Те, кто разбирается в поездах, наверняка заметили, что я намеренно внес некоторые изменения в устройство реального «Гана», необходимые мне по сюжету. Самые очевидные заключаются в том, что у «Гана» нет площадки для курения, а президентский вагон я телепортировал из другого поезда. Прошу также считать моей оплошностью все упоминания о кровожадности пассажиров и недостаточном комфорте. На самом деле я благодарен персоналу поезда за безупречную работу, особенно за то, что они не вызвали полицию, когда я расспрашивал их о возможности совершения убийства.