов, и именно на примере их странствий мы можем оценить реальное значение масштабов и сложности удивительной природной машины.

Сами мы, будучи прочно привязаны к суше, соприкасаемся с океаном тоже в качестве путешественников. Мы передвигаемся по его поверхности или спускаемся в глубину, только когда нам надо попасть из одной точки в другую. Правда, нам недостает чуткости к тому, что нас окружает во время этих передвижений. Путешествующих в океане животных эволюция научила улавливать малейшие нюансы обстановки, ибо в мире дикой природы точное распознавание сигналов – вопрос жизни и смерти. У человека разумного есть, казалось бы, все необходимое, чтобы прекрасно справляться с этой задачей, хотя цивилизация и притупила нашу интуицию. Сегодня появились новые технологии, формы связи и научные методы, подарившие нам величайшую привилегию: глобальный взгляд на планету. Но мы и теперь нередко умудряемся оставаться близорукими. Вечно прячась за сухими цифрами и экранами компьютеров, мы утратили наблюдательность и привычку к самостоятельному мышлению. Быть может, если мы переосмыслим свое понимание океанских путешествий, то сумеем гармонично соединить мудрость природы с достижениями современности.