Посвящается маленькому мальчику из Сарселя, ставшему производителем крыльев, высококвалифицированному инженеру, который тридцать девять лет назад прикрепил к моим детским плечам наикрасивейшие крылья из перьев, винтов и болтов, потому что воск, если приблизиться к солнцу, тает…

Словом, моему папе.

«Птица, рожденная в клетке, думает, что умение летать — это болезнь».

«Взрослый пусть не прямо, но точно намекнул, что делать плохо — это хорошо».

Статья 371–1 Гражданского кодекса Франции, зачитываемая во время регистрации брака:

«Родительская опека — это совокупность прав и обязанностей, направленных на охрану интересов ребенка. Она предоставляется родителям до совершеннолетия ребенка либо до признания его дееспособным в целях обеспечения его безопасности, доступа к образованию и к возможностям для развития, а также в целях сохранения его здоровья и укрепления нравственных ценностей, при должном уважении к его личности».