Для начала:

Спасибо всем родственникам и друзьям за то, что меня поддерживали.

Спасибо моим животным: собаке Чейни и амадинам, которые радуют меня своим пением.

Особую благодарность хочу выразить художнику, который продолжает дарить героям «Сумрака» внешний облик. Norberto Rosewhite, большое спасибо!

Спасибо Коу, Ричарду и Вике за участие и помощь.

Читателям:

Это был очень длинный путь. С первой главы и до публикации последнего четвертого тома. Я никогда не смогу выразить всю глубину своей благодарности, никогда. И все равно – спасибо. Я не думаю, что «Сумрак» существовал бы без вашей поддержки. Я никогда не верил в себя, никто и никогда не верил в меня. Но вы верили всегда. Четыре завершенных тома – это не только моя заслуга, но и ваша. Я бы никогда не справился один. Большое, большое спасибо!

Если вы отказываетесь сдаваться, идете напролом навстречу мечте, если вас не заботят ни мнения, ни слова окружающих; если вы продолжаете сиять, делясь своим теплом и светом с окружающими, показывая им, каково это, идти вперед, никогда не оглядываясь назад, как и герои этой книги… спасибо. Спасибо, что вы есть.