Я помню все, словно это было вчера, словно это случилось только что. Меня больше не существует в вашем измерении, где течет время. Я мертва.
Вот уже двадцать семь лет я покоюсь на кладбище аббатства Святой Марии Сонской. Из своей могилы я вижу небо и ветви величественного многовекового дуба. Монахини уверяют посетителей, что здесь останавливалась на отдых Жанна д’Арк, когда шла освобождать Орлеан от англичан.
Моя история начинается и заканчивается похоронами — моими.
Но сейчас речь не о них.
Речь о моем брате. О Габриэле.
Через несколько мгновений все разлетится на осколки.
Я знаю это так же, как знаю обо всем остальном. Я уверена в этом, и все.
Его жизнь сейчас покачнется.
Вот только в какую сторону: в сторону тьмы или света?
Не знаю. Но я уверена в одном: где бы я ни была, в какой бы форме ни существовала, я должна спасти своего брата.
Для чего же еще, если не для этого, я до сих пор здесь?