Желтый император сказал:

— Жила меридиана сверх-ян на ноге начинается на внешней поверхности икры, идет вверх в область подколенной ямки и внутри соединяется с существующим узлом. Из подколенной ямки жила идет в общем сплетении вверх, образуя узел в области ягодицы, затем идет вверх вдоль позвоночника и поднимается в область шеи. Ее ответвление дает другой ход, который образует узел в основании языка. Ее прямой ход создает узел в области затылочной кости, идет вверх по голове, спускается вниз на лицо и образует узел в области носа. Ее ответвление создает верхнюю связку для глаз, а внизу образует узел в области челюсти. Ее ответвление идет от подмышечной впадины по задней поверхности, соединяется с другой жилой и образует узел в области плечевого сустава. Ее ответвление идет вниз в область подмышки, а наверху уходит в область ключичной связки, где создает узел с точкой цзянь-юй и выходит на поверхность в точке вань-гу. Далее оно идет вверх и выходит на поверхность в области челюсти.

Болезни этой жилы выражаются в боли и опухоли в области пятки, в судорогах в области подколенной ямки, в болевых ощущениях в области позвоночника, в напряжении жил и болях в области шеи, в неспособности двигать плечом и нарушении двигательных функций подмышечных впадин. Возникает боль в области ключиц, в подключичной ямке, неспособность повернуть плечо. Лечить нужно нагретой иглой с помощью укалывания, которое называется ворующим укалыванием. Необходимо знать точные числа. Нужно воздействовать на точки, убирая боль. Болезнь, возникающая в результате патогенеза этой системы, называется нарушением циркуляции-би в средний месяц весны.

Жила меридиана малый ян на ноге начинается от кончика четвертого пальца на ноге, идет вверх и образует узел на внешней стороне лодыжки. Затем жила идет вдоль голени по внешнему краю берцовой кости, поднимается вверх и образует узел в области внешнего края колена. Ответвление этой жилы идет по внешней стороне колена вверх в область бедра, разделяется на две ветви и идет вперед, образуя узел. Ответвление, которое отходит назад, образует узел в области таза. Прямой ход этой жилы идет вверх, доходит до подреберья, снова идет вверх, проходит подмышечную область по передней грани, идет внутри грудной клетки по горизонтали и образует узел в области подключичной ямки.

Ее ответвление направляется в область подмышечной впадины, проходит через подключичную ямку и выходит в месте, расположенном перед сухожилием меридиана сверх-ян на ноге. Затем проходит вдоль пространства за ухом, огибает угловую часть лба и соединяется с основным ходом на макушке. С макушки идет по боковой стороне вниз, доходит до области подбородка, опять поднимается вверх, образуя узел в области верхней челюсти. Разделяется, давая ответвление, которое соединяется с внешними связками на внешнем углу глаза.

Болезни, которые образуются в связи с патогенными процессами жилы меридиана малый ян на ноге, проявляются в судорогах в области четвертого пальца на ноге, в том, что крутит сухожилие по внешней стороне колена и теряется способность сгибания и разгибания в колене. Возникают судороги, впереди тянет до бедра, сзади тянет в области таза, вверх тянет до подреберья. Возникает боль, которая отдает в подключичную ямку, в область боковой части груди, в область шеи, все сухожилия сокращаются и болят.

Если в области этого сухожилия возникают боль и судороги слева направо, тогда человек не может открыть правый глаз, потому что сухожилие идет по правой стороне лба, параллельно пяточному каналу. Иньские и янские пяточные каналы здесь перекрещиваются, и левое и правое сухожилие тоже перекрещиваются в этой точке. Слева эта жила соединяется с правой стороной, поэтому, если поражается сухожилие в углу лба на левой стороне, то это выражается неспособностью двигать и поднимать правую ногу. Это называется скручиванием поддерживающей жилы.

Для того, чтобы лечить эту болезнь, необходимо проводить укалывание нагретой иглой. Колоть нужно, быстро вынимая иглу, и количество определяется ситуацией болезни. Колоть нужно в месте, где возникает боль. Эта болезнь называется нарушением чувствительности и проходимости в первый месяц весны.

Жила меридиана светлый ян на ноге начинается от второго пальца ноги, в пространстве между вторым и средним пальцем. Она образует узел на тыльной поверхности стопы и идет наискосок. От тыльной поверхности стопы идет по внешнему краю вверх, доходит до поддерживающей кости, образует узел по внешней стороне колена, дальше идет прямо, поднимается наверх, образует узел в области тазобедренного сустава, дальше идет вверх вдоль подреберья и соединяется с позвоночником.

Прямой ход этой жилы идет от тыльной поверхности стопы, поднимается вверх по малоберцовой кости, создает узел в области колена, отсюда она разветвляется, и ответвление создает узел на внешней стороне поддерживающей кости. Здесь она соединяется с жилой меридиана малый ян на ноге.

Ее ветвь идет по поверхности, образует узел в области бедра, соединяясь с половыми органами. Дальше она идет вверх и рассеивается в области живота. Вверх поднимается до подключичной ямки, образуя там узел, поднимается в область шеи, и у рта соединяется с челюстью. Продолжается вниз, образуя узел в области носа. От носа идет вверх и соединяется с жилой меридиана сверх-ян. Сетка тонких сухожилий меридиана сверх-ян соединяется с оболочкой глазного яблока сверху. Сетка мелких жилок меридиана светлый ян соединяется с глазным яблоком снизу. С другой стороны ответвление этой жилы проходит через область шеи и образует узел перед ухом.

Если возникают болезни жилы меридиана светлый ян на ноге, то они проявляются в напряжении, подергивании и неприятных ощущениях в области среднего пальца ноги, в области икры и голени. Крутит сухожилие в области стопы, возникают боли в передней части тазобедренных суставов, грыжи, крутит в области живота. Вверх тянет до ключицы и шеи, неожиданно может возникнуть паралич лицевого нерва, в результате чего теряется подвижность половины лица. Сухожилие сводит так, что нет возможности закрыть глаза.

Если есть синдром жара, тогда, наоборот, сухожилие расслабляется, и глаза не открываются. Если сухожилие в области щеки или шеи поражает холод, то возникают судороги, тянет область щеки, человек неспособен двигать уголками рта. Если же возникает жар, то сухожилие расслабляется, человек не может закрыть рот. Это проявляется как паралич половины лица.

Для того, чтобы лечить болезнь, связанную с параличом половины лица, нужно использовать мазь из конского жира. Нужно смазывать щеку в той области, где тянет, для того, чтобы питать сухожилия. Если возникают расслабления сухожилий в этой области, то нужно взять водку, растворить в ней порошок коричного дерева и втирать эту мазь для согревания. Нужно использовать шелковые нити и крючки для того, чтобы закрепить уголок рта. Так можно вылечить перекос. Кроме того, можно использовать пепел, который образуется от сжигания шелковичной древесины. Этот пепел нужно прогреть и приложить к области заболевания, а также смазать мазью из конского жира для того, чтобы прогреть эту область.

Одновременно человек должен пить это лекарство настоянное на водке, и есть больше копченого мяса. Даже если человек не употребляет алкоголь, он обязательно должен пить лекарство для того, чтобы оживить ток крови. Кроме того, нужно тереть это место руками два-три раза. Остальные синдромы можно лечить, используя нагретую иглу. Ее нужно вынимать быстро. Количество укалываний будет определяться характером болезни. Колоть нужно точки, находящиеся в больном месте. Эта болезнь называется нарушение циркуляции-би в третий месяц весны.

Жила меридиана селезенки сверх-инь на ноге начинается от внутренней стороны кончика большого пальца ноги и собирается на внутренней лодыжке. Ее ответвление идет прямо вперед, поднимается на колено около малоберцовой кости, затем поднимается по внутренней стороне бедра вверх и сходится в наружных половых органах. Затем поднимается к животу, собирается в пупке, идет вдоль живота, собирается в подреберье и распространяется на груди. Внутреннее ответвление идет в позвоночный столб.

Болезни этого сухожилия выражаются как боль в большом пальце ноги и внутренней лодыжке, судороги мышц, боль в верхней части бедра, на внутренней стороне бедра, в наружных половых органах, боль около пупка, в подреберье, в боковых отделах груди и позвоночнике.

При лечении нужно укалывать горячей иглой и вынимать иглу немедленно после укалывания. Количество укалываний не ограничено, но нужно прекращать укалывание, как только болезнь пойдет на убыль. В этом случае нужно делать укалывание только в тех точках, где есть боль. Это синдром-би среднего месяца осени.

Жила меридиана почек малый инь на ноге начинается из-под маленького пальца ноги и соединяется с сухожилием канала сверх-инь на ноге. Идет по внутренней лодыжке, соединяется со сверх-инь на ноге, затем поднимается по внутренней стороне бедра, собирается в наружных половых органах. Идет по внутренней стороне позвоночника к шее, собирается на затылочной кости и соединяется с сухожилием канала сверх-ян.

Болезни этого канала проявляются судорогами мышц ног, болями и судорогами по ходу канала. Болезни, происходящие из этого канала — это в основном эпилепсия, судороги мышц, конвульсии. Когда поражено сухожилие спины, тело едва может наклониться. Когда поражено сухожилие живота, тело с трудом разгибается. Когда в спине контрактура, поясница не будет сгибаться. Когда в животе контрактура, человек не будет способен разогнуться.

При лечении этого канала укалывают горячей иглой и вынимают иглу немедленно. Количество укалываний не ограничено, но нужно прекращать укалывание, как только болезнь пойдет на убыль. В этом случае нужно делать укалывание только в том месте, где есть боль. Когда болезнь внутри, нужно применять местные наложения горячих лекарств, физические и дыхательные упражнения, отвары. Когда приступы болезни происходят слишком часто и очень сильно, то болезнь неизлечима. Это синдром-би первого месяца осени.

Жила меридиана печени недостаточный инь на ноге начинается от верхней части пальца ноги, в точке чжун-фэн перед внутренней лодыжкой, затем идет по голени перед малоберцовой костью до колена. Далее проходит по внутренней стороне бедра, собирается в области промежности и соединяется с различными сухожилиями других каналов.

Болезни этого сухожилия проявляются болью во внутренней лодыжке, отдающей в пальцы ноги, болью по внутреннему краю малоберцовой кости, болями и судорогами по внутренней стороне бедра и в промежности. Если болезнь вызвана чрезмерными половыми сношениями, развивается половое бессилие. Если болезнь вызвана жаром, половой член будет напряжен.

При лечении нужно вымыть член водой, чтобы уменьшить энергию недостаточного инь. Если болезнь связана с судорогами, нужно проводить укалывание горячей иглой и вынимать иглу немедленно после укола. Количество укалываний не ограничено, но нужно прекращать укалывание, как только болезнь пойдет на убыль. В этом случае нужно делать укалывание только в том месте, где есть боль. Это синдром-би последнего месяца осени.

Жила меридиана тонкой кишки сверх-ян на руке начинается от кончика мизинца руки, проходит по запястью, затем по внутренней стороне руки, позади головки локтевой кости, поднимается и собирается в подмышке. Ее ответвление отходит с задней стороны подмышки, поднимается через лопатку, проходит по шее, впереди сухожилия канала сверх-ян на ноге и собирается в точке вань-гу позади уха. Другая ветвь отходит отсюда в ухо, спускается на подбородок, а затем поднимается к внешнему уголку глазной щели. Болезни этого сухожилия проявляются как боль в мизинце руки, боль на задней стороне головки лучевой кости, на внутренней стороне локтя, боль по внутренней стороне руки и в подмышечной впадине. Боль в шее, отдающая под лопатку, звон в ушах, тянущая боль в подбородке. Боль возникает при закрытии глаз, и пациент не может ничего видеть в течение долгого времени. Когда есть холод в шее, будет контрактура сухожилий головы, припухлость шеи.

При лечении этого канала, укалывают горячей иглой и вынимают иглу немедленно. Количество укалываний не ограничено, но нужно прекращать укалывание, как только болезнь пойдет на убыль. В этом случае нужно делать укалывание только в месте, где есть боль. Если опухоль не уменьшилась после укалывания, то нужно повторить укалывание со стреловидной иглой. Это синдром-би среднего месяца лета.

Жила канала меридиана малый ян на руке начинается от кончика безымянного пальца, проходит по запястью, по руке к локтю, проходит по внешнему краю руки, поднимается к плечу, достигает шеи и соединяется с сухожилием канала тонкой кишки сверх-ян на руке. Ответвление проходит внутрь щеки и связывается с корнем языка. Другое ответвление поднимается, достигает вершины уха, проходит по верхнему краю лба до внешнего угла глаза и через лоб проходит в угол лба.

При заболевании этого сухожилия появляются обвисший язык, боли и судороги мышц по ходу канала. При лечении этого канала укалывают горячей иглой и вынимают иглу немедленно. Количество укалываний не ограничено, но нужно прекращать укалывание, как только болезнь пойдет на убыль. В этом случае нужно делать укалывание только в месте, где есть боль. Это синдром-би последнего месяца лета.

Жила меридиана толстой кишки светлый ян на руке начинается от кончика указательного пальца, проходит на запястье, поднимается по предплечью, доходит до локтя. Затем поднимается вверх по руке и входит в точку цзянь-юй. Другое ответвление обходит лопатку и идет по позвоночнику. Прямой ход сухожилия поднимается от точки цзянь-юй и достигает шеи. Другое ответвление поднимается к щеке и собирается на скуле. Еще одно ответвление идет прямо вперед, поднимается по сухожилию канала сверх-ян на руке и делится на две ветви. Одна из них достигает левого угла лба, доходит до макушки головы и спускается справа от подбородка. Другая ветвь достигает правого угла лба, доходит до макушки головы и спускается слева от подбородка.

Болезни этого канала проявляются болями и судорогами по месту прохождения сухожилий канала, неспособностью поднять плечо, невозможностью вращения шеи. При лечении этого канала укалывают горячей иглой и вынимают иглу немедленно. Количество укалываний не ограничено, но нужно прекращать укалывание, как только болезнь пойдет на убыль. В этом случае нужно делать укалывание только в том месте, где есть боль. Это синдром-би первого месяца лета.

Жила меридиана легких сверх-инь на руке начинается от кончика большого пальца, поднимается по пальцу и собирается позади возвышения мышц большого пальца. Проходит снаружи от точки цунь-коу, поднимается по предплечью к локтю по внутренней стороне руки, проходит через подмышку и надключичную ямку и достигает точки цзянь-юй. Затем снова поднимается к надключичной ямке, спускается на грудную клетку, рассеивается и проникает внутрь, достигая ребер.

Болезни этого канала проявляются болью и судорогами мышц в местах прохождения сухожилий канала. Если болезнь развивается в узлах, расположенных в подреберье справа, у пациента будет острая боль в этой области и кровохаркание. При лечении этого канала укалывают горячей иглой и вынимают иглу немедленно. Количество укалываний не ограничено, но нужно прекращать укалывание, как только болезнь пойдет на убыль. В этом случае нужно делать укалывание только в том месте, где есть боль. Это синдром-би среднего месяца зимы.

Жила канала перикарда недостаточный инь на руке начинается от среднего пальца и идет параллельно с каналом меридиана легких сверх-инь на руке. Проходит по внутренней стороне локтя, поднимается по внутренней стороне руки и собирается в подмышечной впадине. Затем спускается, распространяется по тыльной и лицевой стороне и пересекается с сухожилием канала подреберья. Ответвление канала проходит в подмышечную впадину, распространяется в грудной клетке и собирается в перикарде.

Болезни этого канала проявляются болью и судорогами мышц в местах прохождения сухожилий канала в грудной клетке. При лечении этого канала укалывают горячей иглой и вынимают иглу немедленно. Количество укалываний не ограничено, но нужно прекращать укалывание, как только болезнь пойдет на убыль. В этом случае нужно делать укалывание только в том месте, где есть боль. Это синдром-би первого месяца зимы.

Жила канала меридиана сердца малый инь на руке начинается от внутреннего края мизинца, идет позади ладони, поднимается к внутренней стороне локтя, достигает подмышки и пересекается с каналом легких сверх-инь на руке. Затем проходит в грудную клетку и спускается вниз к пупку.

Болезни этого канала проявляются контрактурами грудной клетки и заболеванием, которое называется фу-лян. Будут возникать боли и судороги мышц по ходу сухожилия канала. При лечении этого канала укалывают горячей иглой и вынимают иглу немедленно. Количество укалываний не ограничено, но нужно прекращать укалывание, как только болезнь пойдет на убыль. В этом случае нужно делать укалывание только в том месте, где есть боль. Если у пациента развивается кровохаркание, выделение с кашлем гноя и болезнь фу-лян, то это состояние неизлечимо, пациент умрет. Это синдром-би последнего месяца зимы.

Все болезни сухожилий каналов, если они вызваны холодом, то будет возникать контрактура сухожилия канала. Если болезнь вызвана жаром, то сухожилие канала будет расслабленным, и пациент будет бессилен. Когда возникают судороги сухожилия канала на спине, пациенту будет сложно сгибать туловище. Если контрактура сухожилия канала возникает в животе, пациент будет наклоняться и не в состоянии будет разогнуть тело.

Горячая игла применяется для лечения контрактур, вызванных холодом. При синдромах со свободными и вялыми сухожилиями горячая игла не должна использоваться. Когда возникают судороги канала желудка светлый ян на ноге и канала тонкой кишки светлый ян на руке, будет происходить искажение лица, пациент будет неспособен видеть. Для лечения нужно применять горячую иглу методом, описанным выше.