Элла. И что сорвалась, куда сорвалась, пожила бы ещё…
Кира. Так мы жить и уходим, правда, лейтенант? Я просто хочу увидеть мир, где есть справедливость. А то что это такое… Пахала всю жизнь… Ни разу Иван Николаичу не изменила, ни разу! Ой… ой, лейтенант… а мы там его не встретим? Она там на меня права не предъявит?
Лейтенант Коломбо. Никак не возможно, мэм. Во-первых, Иван Николаевич, по моим сведениям, совсем в другом отсеке Вселенной. Во-вторых, раз он вам изменял — брак недействителен.
Кира. А повидать-то его можно?
Лейтенант Коломбо. Будем хлопотать.
Кира. Тогда хорошо. Что ж, я готова, пойдём…
Звучит музыка. Кира и лейтенант, взявшись за руки, идут в сторону экрана.
Элла. Ой, ты куда, ой, пошли, пошли, уходят… Кира!!! Прости меня!!! Тварь я последняя, Кирюша!!! За ради бога прости! Кира, я умру без тебя! Кира, меня ведь хоронить некому!
Кира оборачивается.
Кира. Хоронить?
Элла. Я ведь умру когда-нибудь… семьи нет… я на тебя надеялась. Кирочка… давай в Рим вместе поедем… Кир, скоро лето! Грибы пойдут… Кир, зачем тебе туда? Ты же здоровая совсем… Марина тебе внуков родит, обязательно родит… Кира! А что будет с Россией?? Если такие, как ты, уйдут с лейтенантом Коломбо?
Кира (лейтенанту). Она плачет… Она действительно одна.
Лейтенант Коломбо. Вам решать, мэм.
Кира. Твой чудесный мир, где есть справедливость… Как я хочу туда… Но теперь, когда я точно знаю, что он есть, может быть, не спешить?
Элла. Не спешить! Не спешить! Грибы! Внуки! Россия! Меня похоронить!
Кира. Не знаю, что делать… Лейтенант, а когда мне настанет конец — ну, естественным образом настанет, ты придёшь за мной?
Лейтенант Коломбо. Обязательно, мэм. Я же за вами присматриваю. Я смотрю за всеми, кто верит в меня.
Кира. А твоё предложение… про жену… оно останется в силе?
Лейтенант Коломбо. Конечно, мэм. Я подожду вас.
Элла. И могилы, могилы, кто смотреть за ними будет — тут родители твои, тут Иван Николаич…
Кира. Иван Николаич, оказывается, в каком-то отсеке Вселенной.
Элла. Отсек отсеком, а прах уважать надо! Сколько мучался человек…
Кира. Лейтенант, может, мне всё-таки остаться? И мечтать о тебе.
Элла. Я тебе другой сериал найду, есть «Закон и порядок», преступный умысел, американский, десять, что ли, сезонов, и хороший парень там, агент Горан, он тоже за справедливость, кстати, итальянец играет, не помню фамилии, и он помоложе будет твоего Коломбо… Хотя так грустно, этот Горан в первом сезоне совсем мальчик, а в пятом сезоне смотришь — уже виски седые… Жизнь… Кирюша, не уходи.
Лейтенант Коломбо. Вы, мэм, прямо змея. Хотите нас разлучить с Кирой?
Элла. А потому, что не надо делать вид, что вы один… Много вас таких красавцев. Все тихо-мирно живут себе на экране, а этот, понимаете, людям является! Вот наш Штирлиц — он ничего такого себе не позволяет, а с ним бы любая пошла, да! Вы Штирлица встречали в принципе? Нашего Штирлица? Да вы вообще неизвестно кто. Может, вы нечистая сила.
Лейтенант Коломбо. Я?
Элла. Да! Вы! Заморочить женщину! На тот свет утащить! А там что? Рассказывает он про домики у моря, а там, может быть, даже виски нет.
Лейтенант Коломбо. Крепких напитков не держим…
Элла. Вот!
Лейтенант Коломбо. У нас есть что-то вроде вина. Бодрит, веселит, но такого типа опьянения, как у вас, у нас, конечно, нет. Стоит ли сожалеть об этом?
Элла. А мне всего жалко, чего не будет. Я жить люблю, просто жить, жить — без всякого смысла!!! Как амёбы живут! Кира, ты ведь тоже такая!
Кира. Я любила жить, пока ты у меня всё не порушила.
Элла. Да ладно тебе. Иван Николаич и без меня бы помер. Такие быки краснорожие долго не живут. А Маринка уехала — я виновата? Но твоя-то жизнь — она при тебе, так? И всё отдать в обмен на какую-то справедливость? Да плюнуть и растереть эту справедливость.
Кира. Ты и рассуждаешь, как… амёба. Не слушай её, лейтенант. Я тебя люблю и ни на кого не променяю. Ни на какого агента Горана…
Лейтенант Коломбо. Я знаю это, мэм.
Кира. Решено. Остаюсь и буду ждать тебя, лейтенант.
Лейтенант Коломбо. Прощайте, мэм. (Целует ей руку, смотрит на Эллу.) Нечистая сила! Надо же такое выдумать! Вы, мэм, нечистой силы не видали. Надеюсь, ещё увидите… (Машет рукой Кире.) Прощайте, моя дорогая! Жду! Надеюсь! Верю! (Исчезает.)
Элла обнимает Киру.
Элла. Кирюша! Какой ты молодец! Поступила, как человек.
Кира. Ушёл… И осталась я — с тобой… (Падает на диван.) О-о-о-о… Заснуть и забыть всё, всё, всё…
Элла. Давай, Кирюша, заснём, давай, дорогая…