Истории возникают отовсюду. Эта, возможно, родилась, когда я был ещё маленьким, в доме моих бабушки и дедушки, а возможно, и ещё раньше, когда бабушка и дедушка моей жены бежали от нацистов из Вены.

Бабушки и дедушки очень важны.

Я благодарен им и моим нынешним вдохновителям: моим детям – Франклину, Виоле и Фриде. Бабушка была очень дорога Оскару. У моих детей тоже прекрасные бабушки и дедушки. Хочу сказать спасибо Хелене и Дэну Делап – за то, что они такие, и моему отцу, Чарльзу Барону – за те годы, когда он был прекрасным дедушкой.

Мама, тебе не удалось дожить до внуков, но ты бы стала великолепной бабушкой. Спасибо моему дяде Эрнсту Эммануэлю Барону, который погиб в бомбардировщике ланкатсер в 1944 году. Это он помог мне написать главы 19 и 20.

Спасибо всем, кто помогал готовить к изданию эту историю, после того как она родилась.

Ник Лейк и Люси Роджерс – вы героические редакторы, мне повезло познакомиться и работать с вами.

Это же относится ко всем в издательстве «Харпер-Коллинз», включая Джесс Дин, Лауру Хатчинсон, Меган Рейд, Джейн Болдок, Элорин Грант, Кейт Кларк, Ханну Маршалл, Роба Смита, Шарлотту Кроуфорд, Джейн Тайт и Мери О’Риордан. Это большая семья, способная на великие свершения, как и мой агент Кертис Браун, который сумел привлечь к работе замечательную Кэтрин Саммерхайес – спасибо за твои любовь и поддержку Оскара. Передай, пожалуйста, мои благодарности Этте и Эрнсту.

И наконец огромное спасибо маэстро Бенжи Дэвису за превосходные иллюстрации. Какая честь, когда твоя история входит в жизнь в таком оформлении.